帝釋天
Jump to navigation
Jump to search
emperor | phonetic | day; sky; heaven | ||
---|---|---|---|---|
trad. (帝釋天) | 帝 | 釋 | 天 | |
simp. (帝释天) | 帝 | 释 | 天 |
Rime | |||
---|---|---|---|
Character | 帝 | 釋 | 天 |
Reading # | 1/1 | 1/1 | 1/1 |
Initial (聲) | 端 (5) | 書 (26) | 透 (6) |
Final (韻) | 齊 (39) | 昔 (123) | 先 (85) |
Tone (調) | Departing (H) | Checked (Ø) | Level (Ø) |
Openness (開合) | Open | Open | Open |
Division (等) | IV | III | IV |
Fanqie | 都計切 | 施隻切 | 他前切 |
Baxter | tejH | syek | then |
Reconstructions | |||
Zhengzhang Shangfang |
/teiH/ | /ɕiᴇk̚/ | /tʰen/ |
Pan Wuyun |
/teiH/ | /ɕiɛk̚/ | /tʰen/ |
Shao Rongfen |
/tɛiH/ | /ɕiæk̚/ | /tʰɛn/ |
Edwin Pulleyblank |
/tɛjH/ | /ɕiajk̚/ | /tʰɛn/ |
Li Rong |
/teiH/ | /ɕiɛk̚/ | /tʰen/ |
Wang Li |
/tieiH/ | /ɕĭɛk̚/ | /tʰien/ |
Bernard Karlgren |
/tieiH/ | /ɕi̯ɛk̚/ | /tʰien/ |
Expected Mandarin Reflex |
dì | shi | tiān |
Expected Cantonese Reflex |
dai3 | sik1 | tin1 |
帝釋天