верещати

Old Ruthenian

Alternative forms

• вересча́ти (veresčáti)

Etymology

Inherited from Old East Slavic вереща́ти (vereščáti), from Proto-Slavic *verščati.

Verb

верещати • (vereščati) impf

1. to squeal

Descendants

• Belarusian: верашча́ць (vjeraščácʹ)
• Carpathian Rusyn: вереща́ти (vereščáty)
• Ukrainian: вереща́ти (vereščáty)

Further reading

• Tymchenko, E. K., editor (1930), “верещати”, in Історичний словник українського язика [Historical Dictionary of the Ukrainian Language] (in Ukrainian), volume 1, numbers 1 (А – Г), Kharkiv, Kyiv: State Publishing House of Ukraine, page 217
• Zhurawski, A. I., editor (1983), “верещати”, in Гістарычны слоўнік беларускай мовы [Historical Dictionary of the Belarusian Language] (in Belarusian), numbers 3 (вариво – вкупе), Minsk: Navuka i tekhnika, page 119
• Hrynchyshyn, D. H., editor (1996), “верещати”, in Словник української мови XVI – 1-ї пол. XVII ст. [Dictionary of the Ukrainian Language of 16ᵗʰ – 1ˢᵗ half of 17ᵗʰ c.] (in Ukrainian), numbers 3 (богъ – весъной), Lviv: KIUS, →ISBN, page 231
• Tymchenko, E. K. (2002) “верещати”, in Nimchuk, V. V., editor, Матеріали до словника писемної та книжної української мови XV–XVIII ст. [Materials for the Dictionary of the Written and Book Ukrainian Language of 15ᵗʰ–18ᵗʰ cc.] (in Ukrainian), volumes 1 (А – Н), Kyiv, New York: National Academy of Sciences of Ukraine, Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the U.S., →ISBN, page 93

Ukrainian

Etymology

Inherited from Old Ruthenian вереща́ти (vereščáti), from Proto-Slavic *verščati.

Pronunciation

• IPA^(key): [ʋereʃˈt͡ʃate]

• Audio

  (file)

Verb

вереща́ти • (vereščáty) impf

1. to squeal (to scream a high-pitched squeal)

Conjugation

Conjugation of вереща́ти, вереща́ть (class 5b, imperfective, intransitive)

For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.

imperfective aspect
infinitive	вереща́ти, вереща́ть vereščáty, vereščátʹ
participles	present tense	past tense
active	—	—
passive	—	—
adverbial	верещачи́ vereščačý	вереща́вши vereščávšy
	present tense	future tense
1st singular я	верещу́ vereščú	бу́ду вереща́ти, бу́ду вереща́ть, вереща́тиму búdu vereščáty, búdu vereščátʹ, vereščátymu
2nd singular ти	верещи́ш vereščýš	бу́деш вереща́ти, бу́деш вереща́ть, вереща́тимеш búdeš vereščáty, búdeš vereščátʹ, vereščátymeš
3rd singular він / вона / воно	верещи́ть vereščýtʹ	бу́де вереща́ти, бу́де вереща́ть, вереща́тиме búde vereščáty, búde vereščátʹ, vereščátyme
1st plural ми	верещи́м, верещимо́ vereščým, vereščymó	бу́демо вереща́ти, бу́демо вереща́ть, вереща́тимемо, вереща́тимем búdemo vereščáty, búdemo vereščátʹ, vereščátymemo, vereščátymem
2nd plural ви	верещите́ vereščyté	бу́дете вереща́ти, бу́дете вереща́ть, вереща́тимете búdete vereščáty, búdete vereščátʹ, vereščátymete
3rd plural вони	вереща́ть vereščátʹ	бу́дуть вереща́ти, бу́дуть вереща́ть, вереща́тимуть búdutʹ vereščáty, búdutʹ vereščátʹ, vereščátymutʹ
imperative	singular	plural
first-person	—	верещі́м, верещі́мо vereščím, vereščímo
second-person	верещи́ vereščý	верещі́ть vereščítʹ
past tense	singular	plural ми / ви / вони
masculine я / ти / він	вереща́в vereščáv	вереща́ли vereščály
feminine я / ти / вона	вереща́ла vereščála
neuter воно	вереща́ло vereščálo

Derived terms

• завереща́ти (zavereščáty)
• провереща́ти (provereščáty)
• вереща́ння (vereščánnja)

Further reading

• Hrinchenko, Borys, editor (1907–1909), “вереща́ти”, in Словарь украинского языка [Dictionary of the Ukrainian Language] (in Russian), Kyiv: Kievskaya starina
• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “вереща́ти”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• Shyrokov, V. A., editor (2010–2023), “вереща́ти”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 1–14 (а – префере́нція), Kyiv: Naukova Dumka; Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
• “верещати”, in Kyiv Dictionary (in English)