चित्रकला

Hindi

Etymology

चित्र (citra, “image; painting”) +‎ कला (kalā, “art”).

Pronunciation

• (Delhi Hindi) IPA^(key): /t͡ʃɪt̪.ɾᵊ.kə.lɑː/, [t͡ʃɪt̪.ɾᵊ.kɐ.läː]

Noun

चित्रकला • (citrakalā) f

1. painting; drawing

   चित्रकला क्लास में हमने मानव रूप का रचना बनाया।

   citrakalā klās mẽ hamne mānav rūp kā racnā banāyā.

   In painting class we made a piece about the human form.

Declension

Declension of चित्रकला (fem ā-stem)

	singular	plural
direct	चित्रकला citrakalā	चित्रकलाएँ citrakalāẽ
oblique	चित्रकला citrakalā	चित्रकलाओं citrakalāõ
vocative	चित्रकला citrakalā	चित्रकलाओ citrakalāo

Marathi

Etymology

From चित्र (citra, “drawing, painting”) +‎ कला (kalā, “art”)

Pronunciation

• IPA^(key): /t͡ɕit̪.ɾək.la/

Noun

चित्रकला • (citraklā) f

1. drawing, painting (as a subject)

Declension

Declension of चित्रकला (fem ā-stem)
direct singular	चित्रकला citraklā
direct plural	चित्रकला citrakalā
	singular एकवचन		plural अनेकवचन
nominative प्रथमा	चित्रकला citraklā		चित्रकला citrakalā
oblique सामान्यरूप	चित्रकले citrakale		चित्रकलां- citrakalān-
acc. / dative द्वितीया / चतुर्थी	चित्रकलेला citrakalelā		चित्रकलांना citrakalānnā
ergative	चित्रकलेने, चित्रकलेनं citrakalene, citrakalena		चित्रकलांनी citrakalānnī
instrumental	चित्रकलेशी citrakaleśī		चित्रकलांशी citrakalānśī
locative सप्तमी	चित्रकलेत citrakalet		चित्रकलांत citrakalāt
vocative संबोधन	चित्रकले citrakale		चित्रकलांनो citrakalānno
Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions. There is no space between the stem and the postposition. Locative Note: -त (-ta) is a postposition.

Genitive declension of चित्रकला (fem ā-stem)
	masculine object पुल्लिंगी कर्म		feminine object स्त्रीलिंगी कर्म		neuter object नपुसकलिंगी कर्म		oblique सामान्यरूप
	singular एकवचन	plural अनेकवचन	singular एकवचन	plural अनेकवचन	singular* एकवचन	plural अनेकवचन
singular subject एकवचनी कर्ता	चित्रकलेचा citrakaleċā	चित्रकलेचे citrakaleċe	चित्रकलेची citrakalecī	चित्रकलेच्या citrakalecā	चित्रकलेचे, चित्रकलेचं citrakaleċe, citrakaleċa	चित्रकलेची citrakalecī	चित्रकलेच्या citrakalecā
plural subject अनेकवचनी कर्ता	चित्रकलांचा citrakalānċā	चित्रकलांचे citrakalānċe	चित्रकलांची citrakalāñcī	चित्रकलांच्या citrakalāncā	चित्रकलांचे, चित्रकलांचं citrakalānċe, citrakalānċa	चित्रकलांची citrakalāñcī	चित्रकलांच्या citrakalāñcā
* Note: Word-final ए (e) in neuter words is alternatively written with the anusvara and pronounced as अ (a). Oblique Note: For most postpostions, the oblique genitive can be optionally inserted between the stem and the postposition.

See also

• चित्र (citra, “drawing, painting”)
• चित्रकार (citrakār, “painter”)

References

• Berntsen, Maxine, “चित्रकला”, in A Basic Marathi-English Dictionary, New Delhi: American Institute of Indian Studies, 1982-1983.