пензлювати
Jump to navigation
Jump to search
Ukrainian[edit]
Etymology[edit]
From пе́нзель (pénzelʹ) + -ува́ти (-uváty), likely a minced oath of пиздува́ти (pyzduváty).
Pronunciation[edit]
Verb[edit]
пензлюва́ти • (penzljuváty) impf
- (slang, derogatory) to go
Conjugation[edit]
Conjugation of пензлюва́ти, пензлюва́ть (class 2a, imperfective, intransitive)
| imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | пензлюва́ти, пензлюва́ть penzljuváty, penzljuvátʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | — | — |
| passive | — | — |
| adverbial | пензлю́ючи penzljújučy |
пензлюва́вши penzljuvávšy |
| present tense | future tense | |
| 1st singular я |
пензлю́ю penzljúju |
бу́ду пензлюва́ти, бу́ду пензлюва́ть, пензлюва́тиму búdu penzljuváty, búdu penzljuvátʹ, penzljuvátymu |
| 2nd singular ти |
пензлю́єш penzljúješ |
бу́деш пензлюва́ти, бу́деш пензлюва́ть, пензлюва́тимеш búdeš penzljuváty, búdeš penzljuvátʹ, penzljuvátymeš |
| 3rd singular він / вона / воно |
пензлю́є penzljúje |
бу́де пензлюва́ти, бу́де пензлюва́ть, пензлюва́тиме búde penzljuváty, búde penzljuvátʹ, penzljuvátyme |
| 1st plural ми |
пензлю́єм, пензлю́ємо penzljújem, penzljújemo |
бу́демо пензлюва́ти, бу́демо пензлюва́ть, пензлюва́тимемо, пензлюва́тимем búdemo penzljuváty, búdemo penzljuvátʹ, penzljuvátymemo, penzljuvátymem |
| 2nd plural ви |
пензлю́єте penzljújete |
бу́дете пензлюва́ти, бу́дете пензлюва́ть, пензлюва́тимете búdete penzljuváty, búdete penzljuvátʹ, penzljuvátymete |
| 3rd plural вони |
пензлю́ють penzljújutʹ |
бу́дуть пензлюва́ти, бу́дуть пензлюва́ть, пензлюва́тимуть búdutʹ penzljuváty, búdutʹ penzljuvátʹ, penzljuvátymutʹ |
| imperative | singular | plural |
| first-person | — | пензлю́ймо penzljújmo |
| second-person | пензлю́й penzljúj |
пензлю́йте penzljújte |
| past tense | singular | plural ми / ви / вони |
| masculine я / ти / він |
пензлюва́в penzljuváv |
пензлюва́ли penzljuvály |
| feminine я / ти / вона |
пензлюва́ла penzljuvála | |
| neuter воно |
пензлюва́ло penzljuválo | |
References[edit]
- Kondratiuk, T. M. (2006) “пензлювати”, in Словник сучасного українського сленгу [Dictionary of Modern Ukrainian Slang] (in Ukrainian), Kharkiv: Folio, →ISBN