Literally, "if there is a god that throws you away, there is a god that picks you up."
捨(す)てる神(かみ)あれば拾(ひろ)う神(かみ)あり • (suteru kami areba hirou kami ari)