黑歷史
Jump to navigation
Jump to search
Chinese[edit]
black; dark; Heilongjiang Province (abbrev.) | history | ||
---|---|---|---|
trad. (黑歷史) | 黑 | 歷史 | |
simp. (黑历史) | 黑 | 历史 |
Etymology[edit]
Orthographic borrowing from Japanese 黒歴史 (kurorekishi).
Pronunciation[edit]
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄏㄟ ㄌㄧˋ ㄕˇ
- Tongyong Pinyin: heilìshǐh
- Wade–Giles: hei1-li4-shih3
- Yale: hēi-lì-shř
- Gwoyeu Romatzyh: heilihshyy
- Palladius: хэйлиши (xɛjliši)
- Sinological IPA (key): /xeɪ̯⁵⁵ li⁵¹ ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: hak1 lik6 si2 / haak1 lik6 si2
- Yale: hāk lihk sí / hāak lihk sí
- Cantonese Pinyin: hak7 lik9 si2 / haak7 lik9 si2
- Guangdong Romanization: heg1 lig6 xi2 / hag1 lig6 xi2
- Sinological IPA (key): /hɐk̚⁵ lɪk̚² siː³⁵/, /haːk̚⁵ lɪk̚² siː³⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Noun[edit]
黑歷史
- (slang, especially ACG) something from the past that one desires to cover up
- black history