宁教我负天下人,休教天下人负我
Definition from Wiktionary, the free dictionary
Contents |
Mandarin [edit]
| simpl. | 宁教我负天下人,休教天下人负我 | |
|---|---|---|
| trad. | 寧教我負天下人,休教天下人負我 | |
Proverb [edit]
宁教我负天下人,休教天下人负我 (simplified, Pinyin níng jiào wǒ fù tiānxià rén, xiū jiào tiānxià rén fù wǒ, traditional 寧教我負天下人,休教天下人負我)
- I would rather that everyone were betrayed by me, instead of me being betrayed by everyone.
Synonyms [edit]
References [edit]
List of Chinese quotations on Wikipedia.Wikipedia:List of Chinese quotations- 14th century, Guanzhong Luo, Romance of the Three Kingdoms/Chapter 4:
- "宁教我负天下人,休教天下人负我" (in Mandarin), Guoyu Cidian On-line Mandarin Dictionary (國語辭典). URL accessed on 2008-02-08.