напиток

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Macedonian

[edit]

Etymology

[edit]

Inherited from Proto-Slavic *napitъkъ.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

напиток (napitokm (plural напитоци)

  1. potion, drink
    Synonym: напивка (napivka)

Declension

[edit]

Russian

[edit]

Etymology

[edit]

Inherited from Proto-Slavic *napitъkъ.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [nɐˈpʲitək]
  • Audio:(file)

Noun

[edit]

напи́ток (napítokm inan (genitive напи́тка, nominative plural напи́тки, genitive plural напи́тков)

  1. drink
  2. beverage
  3. alcoholic beverage
    • 1866, Фёдор Достоевский [Fyodor Dostoevsky], “Часть I, Глава II”, in Преступление и наказание; English translation from Constance Garnett, transl., Crime and Punishment, 1914:
      — А осме́люсь ли, ми́лостивый госуда́рь мой, обрати́ться к вам с разгово́ром прили́чным? И́бо хотя́ вы и не в значи́тельном ви́де, но о́пытность моя́ отлича́ет в вас челове́ка образо́ванного и к напи́тку непривы́чного.
      — A osméljusʹ li, mílostivyj gosudárʹ moj, obratítʹsja k vam s razgovórom prilíčnym? Íbo xotjá vy i ne v značítelʹnom víde, no ópytnostʹ mojá otličájet v vas čelovéka obrazóvannovo i k napítku neprivýčnovo.
      "May I venture, honoured sir, to engage you in polite conversation? Forasmuch as, though your exterior would not command respect, my experience admonishes me that you are a man of education and not accustomed to drinking.<...>"

Declension

[edit]

Ukrainian

[edit]

Etymology

[edit]

Inherited from Proto-Slavic *napitъkъ.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

напи́ток (napýtokm inan (genitive напи́тку, nominative plural напи́тки, genitive plural напи́тків)

  1. (colloquial) drink, beverage
    Synonym: напі́й (napíj)

Declension

[edit]

References

[edit]