пребия

Bulgarian

Etymology

From Proto-Slavic *perbiti.

Pronunciation

• IPA^(key): [prɛˈbijɐ]
• Rhymes: -ijɐ

Verb

преби́я • (prebíja) first-singular present indicative, pf (imperfective преби́вам)

1. to beat up, to thrash
2. (transferred sense) to kill

   Synonym: уби́я (ubíja)

3. (colloquial) to break, to shatter
4. (typically sports) to strike again
5. (dialectal) to interrupt (someone's speech)
6. (dialectal) to traverse, to transit, to pass over or through
7. (with reference to sleep) to make feel drowsy

   Преби ме сън, така че на края заспах.

   Prebi me sǎn, taka če na kraja zaspah.

   I felt drowsy, so I fell asleep in the end.

   (literally, “sleep beat me up”)

8. (reflexive) to injure oneself significantly

   пребия се по стълбите

   prebija se po stǎlbite

   to injure oneself on the stairs

9. (reflexive, transferred sense) to kill oneself
10. (reflexive, colloquial) to overexert oneself, to commit exhaustive effort to performing some task
11. (reflexive, dialectal, archaic) to fracture, to splinter, to fragment

    войската се преби

    vojskata se prebi

    the army was divided

12. (dialectal, of milk, etc.) to curdle, to coagulate, to spoil

    Synonyms: пресека́ се (preseká se), съсека́ се (sǎseká se)

    Млекото се преби.

    Mlekoto se prebi.

    The milk went and curdled.

Conjugation

    Conjugation of преби́я (conjugation 1.7, perfective, transitive)

participles		present active participle	past active aorist participle	past active imperfect participle	past passive participle	verbal noun	adverbial participle
masculine	indefinite	—	преби́л prebíl	преби́ел prebíel	преби́т prebít		—
	definite subject form	—	преби́лият prebílijat	—	преби́тият prebítijat
	definite object form	—	преби́лия prebílija	—	преби́тия prebítija
feminine	indefinite	—	преби́ла prebíla	преби́ела prebíela	преби́та prebíta
	definite	—	преби́лата prebílata	—	преби́тата prebítata
neuter	indefinite	—	преби́ло prebílo	преби́ело prebíelo	преби́то prebíto	—
	definite	—	преби́лото prebíloto	—	преби́тото prebítoto	—
plural	indefinite	—	преби́ли prebíli	преби́ели prebíeli	преби́ти prebíti	—
	definite	—	преби́лите prebílite	—	преби́тите prebítite	—

person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		аз	ти	той/тя/то	ние	вие	те
present		преби́я prebíja	преби́еш prebíeš	преби́е prebíe	преби́ем prebíem	преби́ете prebíete	преби́ят prebíjat
imperfect		преби́ех prebíeh	преби́еше prebíeše	преби́еше prebíeše	преби́ехме prebíehme	преби́ехте prebíehte	преби́еха prebíeha
aorist		преби́х prebíh	преби́ prebí	преби́ prebí	преби́хме prebíhme	преби́хте prebíhte	преби́ха prebíha
future	pos.	Use ще followed by the present indicative tense
	neg.	Use ня́ма да followed by the present indicative tense
future in the past	pos.	Use the imperfect indicative tense of ща followed by да and the present indicative tense
	neg.	Use ня́маше да followed by the present indicative tense
present perfect		Use the present indicative tense of съм and преби́л m, преби́ла f, преби́ло n, or преби́ли pl
past perfect		Use the imperfect indicative tense of съм and преби́л m, преби́ла f, преби́ло n, or преби́ли pl
future perfect		Use the future indicative tense of съм and преби́л m, преби́ла f, преби́ло n, or преби́ли pl
future perfect in the past		Use the future in the past indicative tense of съм and преби́л m, преби́ла f, преби́ло n, or преби́ли pl
renarrative		аз	ти	той/тя/то	ние	вие	те
present and imperfect		Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and преби́ел m, преби́ела f, преби́ело n, or преби́ели pl
aorist		Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and преби́л m, преби́ла f, преби́ло n, or преби́ли pl
future and future in the past	pos.	Use the present/imperfect renarrative tense of ща followed by да and the present indicative tense
	neg.	Use ня́мало да and the present indicative tense
present and past perfect		Use the present/imperfect renarrative tense of съм and преби́л m, преби́ла f, преби́ло n, or преби́ли pl
future perfect and future perfect in the past		Use the future/future in the past renarrative tense of съм and преби́л m, преби́ла f, преби́ло n, or преби́ли pl
dubitative		аз	ти	той/тя/то	ние	вие	те
present and imperfect		Use the present/imperfect renarrative tense of съм and преби́ел m, преби́ела f, преби́ело n, or преби́ели pl
aorist		Use the aorist renarrative tense of съм and преби́л m, преби́ла f, преби́ло n, or преби́ли pl
future and future in the past	pos.	Use the present/imperfect dubitative tense of ща followed by да and the present indicative tense
	neg.	Use ня́мало било́ да and the present indicative tense
present and past perfect		none
future perfect and future perfect in the past		Use the future/future in the past dubitative tense of съм and преби́л m, преби́ла f, преби́ло n, or преби́ли pl
conclusive		аз	ти	той/тя/то	ние	вие	те
present and imperfect		Use the present indicative tense of съм and преби́ел m, преби́ела f, преби́ело n, or преби́ели pl
aorist		Use the present indicative tense of съм and преби́л m, преби́ла f, преби́ло n, or преби́ли pl
future and future in the past	pos.	Use the present/imperfect conclusive tense of ща followed by да and the present indicative tense
	neg.	Use ня́мало е да and the present indicative tense
present and past perfect		Use the present/imperfect conclusive tense of съм and преби́л m, преби́ла f, преби́ло n, or преби́ли pl
future perfect and future perfect in the past		Use the future/future in the past conclusive tense of съм and преби́л m, преби́ла f, преби́ло n, or преби́ли pl
conditional		аз	ти	той/тя/то	ние	вие	те
		Use the first aorist indicative tense of бъ́да and преби́л m, преби́ла f, преби́ло n, or преби́ли pl
imperative		-	ти	-	-	вие	-
			преби́й prebíj			преби́йте prebíjte

    Conjugation of преби́я се (conjugation 1.7, perfective, reflexive)

participles		present active participle	past active aorist participle	past active imperfect participle	past passive participle	verbal noun	adverbial participle
masculine	indefinite	—	преби́л се prebíl se	преби́ел се prebíel se	—		—
	definite subject form	—	преби́лият се prebílijat se	—	—
	definite object form	—	преби́лия се prebílija se	—	—
feminine	indefinite	—	преби́ла се prebíla se	преби́ела се prebíela se	—
	definite	—	преби́лата се prebílata se	—	—
neuter	indefinite	—	преби́ло се prebílo se	преби́ело се prebíelo se	—	—
	definite	—	преби́лото се prebíloto se	—	—	—
plural	indefinite	—	преби́ли се prebíli se	преби́ели се prebíeli se	—	—
	definite	—	преби́лите се prebílite se	—	—	—

person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		аз	ти	той/тя/то	ние	вие	те
present		преби́я се prebíja se	преби́еш се prebíeš se	преби́е се prebíe se	преби́ем се prebíem se	преби́ете се prebíete se	преби́ят се prebíjat se
imperfect		преби́ех се prebíeh se	преби́еше се prebíeše se	преби́еше се prebíeše se	преби́ехме се prebíehme se	преби́ехте се prebíehte se	преби́еха се prebíeha se
aorist		преби́х се prebíh se	преби́ се prebí se	преби́ се prebí se	преби́хме се prebíhme se	преби́хте се prebíhte se	преби́ха се prebíha se
future	pos.	Use ще се followed by the present indicative tense
	neg.	Use ня́ма да се followed by the present indicative tense
future in the past	pos.	Use the imperfect indicative tense of ща followed by да се and the present indicative tense
	neg.	Use ня́маше да се followed by the present indicative tense
present perfect		Use the present indicative tense of съм and преби́л се m, преби́ла се f, преби́ло се n, or преби́ли се pl
past perfect		Use the imperfect indicative tense of съм and преби́л се m, преби́ла се f, преби́ло се n, or преби́ли се pl
future perfect		Use the future indicative tense of съм and преби́л се m, преби́ла се f, преби́ло се n, or преби́ли се pl
future perfect in the past		Use the future in the past indicative tense of съм and преби́л се m, преби́ла се f, преби́ло се n, or преби́ли се pl
renarrative		аз	ти	той/тя/то	ние	вие	те
present and imperfect		Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and преби́ел се m, преби́ела се f, преби́ело се n, or преби́ели се pl
aorist		Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and преби́л се m, преби́ла се f, преби́ло се n, or преби́ли се pl
future and future in the past	pos.	Use the present/imperfect renarrative tense of ща followed by да се and the present indicative tense
	neg.	Use ня́мало да се and the present indicative tense
present and past perfect		Use the present/imperfect renarrative tense of съм and преби́л се m, преби́ла се f, преби́ло се n, or преби́ли се pl
future perfect and future perfect in the past		Use the future/future in the past renarrative tense of съм and преби́л се m, преби́ла се f, преби́ло се n, or преби́ли се pl
dubitative		аз	ти	той/тя/то	ние	вие	те
present and imperfect		Use the present/imperfect renarrative tense of съм and преби́ел се m, преби́ела се f, преби́ело се n, or преби́ели се pl
aorist		Use the aorist renarrative tense of съм and преби́л се m, преби́ла се f, преби́ло се n, or преби́ли се pl
future and future in the past	pos.	Use the present/imperfect dubitative tense of ща followed by да се and the present indicative tense
	neg.	Use ня́мало било́ да се and the present indicative tense
present and past perfect		none
future perfect and future perfect in the past		Use the future/future in the past dubitative tense of съм and преби́л се m, преби́ла се f, преби́ло се n, or преби́ли се pl
conclusive		аз	ти	той/тя/то	ние	вие	те
present and imperfect		Use the present indicative tense of съм and преби́ел се m, преби́ела се f, преби́ело се n, or преби́ели се pl
aorist		Use the present indicative tense of съм and преби́л се m, преби́ла се f, преби́ло се n, or преби́ли се pl
future and future in the past	pos.	Use the present/imperfect conclusive tense of ща followed by да се and the present indicative tense
	neg.	Use ня́мало е да се and the present indicative tense
present and past perfect		Use the present/imperfect conclusive tense of съм and преби́л се m, преби́ла се f, преби́ло се n, or преби́ли се pl
future perfect and future perfect in the past		Use the future/future in the past conclusive tense of съм and преби́л се m, преби́ла се f, преби́ло се n, or преби́ли се pl
conditional		аз	ти	той/тя/то	ние	вие	те
		Use the first aorist indicative tense of бъ́да and преби́л се m, преби́ла се f, преби́ло се n, or преби́ли се pl
imperative		-	ти	-	-	вие	-
			преби́й се prebíj se			преби́йте се prebíjte se

References

• “пребия”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Chitanka, 2010