разжигать

Russian[edit]

раз- (raz-) +‎ -жига́ть (-žigátʹ)

разжига́ть • (razžigátʹ) impf (perfective разже́чь)

to light, to kindle
разжига́ть дрова́ ого́нь ― razžigátʹ drová ogónʹ ― to kindle the firewood [fire]
to inflame, to stir up
разжига́ть не́нависть ― razžigátʹ nénavistʹ ― to stir up [foment] hatred

разжига́ть любо́вь ― razžigátʹ ljubóvʹ ― to kindle the flame of love; kindle love into a flame

разжига́ть стра́сти ― razžigátʹ strásti ― to inflame the passions; arouse passion

разжига́ть национа́льную вражду́ ― razžigátʹ nacionálʹnuju vraždú ― to rouse [stir up] national hatred
(colloquial) to rouse

Conjugation of разжига́ть (class 1a imperfective transitive)

Note: For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.
imperfective aspect
infinitive	разжига́ть razžigátʹ
participles	present tense	past tense
active	разжига́ющий razžigájuščij	разжига́вший razžigávšij
passive	разжига́емый razžigájemyj	—
adverbial	разжига́я razžigája	разжига́в razžigáv, разжига́вши razžigávši
	present tense	future tense
1st singular (я)	разжига́ю razžigáju	бу́ду разжига́ть búdu razžigátʹ
2nd singular (ты)	разжига́ешь razžigáješʹ	бу́дешь разжига́ть búdešʹ razžigátʹ
3rd singular (он/она́/оно́)	разжига́ет razžigájet	бу́дет разжига́ть búdet razžigátʹ
1st plural (мы)	разжига́ем razžigájem	бу́дем разжига́ть búdem razžigátʹ
2nd plural (вы)	разжига́ете razžigájete	бу́дете разжига́ть búdete razžigátʹ
3rd plural (они́)	разжига́ют razžigájut	бу́дут разжига́ть búdut razžigátʹ
imperative	singular	plural
	разжига́й razžigáj	разжига́йте razžigájte
past tense	singular	plural (мы/вы/они́)
masculine (я/ты/он)	разжига́л razžigál	разжига́ли razžigáli
feminine (я/ты/она́)	разжига́ла razžigála
neuter (оно́)	разжига́ло razžigálo