տհաս

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Armenian

[edit]

Etymology

[edit]

From Old Armenian տհաս (thas); see it for more.

Pronunciation

[edit]

Adjective

[edit]

տհաս (thas) (superlative ամենատհաս)

  1. unripe, immature
  2. (figuratively) ignorant, unpracticed

Declension

[edit]
nominalized, i-type (Eastern Armenian)
singular plural
nominative տհաս (thas) տհասներ (thasner)
dative տհասի (thasi) տհասների (thasneri)
ablative տհասից (thasicʻ) տհասներից (thasnericʻ)
instrumental տհասով (thasov) տհասներով (thasnerov)
locative տհասում (thasum) տհասներում (thasnerum)
definite forms
nominative տհասը/տհասն (thasə/thasn) տհասները/տհասներն (thasnerə/thasnern)
dative տհասին (thasin) տհասներին (thasnerin)
1st person possessive forms (my)
nominative տհասս (thass) տհասներս (thasners)
dative տհասիս (thasis) տհասներիս (thasneris)
ablative տհասիցս (thasicʻs) տհասներիցս (thasnericʻs)
instrumental տհասովս (thasovs) տհասներովս (thasnerovs)
locative տհասումս (thasums) տհասներումս (thasnerums)
2nd person possessive forms (your)
nominative տհասդ (thasd) տհասներդ (thasnerd)
dative տհասիդ (thasid) տհասներիդ (thasnerid)
ablative տհասիցդ (thasicʻd) տհասներիցդ (thasnericʻd)
instrumental տհասովդ (thasovd) տհասներովդ (thasnerovd)
locative տհասումդ (thasumd) տհասներումդ (thasnerumd)
nominalized, i-type (Eastern Armenian)
singular plural
nominative տհաս (thas) տհասներ (thasner)
dative տհասի (thasi) տհասների (thasneri)
ablative տհասից (thasicʻ) տհասներից (thasnericʻ)
instrumental տհասով (thasov) տհասներով (thasnerov)
locative
definite forms
nominative տհասը/տհասն (thasə/thasn) տհասները/տհասներն (thasnerə/thasnern)
dative տհասին (thasin) տհասներին (thasnerin)
1st person possessive forms (my)
nominative տհասս (thass) տհասներս (thasners)
dative տհասիս (thasis) տհասներիս (thasneris)
ablative տհասիցս (thasicʻs) տհասներիցս (thasnericʻs)
instrumental տհասովս (thasovs) տհասներովս (thasnerovs)
locative
2nd person possessive forms (your)
nominative տհասդ (thasd) տհասներդ (thasnerd)
dative տհասիդ (thasid) տհասներիդ (thasnerid)
ablative տհասիցդ (thasicʻd) տհասներիցդ (thasnericʻd)
instrumental տհասովդ (thasovd) տհասներովդ (thasnerovd)
locative

Noun

[edit]

տհաս (thas)

  1. young ignoramus, oaf, lout

Declension

[edit]
i-type, animate (Eastern Armenian)
singular plural
nominative տհաս (thas) տհասներ (thasner)
dative տհասի (thasi) տհասների (thasneri)
ablative տհասից (thasicʻ) տհասներից (thasnericʻ)
instrumental տհասով (thasov) տհասներով (thasnerov)
locative
definite forms
nominative տհասը/տհասն (thasə/thasn) տհասները/տհասներն (thasnerə/thasnern)
dative տհասին (thasin) տհասներին (thasnerin)
1st person possessive forms (my)
nominative տհասս (thass) տհասներս (thasners)
dative տհասիս (thasis) տհասներիս (thasneris)
ablative տհասիցս (thasicʻs) տհասներիցս (thasnericʻs)
instrumental տհասովս (thasovs) տհասներովս (thasnerovs)
locative
2nd person possessive forms (your)
nominative տհասդ (thasd) տհասներդ (thasnerd)
dative տհասիդ (thasid) տհասներիդ (thasnerid)
ablative տհասիցդ (thasicʻd) տհասներիցդ (thasnericʻd)
instrumental տհասովդ (thasovd) տհասներովդ (thasnerovd)
locative

Old Armenian

[edit]

Etymology

[edit]

From տ- (t-) +‎ հաս (has).

Adjective

[edit]

տհաս (thas)

  1. unripe, immature
  2. (figuratively) very young, ignorant, unpracticed, inexpert, raw, crude

Declension

[edit]

Descendants

[edit]
  • Armenian: տհաս (thas)

References

[edit]
  • Petrosean, Matatʻeay (1879) “տհաս”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
  • Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “տհաս”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy