έρχομαι
Definition from Wiktionary, the free dictionary
Contents |
Greek [edit]
Pronunciation [edit]
- IPA: [ˈɛɾ.xɔ.mɛ]
Verb [edit]
έρχομαι (érchomai) simple past: ήρθα or ήλθα
- (deponent) come
Conjugation [edit]
έρχομαι
| Non-past tenses | Past tenses | |||
|---|---|---|---|---|
| Imperfective | Present | Continuous future | Imperfect | |
| 1st person | sg | έρχομαι | θα έρχομαι | ερχόμουν, ερχόμουνα |
| 2nd person | έρχεσαι | θα έρχεσαι | ερχόσουν, ερχόσουνα | |
| 3rd person | έρχεται | θα έρχεται | ερχόταν, ερχότανε | |
| 1st person | pl | ερχόμαστε | θα ερχόμαστε | ερχόμαστε1, ερχόμασταν |
| 2nd person | έρχεστε, ερχόσαστε | θα έρχεστε, ερχόσαστε | ερχόσαστε1, ερχόσασταν | |
| 3rd person | έρχονται | θα έρχονται | έρχονταν, ερχόντουσαν, ερχόντανε | |
| Perfective | Dependent† | Simple future | Simple past (Aorist) | |
| 1st person | sg | έρθω, έλθω | θα έρθω, θα έλθω | ήρθα, ήλθα |
| 2nd person | έρθεις, έλθεις | θα έρθεις, θα έλθεις | ήρθες, ήλθες | |
| 3rd person | έρθει, έλθει | θα έρθει, θα έλθει | ήρθε, ήλθε | |
| 1st person | pl | έρθουμε, έλθουμε | θα έρθουμε, θα έλθουμε | ήρθαμε, ήλθαμε |
| 2nd person | έρθετε, έλθετε | θα έρθετε, θα έλθετε | ήρθατε, ήλθατε | |
| 3rd person | έρθουν, έρθουνε, έλθουν, έλθουνε | θα έρθουν, έρθουνε, θα έλθουν, θα έλθουνε | ήρθαν, ήρθανε, ήλθαν, ήλθανε | |
| Imperative | Imperfective | Perfective | ||
| 2nd person | sg | —2 | έλα | |
| 2nd person | pl | —2 | ελάτε | |
| Perfect tenses | ||||
| Perfect | έχω έρθει, έχεις έρθεί έχει έρθει, …and έχω έλθει, έχεις έλθει, έχει έλθει, … | |||
| Future perfect | θα έχω έρθει, θα έχεις έρθει, θα έχει έρθει, …and θα έχω έλθει, θα έχεις έλθει, θα έχει έλθει, … | |||
| Past perfect | είχα έρθει, είχες έρθει, είχε έρθει, …and είχα έλθει, είχες έλθει, είχε έλθει, … | |||
| Subjunctive | ||||
| Continuous | The present tense form preceded by να, ας, etc | |||
| Simple | The dependent form preceded by να, ας, etc | |||
| Past perfect | The perfect tense form preceded by να, ας, etc | |||
| When multiple forms are listed above the first will usually be the most common; additional forms may be rare and not given by all sources. | ||||
| † The dependent form is not used independently, negative and tense forms of the verb are produced when the dependent is preceded by the appropriate particle. The dependent 3rd person singular, the non-finite form, is used with the auxiliary verb έχω in the most common perfect tense forms. 1. Identical to present tense form 2. The existance of these forms is doubtful |
||||
Derived terms [edit]
- προέρχομαι (proérchomai, “originate”)
