вщухати
Jump to navigation
Jump to search
Ukrainian[edit]
Alternative forms[edit]
- ущуха́ти (uščuxáty)
Etymology[edit]
Uncertain. Possibly related to Polish szczęk.[1] With -а́ти (-áty) suffix.
Pronunciation[edit]
Verb[edit]
вщуха́ти • (vščuxáty) impf (perfective вщу́хнути) (intransitive, third person only)
- to abate, to die down, to subside
- to quiet down
Usage notes[edit]
- The forms вщуха́ти (vščuxáty) (used after vowels) and ущуха́ти (uščuxáty) (used after consonants or at the beginning of a clause) differ in pronunciation but are considered variants of the same word.
Conjugation[edit]
Conjugation of вщуха́ти, вщуха́ть (class 1a, imperfective, intransitive)
| imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | вщуха́ти, вщуха́ть vščuxáty, vščuxátʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | — | — |
| passive | — | — |
| adverbial | вщуха́ючи vščuxájučy |
вщуха́вши vščuxávšy |
| present tense | future tense | |
| 1st singular я |
— | — |
| 2nd singular ти |
— | — |
| 3rd singular він / вона / воно |
вщуха́є vščuxáje |
бу́де вщуха́ти, бу́де вщуха́ть, вщуха́тиме búde vščuxáty, búde vščuxátʹ, vščuxátyme |
| 1st plural ми |
— | — |
| 2nd plural ви |
— | — |
| 3rd plural вони |
вщуха́ють vščuxájutʹ |
бу́дуть ущуха́ти, бу́дуть ущуха́ть, вщуха́тимуть búdutʹ uščuxáty, búdutʹ uščuxátʹ, vščuxátymutʹ |
| imperative | singular | plural |
| first-person | — | — |
| second-person | — | — |
| past tense | singular | plural ми / ви / вони |
| masculine я / ти / він |
вщуха́в vščuxáv |
вщуха́ли vščuxály |
| feminine я / ти / вона |
вщуха́ла vščuxála | |
| neuter воно |
вщуха́ло vščuxálo | |
References[edit]
- ^ Melnychuk, O. S., editor (2012), “ущуха́ти”, in Етимологічний словник української мови [Etymological Dictionary of the Ukrainian Language] (in Ukrainian), volumes 6 (У – Я), Kyiv: Naukova Dumka, →ISBN, page 60
- Rusanivskyi, V. M., editor (2012), “вщухати”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 3 (відстава́ння – ґура́льня), Kyiv: Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
- “вщухати”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
Further reading[edit]
- Bilodid, I. K., editor (1979), “ущухати”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), volumes 10 (Т – Ф), Kyiv: Naukova Dumka, page 544
- A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “вщухати”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
- A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “вщухати”, in English-Ukrainian Dictionaries
- “вщухати”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “вщухати”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)