تماس
Jump to navigation
Jump to search
Arabic[edit]
Etymology 1[edit]
Alternative forms[edit]
- تَمَاسَسَ (tamāsasa)
Verb[edit]
تَمَاسَسَ or تَمَاسَّ • (tamāssa or tamāsasa) VI, non-past يَتَمَاسُّ or يَتَمَاسَسُ (yatamāssu or yatamāsasu)
Conjugation[edit]
Conjugation of
تَمَاسَّ or تَمَاسَسَ
(form-VI geminate)verbal nouns الْمَصَادِر |
تَمَاسّ or تَمَاسُس tamāss or tamāsus | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
active participle اِسْم الْفَاعِل |
mutamāss or mutamāsis | |||||||||||
passive participle اِسْم الْمَفْعُول |
mutamāss or mutamāsas | |||||||||||
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | tamāsastu |
tamāsasta |
تَمَاسَّ or تَمَاسَسَ tamāssa or tamāsasa |
tamāsastumā |
tamāssā or tamāsasā |
tamāsasnā |
tamāsastum |
tamāssū or tamāsasū | |||
f | tamāsasti |
tamāssat or tamāsasat |
tamāssatā or tamāsasatā |
tamāsastunna |
tamāsasna | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | ʔatamāssu or ʔatamāsasu |
tatamāssu or tatamāsasu |
yatamāssu or yatamāsasu |
tatamāssāni or tatamāsasāni |
yatamāssāni or yatamāsasāni |
natamāssu or natamāsasu |
tatamāssūna or tatamāsasūna |
yatamāssūna or yatamāsasūna | |||
f | tatamāssīna or tatamāsasīna |
tatamāssu or tatamāsasu |
tatamāssāni or tatamāsasāni |
tatamāsasna |
yatamāsasna | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | ʔatamāssa or ʔatamāsasa |
tatamāssa or tatamāsasa |
yatamāssa or yatamāsasa |
tatamāssā or tatamāsasā |
yatamāssā or yatamāsasā |
natamāssa or natamāsasa |
tatamāssū or tatamāsasū |
yatamāssū or yatamāsasū | |||
f | tatamāssī or tatamāsasī |
tatamāssa or tatamāsasa |
tatamāssā or tatamāsasā |
tatamāsasna |
yatamāsasna | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | ʔatamāssa or ʔatamāssi or ʔatamāsas |
tatamāssa or tatamāssi or tatamāsas |
yatamāssa or yatamāssi or yatamāsas |
tatamāssā or tatamāsasā |
yatamāssā or yatamāsasā |
natamāssa or natamāssi or natamāsas |
tatamāssū or tatamāsasū |
yatamāssū or yatamāsasū | |||
f | tatamāssī or tatamāsasī |
tatamāssa or tatamāssi or tatamāsas |
tatamāssā or tatamāsasā |
tatamāsasna |
yatamāsasna | |||||||
imperative الْأَمْر |
m | tamāssa or tamāssi or tamāsas |
tamāssā or tamāsasā |
tamāssū or tamāsasū |
||||||||
f | tamāssī or tamāsasī |
tamāsasna | ||||||||||
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | — | — | tumūsisa |
— | — | — | — | — | |||
f | — | — | — | — | — | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | — | — | yutamāssu or yutamāsasu |
— | — | — | — | — | |||
f | — | — | — | — | — | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | — | — | yutamāssa or yutamāsasa |
— | — | — | — | — | |||
f | — | — | — | — | — | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | — | — | yutamāssa or yutamāssi or yutamāsas |
— | — | — | — | — | |||
f | — | — | — | — | — |
Etymology 2[edit]
Noun[edit]
تَمَاسّ • (tamāss) m
- verbal noun of تَمَاسَّ (tamāssa) (form VI)
Declension[edit]
Declension of noun تَمَاسّ (tamāss)
Singular | basic singular triptote | ||
---|---|---|---|
Indefinite | Definite | Construct | |
Informal | تَمَاسّ tamāss |
التَّمَاسّ at-tamāss |
تَمَاسّ tamāss |
Nominative | تَمَاسٌّ tamāssun |
التَّمَاسُّ at-tamāssu |
تَمَاسُّ tamāssu |
Accusative | تَمَاسًّا tamāssan |
التَّمَاسَّ at-tamāssa |
تَمَاسَّ tamāssa |
Genitive | تَمَاسٍّ tamāssin |
التَّمَاسِّ at-tamāssi |
تَمَاسِّ tamāssi |
Descendants[edit]
Etymology 3[edit]
Verb[edit]
تُمَاسُّ • (tumāssu) (form III)
- inflection of مَاسَّ (māssa):
Verb[edit]
تُمَاسَّ • (tumāssa) (form III)
- inflection of مَاسَّ (māssa):
- second-person masculine singular non-past active subjunctive
- second-person masculine singular non-past active jussive
- second-person masculine singular non-past passive subjunctive
- second-person masculine singular non-past passive jussive
- third-person feminine singular non-past active subjunctive
- third-person feminine singular non-past active jussive
- third-person feminine singular non-past passive subjunctive
- third-person feminine singular non-past passive jussive
Verb[edit]
تُمَاسِّ • (tumāssi) (form III)
- inflection of مَاسَّ (māssa):
Persian[edit]
Etymology[edit]
Borrowed from Arabic تَمَاسّ (tamāss).
Pronunciation[edit]
- (Classical Persian) IPA(key): [ta.ˈmɑːs]
- (Iran, formal) IPA(key): [t̪ʰæ.mɒ́ːs]
- (Tajik, formal) IPA(key): [t̪ʰä.mɔ́s]
Readings | |
---|---|
Classical reading? | tamās |
Dari reading? | tamās |
Iranian reading? | tamâs |
Tajik reading? | tamos |
Noun[edit]
تماس • (tamâs)
- contact
- (telephone) call
- Synonym: زنگ (zang)
- چرا تماس تلگرام وصل نمیشه؟ (colloquial Iranian)
- čerâ tamâs-e telegrâm vasl ne-mi-še?
- Why isn't the Telegram call connecting?
Derived terms[edit]
- تماس داشتن (tamâs dâštan)
- تماس کردن (tamâs kardan)
- تماس گرفتن (tamâs gereftan)
Categories:
- Arabic lemmas
- Arabic verbs
- Arabic form-VI verbs
- Arabic geminate verbs by conjugation
- Arabic geminate form-VI verbs
- Arabic geminate verbs
- Arabic verbs with impersonal passive
- Arabic intransitive verbs
- Arabic nouns
- Arabic masculine nouns
- Arabic verbal nouns
- Arabic nouns with basic triptote singular
- Arabic non-lemma forms
- Arabic verb forms
- Persian terms borrowed from Arabic
- Persian terms derived from Arabic
- Persian terms with IPA pronunciation
- Persian lemmas
- Persian nouns
- Persian terms with usage examples