- 1 English
- 2 Albanian
- 3 Baure
- 4 Crimean Tatar
- 5 Danish
- 6 Dutch
- 7 Kurdish
- 8 Mopan Maya
- 9 Serbo-Croatian
- 10 Slovene
- 11 Turkish
- 12 Volapük
From Middle English top, toppe, from Old English top (“top, highest part; summit; crest; tassel, tuft; (spinning) top, ball; a tuft or ball at the highest point of anything”), from Proto-Germanic *tuppaz (“braid, pigtail, end”), from Proto-Indo-European *dumb- (“tail, rod, staff, penis”). Cognate with Scots tap (“top”), North Frisian top, tap, tup (“top”), Saterland Frisian Top (“top”), West Frisian top (“top”), Dutch top (“top, summit, peak”), Low German Topp (“top”), German Zopf (“braid, pigtail, plait, top”), German Top (“top, summit, peak”), Swedish topp (“top, peak, summit, tip”), Icelandic toppur (“top”). Related also to Old High German zumpfo (“penis”).
top (plural tops)
- (Can we clean up(+) this sense?) The highest part of an object.
- His kite got caught at the top of the tree.
- The part viewed, or intended to be viewed, nearest the edge of the visual field normally occupied by the uppermost visible objects.
- Headings appear at the tops of pages.
- Further weather information can be found at the top of your television screen.
- A lid, cap or cover of a container.
- Put a top on the toothpaste tube or it will go bad.
- A garment worn to cover the torso.
- I bought this top as it matches by jeans.
- A child’s spinning toy; a spinning top.
- The boy was amazed at how long the top would spin.
- (nautical) A framework at the top of a ship's mast to which rigging is attached.
- (baseball) The first half of an inning, during which the home team fields and the visiting team bats.
- (archaic) The chief person; the most prominent one.
- to be the top of zealots
- (archaic) The crown of the head, or the hair upon it; the head.
- from top to toe
- All the stored vengeance of Heaven fall / On her ungrateful top!
- (BDSM) A dominant partner in a BDSM relationship or roleplay.
- (LGBT, slang) A man penetrating or with a preference for penetrating during homosexual intercourse.
- I prefer being a top, and my boyfriend prefers being a bottom.
- (physics) A top quark.
- The highest rank; the most honourable position; the utmost attainable place.
- to be at the top of one's class, or at the top of the school
- And wears upon his baby brow the round / And top of sovereignty.
- 2011 September 29, Tom Rostance, “Stoke 2-1 Besiktas”, BBC Sport:
- After drawing their first game in Kiev the Potters are now top of Europa League Group E ahead of back-to-back games with Maccabi Tel-Aviv.
- The utmost degree; the acme; the summit.
- Alexander Pope
- The top of my ambition is to contribute to that work.
- Alexander Pope
- (ropemaking) A plug, or conical block of wood, with longitudinal grooves on its surface, in which the strands of the rope slide in the process of twisting.
- (sound) Highest pitch or loudest.
- She sang at the top of her voice.
- 1913, Joseph C. Lincoln, chapter 7, Mr. Pratt's Patients:
- I made a speaking trumpet of my hands and commenced to whoop “Ahoy!” and “Hello!” at the top of my lungs. […] The Colonel woke up, and, after asking what in brimstone was the matter, opened his mouth and roared “Hi!” and “Hello!” like the bull of Bashan.
- (wool manufacture) A bundle or ball of slivers of combed wool, from which the noils, or dust, have been taken out.
- (obsolete) Eve; verge; point.
- He was upon the top of his marriage with Magdaleine.
- The part of a cut gem between the girdle, or circumference, and the table, or flat upper surface.
- (Can we find and add a quotation of Knight to this entry?)
- (in the plural, slang, dated) topboots
- (Can we find and add a quotation of Charles Dickens to this entry?)
- (part seen, or intended to be seen, nearest the edge of the visual field normally occupied by the uppermost visible objects): head (of a page)
- (lid): cap, cover, lid
- (LGBT): pitcher, active, seme (Japanese fiction)
- (part of an object furthest away in the opposite direction from that in which an unsupported object would fall): base, bottom, underside
- (part seen, or intended to be seen, nearest the edge of the visual field normally occupied by the uppermost visible objects): foot (of a page)
- (garment): bottoms
- (BDSM): bottom
- (gay sexual slang): bottom, passive, pathic
- To cover on the top or with a top.
- I like my ice cream topped with chocolate sauce.
- To cut or remove the top (as of a tree)
- I don't want to be bald, so just top my hair.
- Top and tail the carrots.
- To excel, to surpass, to beat.
- Titanic was the most-successful film ever until it was topped by another Cameron film, Avatar.
- To be in the lead, to be at number one position (of).
- Celine Dion topped the UK music charts twice in the 1990s.
- (UK, slang) To commit suicide, (rare) to murder.
- Depression causes many people to top themselves.
- (BDSM) To be the dominant partner in a BDSM relationship or roleplay.
- I used to be a slave, but I ended up topping.
- Giving advice to the dominant partner on how to run the BDSM session is called "topping from the bottom".
- (slang, gay sexuality) To be the partner who penetrates in anal sex.
- (archaic) To rise aloft; to be eminent; to tower.
- lofty ridges and topping mountains
- (Can we find and add a quotation of Derham to this entry?)
- (archaic) To predominate.
- topping passions
- John Locke
- influenced by topping uneasiness
- (archaic) To excel; to rise above others.
- (Can we find and add a quotation of Dryden to this entry?)
- (excel): beat, better, best, do better than, exceed, excel, outdo, surpass, trump, worst
- The translations below need to be checked and inserted above into the appropriate translation tables, removing any numbers. Numbers do not necessarily match those in definitions. See instructions at Help:How to check translations.
top (not comparable)
- (informal) Best; of the highest quality or rank.
- She's in the top dance school.
- (informal) Very good, of high quality.
- He's a top lawyer.
- That is a top car.
top (not comparable)
- Rated first.
- She came top in her French exam.
- В. А. Мiрєєв, С. М. Усеїнов (2002), Українсько-кримськотатарський словник, Simferopol: Dolya, ISBN 966-7980-89-8
- summit, peak
- top (uppermost part, lid, cap, cover, garment worn to cover the torso, child’s spinning toy)
- tophastighed c
- tophue c
- topløs adj
- topmøde n
- topnøgle c
- toppakning c
- toppunkt n
- topstilling c
- topstykke n
- fra top til tå
- Rhymes: -ɔp
- top (uppermost part)
- Hofling, Charles Andrew (2011). Mopan Maya–Spanish–English Dictionary, University of Utah Press.
tȍp m (Cyrillic spelling то̏п)
|accusative||nominativeinan or genitiveanim||tôpo||tôpo|
This adjective needs an inflection-table template.
From Old Turkic tōp, tolp.
top (plural tops)