अंबर

Hindi

Pronunciation

• (Delhi Hindi) IPA^(key): /əm.bəɾ/, [ɐ̃m.bɐɾ]

• Audio

  (file)

Etymology 1

Borrowed from Sanskrit अम्बर (ambara).

Noun

अंबर • (ambar) m (Urdu spelling امبر)

1. (poetic) sky

   Synonyms: आसमान (āsmān), आकाश (ākāś), गगन (gagan)

2. (rare, braj, awadhi) clothing, apparel

   Synonyms: वस्त्र (vastra), कपड़ा (kapṛā)

   श्वेतांबर ― śvetāmbar ― Shvetambara, Jain sect (literally, “white-clad”)

3. (rare) clouds

Derived terms

• अंबर के तारे गिनना (ambar ke tāre ginnā)
• अंबर के तारे डिगना (ambar ke tāre ḍignā)
• अंबर-डंबर (ambar-ḍambar)
• अंबर-बेलि (ambar-beli)

 

Related terms

• अंबरचर (ambarcar)
• अंबरचारी (ambarcārī)
• अंबरपुष्प (ambarpuṣp)

 

Etymology 2

Borrowed from Classical Persian عنبر (ʻambar), from Arabic عَنْبَر (ʕanbar), from Middle Persian ʾmbl (ambar, “ambergris”).

Noun

अंबर • (ambar) m (Urdu spelling عنبر)

1. ambergris
2. perfume

Related terms

• अंबरी (ambrī)

Etymology 3

Noun

अंबर • (ambar) m (Urdu spelling انبر)

1. (?) Alternative form of अंबार (ambār) or Alternative form of अंबारी (ambārī)

Declension

Declension of अंबर (masc cons-stem)

	singular	plural
direct	अंबर ambar	अंबर ambar
oblique	अंबर ambar	अंबरों ambarõ
vocative	अंबर ambar	अंबरो ambaro

References

• McGregor, Ronald Stuart (1993) “अंबर”, in The Oxford Hindi-English Dictionary, London: Oxford University Press

Old Gujarati

Etymology

Borrowed from Sanskrit अम्बर (ambara).

Noun

अंबर • (ambara) n

1. sky