տէգ

Definition from Wiktionary, the free dictionary
Jump to: navigation, search

Old Armenian[edit]

Etymology[edit]

From Middle Persian [script?] (tēġ). Compare Persian تیغ (tēġ).

Noun[edit]

տէգ (tēg

  1. spearhead, point of a spear
    տէգ մօրուացtēg mōruacʿ — fresh beard, down, downy beard
    ի տէգ նիզակի/տէգ նիզակաց, ի սուր տէգ նիզակիi tēg nizaki/tēg nizakacʿ, i sur tēg nizaki — with the lance, with arms; with lance or spear thrusts
    ի տէգ նիզակի տապալեցի զնաi tēg nizaki tapalecʿi zna — I brought him down with a lance thrust
    տիգօք աչաց ակնարկելtigōkʿ ačʿacʿ aknarkel — to glare at, to frown at, to dart an angry or threatening look, to look daggers at
    տիգօք աչաց խաղաց ի վերայ իմtigōkʿ ačʿacʿ xałacʿ i veray im — be sharpened his eyes upon me, he frowned on me
  2. short spear, dart, javelin
  3. (post-classical, modern, card games) spade

Declension[edit]

Derived terms[edit]

Descendants[edit]

References[edit]

  • տէգ in Mathias Bedrossian (1879), New Dictionary Armenian–English, Venice: S. Lazarus Armenian Academy
  • տէգ in Gabriēl Awetikʿean, Xačʿatur Siwrmēlean, Mkrtičʿ Awgerean (1836–37), Nor baṙgirkʿ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language], in 2 vols, Venice: S. Lazarus Armenian Academy
  • տէգ in Hračʿeay Ačaṙean (1971–79), Hayerēn armatakan baṙaran [Dictionary of Armenian Root Words], in 4 vols (second edition), Yerevan: Yerevan State University