สมเด็จพระบรมบพิตรพระราชสมภารเจ้า

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Thai[edit]

Etymology[edit]

สมเด็จ (sǒm-dèt) +‎ พระ (prá) +‎ บรม (bɔɔ-rom) +‎ บพิตร (bɔɔ-pít) +‎ พระ (prá) +‎ ราช (râat) +‎ สมภาร (sǒm-paan) +‎ เจ้า (jâao).

Pronunciation[edit]

Orthographicสมเด็จพระบรมบพิตรพระราชสมภารเจ้า
s m e ɗ ˘ t͡ɕ b r a ɓ r m ɓ b i t r b r a r ā d͡ʑ s m bʰ ā r e t͡ɕ ˆ ā
Phonemic
สม-เด็ด-พฺระ-บอ-รม-มะ-บอ-พิด-พฺระ-ราด-ชะ-สม-พา-ระ-จ้าว
s m – e ɗ ˘ ɗ – b ̥ r a – ɓ ɒ – r m – m a – ɓ ɒ – b i ɗ – b ̥ r a – r ā ɗ – d͡ʑ a – s m – b ā – r a – t͡ɕ ˆ ā w
RomanizationPaiboonsǒm-dèt-prá-bɔɔ-rom-má-bɔɔ-pít-prá-râat-chá-sǒm-paa-rá-jâao
Royal Institutesom-det-phra-bo-rom-ma-bo-phit-phra-rat-cha-som-pha-ra-chao
(standard) IPA(key)/som˩˩˦.det̚˨˩.pʰra˦˥.bɔː˧.rom˧.ma˦˥.bɔː˧.pʰit̚˦˥.pʰra˦˥.raːt̚˥˩.t͡ɕʰa˦˥.som˩˩˦.pʰaː˧.ra˦˥.t͡ɕaːw˥˩/(R)

Pronoun[edit]

สมเด็จพระบรมบพิตรพระราชสมภารเจ้า (sǒm-dèt-prá-bɔɔ-rom-má-bɔɔ-pít-prá-râat-chá-sǒm-paa-rá-jâao)

  1. second-person pronoun, used by priests when speaking to kings or queens.