육박하다

Korean

Etymology

육박(肉薄) (yukbak) +‎ 하다 (-hada, light verb deriving active verbs).

Pronunciation

• (SK Standard/Seoul) IPA^(key): [juk̚p͈a̠kʰa̠da̠]
• Phonetic hangul: [육빠카다]

Romanizations
Revised Romanization?	yukbakhada
Revised Romanization (translit.)?	yugbaghada
McCune–Reischauer?	yukpakhada
Yale Romanization?	yukpak.hata

Verb

육박하다 • (yukbakhada) (infinitive 육박해 or 육박하여, sequential 육박하니)

1. to approach (especially used with numbers)

   프로 배드민턴 선수의 셔틀콕은 시속 500km에 육박한다.

   Peuro baedeuminteon seonsu-ui syeoteulkog-eun sisok o baek-killomiteo-e yukbakhanda.

   The [speed of the] shuttlecock of a professional badminton player approaches 500km per hour.

Conjugation

    Selected forms of the verb 육박하다 (yukbakhada): vowel-stem, 하(ha)-irregular

Sentence-final forms
		Formal non-polite (해라체)	Informal non-polite (해체)	Informal polite (해요체)	Formal polite (하십시오체)
Indicative	Non-past	육박한다 yukbakhanda	육박해 yukbakhae	육박해요 yukbakhaeyo	육박합니다 yukbakhamnida
	Past	육박했다 yukbakhaetda	육박했어 yukbakhaesseo	육박했어요 yukbakhaesseoyo	육박했습니다 yukbakhaetseumnida
Interrogative	Non-past	육박하느냐 yukbakhaneunya	육박해 yukbakhae	육박해요 yukbakhaeyo	육박합니까 yukbakhamnikka
	Past	육박했느냐 yukbakhaenneunya	육박했어 yukbakhaesseo	육박했어요 yukbakhaesseoyo	육박했습니까 yukbakhaetseumnikka
Hortative		육박하자 yukbakhaja	육박해 yukbakhae	육박해요 yukbakhaeyo	육박하십시다 yukbakhasipsida
Imperative		육박해라, 육박하여라 yukbakhaera, yukbakhayeora	육박해 yukbakhae	육박해요 yukbakhaeyo	육박합시오 yukbakhapsio
Assertive		육박하겠다 yukbakhagetda	육박하겠어 yukbakhagesseo	육박하겠어요 yukbakhagesseoyo	육박하겠습니다 yukbakhagetseumnida
Connective forms
Cause/Reason		육박해 yukbakhae	육박해서, 육박하여서 yukbakhaeseo, yukbakhayeoseo	육박하니 yukbakhani	육박하니까 yukbakhanikka
Contrast		육박하지만 yukbakhajiman	육박하는데 yukbakhaneunde	육박하더니 yukbakhadeoni
Conjunction		육박하고 yukbakhago
Condition		육박하면 yukbakhamyeon	육박해야, 육박하여야 yukbakhaeya, yukbakhayeoya
Motive		육박하려고 yukbakharyeogo
Noun and determiner forms
Verbal nouns		육박함 yukbakham	육박하기 yukbakhagi
Past-tense verbal nouns		육박했음, 육박하였음 yukbakhaesseum, yukbakhayeosseum	육박했기, 육박하였기 yukbakhaetgi, yukbakhayeotgi
Determiners	Past	육박한 yukbakhan
	Present	육박하는 yukbakhaneun
	Future	육박할 yukbakhal

Sentence-final forms with honorific
		Formal non-polite (해라체)	Informal non-polite (해체)	Informal polite (해요체)	Formal polite (하십시오체)
Indicative	Non-past	육박하신다 yukbakhasinda	육박하셔 yukbakhasyeo	육박하세요, 육박하셔요 yukbakhaseyo, yukbakhasyeoyo	육박하십니다 yukbakhasimnida
	Past	육박하셨다 yukbakhasyeotda	육박하셨어 yukbakhasyeosseo	육박하셨어요 yukbakhasyeosseoyo	육박하셨습니다 yukbakhasyeotseumnida
Interrogative	Non-past	육박하시느냐 yukbakhasineunya	육박하셔 yukbakhasyeo	육박하세요, 육박하셔요 yukbakhaseyo, yukbakhasyeoyo	육박하십니까 yukbakhasimnikka
	Past	육박하셨느냐 yukbakhasyeonneunya	육박하셨어 yukbakhasyeosseo	육박하셨어요 yukbakhasyeosseoyo	육박하셨습니까 yukbakhasyeotseumnikka
Imperative		육박하시라 yukbakhasira	육박하셔 yukbakhasyeo	육박하세요 yukbakhaseyo	육박하십시오 yukbakhasipsio
Assertive		육박하시겠다 yukbakhasigetda	육박하시겠어 yukbakhasigesseo	육박하시겠어요 yukbakhasigesseoyo	육박하시겠습니다 yukbakhasigetseumnida
Connective forms with honorific
Cause/Reason		육박하셔 yukbakhasyeo	육박하셔서 yukbakhasyeoseo	육박하시니 yukbakhasini	육박하시니까 yukbakhasinikka
Contrast		육박하시지만 yukbakhasijiman	육박하시는데 yukbakhasineunde	육박하시더니 yukbakhasideoni
Conjunction		육박하시고 yukbakhasigo
Condition		육박하시면 yukbakhasimyeon	육박하셔야 yukbakhasyeoya
Motive		육박하시려고 yukbakhasiryeogo
Noun and determiner forms with honorific
Verbal nouns		육박하심 yukbakhasim	육박하시기 yukbakhasigi
Past-tense verbal nouns		육박하셨음 yukbakhasyeosseum	육박하셨기 yukbakhasyeotgi
Determiners	Past	육박하신 yukbakhasin
	Present	육박하시는 yukbakhasineun
	Future	육박하실 yukbakhasil