منڈا

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Punjabi[edit]

Alternative forms[edit]

Etymology[edit]

Inherited from Takka Apabhramsa [Term?], from Sanskrit मुण्ड (muṇḍa). Doublet of مُنّا (munnā).

Pronunciation[edit]

  • (Majhi) IPA(key): /mʊɳ.ɖäː/
  • (file)
  • Rhymes: -äː

Noun[edit]

مُنْڈا (munḍām (Gurmukhi spelling ਮੁੰਡਾ)

  1. lad
  2. male child, boy
    Synonyms: کُڑا (kuṛā), کاکا (kākā)

Declension[edit]

Declension of منڈا
dir. sg. مُنڈا (munḍā)
dir. pl. مُنڈے (munḍe)
singular plural
direct مُنڈا (munḍā) مُنڈے (munḍe)
oblique مُنڈے (munḍe) مُنڈیاں (munḍeyāṉ)
vocative مُنڈیا (munḍeyā) مُنڈیو (munḍeyo)
ablative مُنڈیوں (munḍeyoṉ)
locative مُنڈے (munḍe)
instrumental مُنڈے (munḍe)

Further reading[edit]

  • Iqbal, Salah ud-Din (2002) “مُنڈا”, in vaḍḍī panjābī lughat‎ (in Punjabi), Lahore: ʻAzīz Pablisharz
  • مُنڈا”, in Punjabi-English Dictionary, Patiala: Punjabi University, 2024

Urdu[edit]

Etymology[edit]

Inherited from Sanskrit मुण्डक (muṇḍaka), from मुण्ड (muṇḍa)[1] + Middle Indo-Aryan -𑀓- (-ka-).[2]

Pronunciation[edit]

Adjective[edit]

مُنْڈا (muṇḍā) (Hindi spelling मुंडा)

  1. having the head shaven, bald
  2. hornless (as an ox)
  3. without top leaves or branches (as a tree)
  4. without a pinnacle (as a mosque)
  5. open at the toe (as a shoe)

Declension[edit]

Declension of منڈا
masculine feminine
singular plural singular plural
direct مُنْڈا (muṇḍā) مُنْڈے (muṇḍe) مُنْڈی (muṇḍī) مُنْڈی (muṇḍī)
indirect مُنْڈے (muṇḍe) مُنْڈے (muṇḍe) مُنْڈی (muṇḍī) مُنْڈی (muṇḍī)
vocative مُنْڈے (muṇḍe) مُنْڈے (muṇḍe) مُنْڈی (muṇḍī) مُنْڈی (muṇḍī)

Noun[edit]

مُنْڈا (muṇḍām (Hindi spelling मुंडा)

  1. a man or boy having a shaved head
  2. a disciple, attendant, lad

Declension[edit]

Declension of منڈا
singular plural
direct مُنْڈا (muṇḍā) مُنْڈے (muṇḍe)
oblique مُنْڈے (muṇḍe) مُنْڈوں (muṇḍõ)
vocative مُنْڈے (muṇḍe) مُنْڈو (muṇḍo)

References[edit]

  1. ^ Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “muṇḍa”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press
  2. ^ Platts, John T. (1884) “मुण्डा”, in A dictionary of Urdu, classical Hindi, and English, London: W. H. Allen & Co.

Further reading[edit]

  • منڈا”, in ریخْتَہ لُغَت (rexta luġat) - Rekhta Dictionary [Urdu dictionary with meanings in Hindi & English], Noida, India: Rekhta Foundation, 2024.
  • Qureshi, Bashir Ahmad (1971) “منڈا”, in Kitabistan's 20th Century Standard Dictionary‎, Lahore: Kitabistan Pub. Co.

Ushojo[edit]

Noun[edit]

منڈا (manḍā)

  1. race