不行き届き

Japanese

Kanji in this term
不	行	届
ふ Grade: 4	ゆ Grade: 2	とど Grade: 6
on’yomi	kun’yomi

Alternative spellings
不行き屆き (kyūjitai) 不行き届 不行届き 不行届

Pronunciation

• (Tokyo) ふゆきと​どき [fùyúkítóꜜdòkì] (Nakadaka – [4])
• (Tokyo) ふゆ​きとどき [fùyúꜜkìtòdòkì] (Nakadaka – [2])
• IPA^(key): [ɸɯ̟ᵝjɯ̟ᵝkʲito̞do̞kʲi]

Noun

不(ふ)行(ゆ)き届(とど)き • (fuyukitodoki) 

1. negligence, lapse

   監(かん)督(とく)不(ふ)行(ゆ)き届(とど)き

   kantoku fuyukitodoki

   poor supervision

Adjective

不(ふ)行(ゆ)き届(とど)き • (fuyukitodoki) -na (adnominal 不(ふ)行(ゆ)き届(とど)きな (fuyukitodoki na), adverbial 不(ふ)行(ゆ)き届(とど)きに (fuyukitodoki ni))

1. negligent, inattentive

Inflection

Inflection of 不行き届き

Stem forms
Imperfective (未然形)	不行き届きだろ	ふゆきとどきだろ	fuyukitodoki daro
Continuative (連用形)	不行き届きで	ふゆきとどきで	fuyukitodoki de
Terminal (終止形)	不行き届きだ	ふゆきとどきだ	fuyukitodoki da
Attributive (連体形)	不行き届きな	ふゆきとどきな	fuyukitodoki na
Hypothetical (仮定形)	不行き届きなら	ふゆきとどきなら	fuyukitodoki nara
Imperative (命令形)	不行き届きであれ	ふゆきとどきであれ	fuyukitodoki de are
Key constructions
Informal negative	不行き届きではない 不行き届きじゃない	ふゆきとどきではない ふゆきとどきじゃない	fuyukitodoki de wa nai fuyukitodoki ja nai
Informal past	不行き届きだった	ふゆきとどきだった	fuyukitodoki datta
Informal negative past	不行き届きではなかった 不行き届きじゃなかった	ふゆきとどきではなかった ふゆきとどきじゃなかった	fuyukitodoki de wa nakatta fuyukitodoki ja nakatta
Formal	不行き届きです	ふゆきとどきです	fuyukitodoki desu
Formal negative	不行き届きではありません 不行き届きじゃありません	ふゆきとどきではありません ふゆきとどきじゃありません	fuyukitodoki de wa arimasen fuyukitodoki ja arimasen
Formal past	不行き届きでした	ふゆきとどきでした	fuyukitodoki deshita
Formal negative past	不行き届きではありませんでした 不行き届きじゃありませんでした	ふゆきとどきではありませんでした ふゆきとどきじゃありませんでした	fuyukitodoki de wa arimasen deshita fuyukitodoki ja arimasen deshita
Conjunctive	不行き届きで	ふゆきとどきで	fuyukitodoki de
Conditional	不行き届きなら（ば）	ふゆきとどきなら（ば）	fuyukitodoki nara (ba)
Provisional	不行き届きだったら	ふゆきとどきだったら	fuyukitodoki dattara
Volitional	不行き届きだろう	ふゆきとどきだろう	fuyukitodoki darō
Adverbial	不行き届きに	ふゆきとどきに	fuyukitodoki ni
Degree	不行き届きさ	ふゆきとどきさ	fuyukitodokisa