হাওয়া

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
See also: হওয়া

Bengali

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /hao.a/, /ha.wa/
    Audio:(file)
  • Rhymes: -awa
  • Hyphenation: হা‧ও‧য়া

Etymology 1

[edit]

Borrowed from Classical Persian هوا (hawā), from Arabic هَوَاء (hawāʔ). Compare Hindustani हवा / ہوا (havā), Gujarati હવા (havā), Marathi हवा (havā), Punjabi ਹਵਾ (havā), Sindhi هوا (havâ).

Noun

[edit]

হাওয়া (haōẇa)

  1. air
  2. wind
Inflection
[edit]
Inflection of হাওয়া
nominative হাওয়া
haoẏa
objective হাওয়া / হাওয়াকে
haoẏa (semantically general or indefinite) / haoẏake (semantically definite)
genitive হাওয়ার
haoẏar
locative হাওয়াতে / হাওয়ায়
haoẏate / haoẏaẏ
Indefinite forms
nominative হাওয়া
haoẏa
objective হাওয়া / হাওয়াকে
haoẏa (semantically general or indefinite) / haoẏake (semantically definite)
genitive হাওয়ার
haoẏar
locative হাওয়াতে / হাওয়ায়
haoẏate / haoẏaẏ
Definite forms
singular plural
nominative হাওয়াটি , হাওয়াটা
haoẏaṭi, haoẏaṭa
হাওয়াগুলি, হাওয়াগুলা, হাওয়াগুলো
haoẏaguli, haoẏagula, haoẏagulō
objective হাওয়াটি, হাওয়াটা
haoẏaṭi, haoẏaṭa
হাওয়াগুলি, হাওয়াগুলা, হাওয়াগুলো
haoẏaguli, haoẏagula, haoẏagulō
genitive হাওয়াটির, হাওয়াটার
haoẏaṭir, haoẏaṭar
হাওয়াগুলির, হাওয়াগুলার, হাওয়াগুলোর
haoẏagulir, haoẏagular, haoẏagulōr
locative হাওয়াটিতে, হাওয়াটাতে, হাওয়াটায়
haoẏaṭite, haoẏaṭate, haoẏaṭaẏ
হাওয়াগুলিতে, হাওয়াগুলাতে, হাওয়াগুলায়, হাওয়াগুলোতে
haoẏagulite, haoẏagulate, haoẏagulaẏ, haoẏagulōte
Objective Note: In some dialects -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke).
Derived terms
[edit]
See also
[edit]

Etymology 2

[edit]

Borrowed from Classical Persian حوا (hawwā), from Arabic حَوَّاء (ḥawwāʔ).

Proper noun

[edit]

হাওয়া (haōẇa)

  1. (Abrahamic religions) Eve; first woman and mother of the human race; Adam's wife.
Inflection
[edit]
Inflection of হাওয়া
nominative হাওয়া
haoẏa
objective হাওয়াকে
haoẏake
genitive হাওয়ার
haoẏar
Indefinite forms
nominative হাওয়া
haoẏa
objective হাওয়াকে
haoẏake
genitive হাওয়ার
haoẏar
Definite forms
singular plural
nominative হাওয়াটা, হাওয়াটি
haoẏaṭa (colloquial), haoẏaṭi (formal)
হাওয়ারা
haoẏara
objective হাওয়াটাকে, হাওয়াটিকে
haoẏaṭake (colloquial), haoẏaṭike (formal)
হাওয়াদের(কে)
haoẏader(ke)
genitive হাওয়াটার, হাওয়াটির
haoẏaṭar (colloquial), haoẏaṭir (formal)
হাওয়াদের
haoẏader
Objective Note: In some dialects -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke).