유달시리

Korean

Etymology

유달 (yudal) +‎ 시리 (-siri, adverb-deriving suffix).

유달 (yudal) is perhaps Sino-Korean 有達 (yudal, “possessing attainment”), or perhaps Sino-Korean 有 (yu) + the adjectival stem 다르 (dareu-, “to be different”), or alternatively a merger of 유독(惟獨) (yudok, “uniquely, especially”) and 유별(有別) (yubyeol, “especial”).

Adverb

유달시리 • (yudalsiri)

1. (southern Gyeongsang) especially, unusually

   Synonyms: 유난히 (yunanhi), 유별(有別)나게 (yubyeollage)

   오늘 낯이 유달시리 뽀얗다. (Gyeongsang dialect, Changwon)

   Oneul nach-i yudalsiri ppoyata.

   Your face is unusually fair today.