Appendix:Slovene nouns/first masculine declension

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

The first masculine declension follow all masculine nouns that have ending -a or -u in genitive singular and the word dȃn. Nouns can follow all four accentual patterns and some can change gender in plural.

Basic sample[edit]

There are two things that determine the endings of a noun: whether it is animate or animate, and whether it is a hard or soft stem. Animate nouns have ending -a in accusative singular, while inanimate have a null ending. Soft stems (those ending in -c, -j, -č, -ž, -š) have -e- in endings instead of -o-:


First masculine declension (hard o-stem, inanimate) , fixed accent
nom. sing. hotẹ̑l
gen. sing. hotẹ̑la
singular dual plural
nominative
imenovȃlnik
hotẹ̑l hotẹ̑la hotẹ̑li
genitive
rodȋlnik
hotẹ̑la hotẹ̑lov hotẹ̑lov
dative
dajȃlnik
hotẹ̑lu, hotẹ̑li hotẹ̑loma, hotẹ̑lama hotẹ̑lom, hotẹ̑lam
accusative
tožȋlnik
hotẹ̑l hotẹ̑la hotẹ̑le
locative
mẹ̑stnik
hotẹ̑lu, hotẹ̑li hotẹ̑lih, hotẹ̑lah hotẹ̑lih, hotẹ̑lah
instrumental
orọ̑dnik
hotẹ̑lom hotẹ̑loma, hotẹ̑lama hotẹ̑li
(vocative)
(ogȏvorni imenovȃlnik)
hotẹ̑l hotẹ̑la hotẹ̑li
First masculine declension (soft o-stem, inanimate) , fixed accent
nom. sing. izpuščȃj
gen. sing. izpuščȃja
singular dual plural
nominative
imenovȃlnik
izpuščȃj izpuščȃja izpuščȃji
genitive
rodȋlnik
izpuščȃja izpuščȃjev izpuščȃjev
dative
dajȃlnik
izpuščȃju, izpuščȃji izpuščȃjema, izpuščȃjama izpuščȃjem, izpuščȃjam
accusative
tožȋlnik
izpuščȃj izpuščȃja izpuščȃje
locative
mẹ̑stnik
izpuščȃju, izpuščȃji izpuščȃjih, izpuščȃjah izpuščȃjih, izpuščȃjah
instrumental
orọ̑dnik
izpuščȃjem izpuščȃjema, izpuščȃjama izpuščȃji
(vocative)
(ogȏvorni imenovȃlnik)
izpuščȃj izpuščȃji izpuščȃji
First masculine declension (hard o-stem, animate) , fixed accent
nom. sing. akrobȃt
gen. sing. akrobȃta
singular dual plural
nominative
imenovȃlnik
akrobȃt akrobȃta akrobȃti
genitive
rodȋlnik
akrobȃta akrobȃtov akrobȃtov
dative
dajȃlnik
akrobȃtu, akrobȃti akrobȃtoma, akrobȃtama akrobȃtom, akrobȃtam
accusative
tožȋlnik
akrobȃta akrobȃta akrobȃte
locative
mẹ̑stnik
akrobȃtu, akrobȃti akrobȃtih, akrobȃtah akrobȃtih, akrobȃtah
instrumental
orọ̑dnik
akrobȃtom akrobȃtoma, akrobȃtama akrobȃti
(vocative)
(ogȏvorni imenovȃlnik)
akrobȃt akrobȃta akrobȃti
First masculine declension (soft o-stem, animate) , fixed accent
nom. sing. ravnȃtelj
gen. sing. ravnȃtelja
singular dual plural
nominative
imenovȃlnik
ravnȃtelj ravnȃtelja ravnȃtelji
genitive
rodȋlnik
ravnȃtelja ravnȃteljev ravnȃteljev
dative
dajȃlnik
ravnȃtelju, ravnȃtelji ravnȃteljema, ravnȃteljama ravnȃteljem, ravnȃteljam
accusative
tožȋlnik
ravnȃtelja ravnȃtelja ravnȃtelje
locative
mẹ̑stnik
ravnȃtelju, ravnȃtelji ravnȃteljih, ravnȃteljah ravnȃteljih, ravnȃteljah
instrumental
orọ̑dnik
ravnȃteljem ravnȃteljema, ravnȃteljama ravnȃtelji
(vocative)
(ogȏvorni imenovȃlnik)
ravnȃtelj ravnȃtelja ravnȃtelji

Alterations[edit]

Note: the second form is, if not otherwise denoted, in genitive singular

  • Nouns can have -j-, -t-, or -n- infix
First masculine declension (soft o-stem, inanimate) , fixed accent, -j- infix
nom. sing. tȃksi
gen. sing. tȃksija
singular dual plural
nominative
imenovȃlnik
tȃksi tȃksija tȃksiji
genitive
rodȋlnik
tȃksija tȃksijev tȃksijev
dative
dajȃlnik
tȃksiju, tȃksiji tȃksijema, tȃksijama tȃksijem, tȃksijam
accusative
tožȋlnik
tȃksi tȃksija tȃksije
locative
mẹ̑stnik
tȃksiju, tȃksiji tȃksijih, tȃksijah tȃksijih, tȃksijah
instrumental
orọ̑dnik
tȃksijem tȃksijema, tȃksijama tȃksiji
(vocative)
(ogȏvorni imenovȃlnik)
tȃksi tȃksija tȃksiji
First masculine declension (hard o-stem, animate) , fixed accent, -t- infix
nom. sing. sȋnko
gen. sing. sȋnkota
singular dual plural
nominative
imenovȃlnik
sȋnko sȋnkota sȋnkoti
genitive
rodȋlnik
sȋnkota sȋnkotov sȋnkotov
dative
dajȃlnik
sȋnkotu, sȋnkoti sȋnkotoma, sȋnkotama sȋnkotom, sȋnkotam
accusative
tožȋlnik
sȋnkota sȋnkota sȋnkote
locative
mẹ̑stnik
sȋnkotu, sȋnkoti sȋnkotih, sȋnkotah sȋnkotih, sȋnkotah
instrumental
orọ̑dnik
sȋnkotom sȋnkotoma, sȋnkotama sȋnkoti
(vocative)
(ogȏvorni imenovȃlnik)
sȋnko sȋnkota sȋnkoti
First masculine declension (hard o-stem, inanimate) , fixed accent, -n- infix
nom. sing. nágelj
gen. sing. nágeljna
singular dual plural
nominative
imenovȃlnik
nágelj nágeljna nágeljni
genitive
rodȋlnik
nágeljna nāgeljnov nāgeljnov
dative
dajȃlnik
nágeljnu, nágeljni nágeljnoma, nágeljnama nágeljnom, nágeljnam
accusative
tožȋlnik
nágelj nágeljna nágeljne
locative
mẹ̑stnik
nágeljnu, nágeljni nāgeljnih, nāgeljnah nāgeljnih, nāgeljnah
instrumental
orọ̑dnik
nágeljnom nágeljnoma, nágeljnama nāgeljni
(vocative)
(ogȏvorni imenovȃlnik)
nȃgelj nȃgeljna nȃgeljni
  • A relatively small number of masculine nouns have a nominative (and accusative, if inanimate) singular an ending -a (slúga (mostly the nouns that can also follow second masculine declination) 'servant'), -e (finȃle 'final'), -o (Márko (a male name), or -u (Enẹ̑scu '(a name)'). Sometimes, but not always, the suffixes in Latin loanwords -as, -es, -is, -os, -us, and -um are considered an ending. Examples of this include Leonȋdas Leonȋda, Ȃvgijas Ȃvgija, Aristọ̄teles Aristọ̄tela, Juvenȃlis Juvenȃla, Arhȋlos Arhȋloha, Tȃcitus Tȃcita, and Tarẹ̑ntum Tarẹ̑nta. These suffixes can be omitted (Leonȋd, Aristọ̄tel, Juvenȃl etc.), but if we do so, the stems that end with a vowel must be lengthened with a j-, even in nominative case (Ȃvgij, Menelȃj, Lívij, etc.). The lengthening of the stem is also present in other cases if one does not decide to omit the suffix. Other times, the suffix is considered as a part of the stem, such as Rọ̑dos Rọ̑dosa, and some can be declined both ways, such as ọ̑bolos ọ̑bola/ọ̑bolosa and alpinẹ̑tum alpinẹ̑ta/alpinẹ̑tuma. Modern Greek names are considered not to have an ending in nominative (Makȃrios Makariosa).
First masculine declension (hard o-stem, inanimate) , fixed accent, ending -e in nominative singular
nom. sing. finȃle
gen. sing. finȃla
singular dual plural
nominative
imenovȃlnik
finȃle finȃla finȃli
genitive
rodȋlnik
finȃla finȃlov finȃlov
dative
dajȃlnik
finȃlu, finȃli finȃloma, finȃlama finȃlom, finȃlam
accusative
tožȋlnik
finȃla finȃla finȃle
locative
mẹ̑stnik
finȃlu, finȃli finȃlih, finȃlah finȃlih, finȃlah
instrumental
orọ̑dnik
finȃlom finȃloma, finȃlama finȃli
(vocative)
(ogȏvorni imenovȃlnik)
finȃle finȃla finȃli
  • The surname Nepos can have alternatively a stem Nepot- in other cases (Nẹ̑pos Nẹ̑pota).
First masculine declension (hard o-stem, animate) , fixed accent, stem change to nepot- in other cases (singularia tantum)
nom. sing. Nẹ̑pos
gen. sing. Nẹ̑pota
singular
nominative
imenovȃlnik
Nẹ̑pos
genitive
rodȋlnik
Nẹ̑pota
dative
dajȃlnik
Nẹ̑potu, Nẹ̑poti
accusative
tožȋlnik
Nẹ̑pota
locative
mẹ̑stnik
Nẹ̑potu, Nẹ̑poti
instrumental
orọ̑dnik
Nẹ̑potom
(vocative)
(ogȏvorni imenovȃlnik)
Nẹ̑pos


  • some monosyllabic nouns have an -u ending in genitive singular (mọ̑st mostȗ 'bridge', rọ̑d rodȗ 'lineage') – remnants of u-stem declension.
First masculine declension (hard o-stem, inanimate, -ov- infix) , long mixed accent, ending -u in genitive singular
nom. sing. grȃd
gen. sing. gradȗ
singular dual plural
nominative
imenovȃlnik
grȃd gradȏva gradȏvi
genitive
rodȋlnik
gradȗ gradóv gradóv
dative
dajȃlnik
grȃdu, grȃdi gradȏvoma, gradȏvama gradȏvom, gradȏvam
accusative
tožȋlnik
grȃd gradȏva gradȏve
locative
mẹ̑stnik
grȃdu, grȃdi gradȏvih, gradȏvah gradȏvih, gradȏvah
instrumental
orọ̑dnik
grȃdom gradȏvi, gradȏvama gradȏvi
(vocative)
(ogȏvorni imenovȃlnik)
grȃd gradȏva gradȏvi
  • Many nouns have the stem shortened in cases where the ending is not a null ending (as it is nominative singular), mainly because they have a fill vowel, which is there to ease the pronunciacion. The change can be evident in writing, pronunciation, or both:
    • In writing, silent -e at the end of the stem is omitted in some loanwords Wilde /ˈʋâːjlt/ Wilda /ˈʋáːjldà/ and Laforgue /laˈfôːɾɡ/ Lafforgua /laˈfóːɾɡà/, but not in cases where that would affect the pronunciation of preceding letters, such as in Wallace /ˈwáːlə̀s///ˈʋáːlìs/ Wallacea /ˈʋáːlisà/ and George /ˈdʒôːɾdʒ/ Georgea /ˈdʒóːɾdʒà/, except if it is preventing the nasalisation of the consonant + m/n that precede it, such as Lamartine /lamaɾˈtîːn/ Lamartina /lamaɾˈtíːnà/. If e is followed by other letters, it is kept in all cases, whether it is pronounced or not (Holmes /xôːlms/ Holmesa /xóːlmsà/ and Jacques /ʒâːk/ Jacquesa /ʒáːkà/).
    • In pronunciation, when the sound is not written with an e or o, such as in žánr žánra and fílm fílma.
    • In both when the sound is written by its own letter, usually with an e, but also with a or o, such as pósəł pósla 'business' and séjəm séjma 'fair'. In loanwords from other Slavic languages, fill vowels are preserved if the removal would break other grammatical rules. Examples include Muromec Muromca, Dudok Dudka, Čapek Čapka, Kragujevac Kragujevca, and Zadar Zadra, but not Lev, because Lev Lva would violate other grammatical rules, so it is declined as Lev Leva. The omission of the sound is also present in some non-Slavic loanwords, such as München /ˈmýːnxə̀n///ˈmíːŋxə̀n/ Münchna /ˈmíːŋxnà/, ráster rástra, but sometimes the sound is preserved in all cases, where it is transformed into /e/ or /o/, such as Ȃndersen Ȃndersena and Olafsson /ˈóːlafsɔ̀n/ Olafssona /ˈóːlafsɔnà/.
First masculine declension (hard o-stem, animate) , fixed accent, loss of silent -e
nom. sing. Wilde
gen. sing. Wilda
singular dual plural
nominative
imenovȃlnik
Wilde Wilda Wildi
genitive
rodȋlnik
Wilda Wildov Wildov
dative
dajȃlnik
Wildu, Wildi Wildoma, Wildama Wildom, Wildam
accusative
tožȋlnik
Wilda Wilda Wilde
locative
mẹ̑stnik
Wildu, Wildi Wildih, Wildah Wildih, Wildah
instrumental
orọ̑dnik
Wildom Wildoma, Wildama Wildi
(vocative)
(ogȏvorni imenovȃlnik)
Wilde Wilda Wildi
First masculine declension (hard o-stem, inanimate) , fixed accent, loss of unwritten fill vowel
nom. sing. fílm
gen. sing. fílma
singular dual plural
nominative
imenovȃlnik
fílm fílma fílmi
genitive
rodȋlnik
fílma fīlmov fīlmov
dative
dajȃlnik
fílmu, fílmi fílmoma, fílmama fílmom, fílmam
accusative
tožȋlnik
fílm fílma fílme
locative
mẹ̑stnik
fílmu, fílmi fīlmih, fīlmah fīlmih, fīlmah
instrumental
orọ̑dnik
fílmom fílmoma, fílmama fīlmi
(vocative)
(ogȏvorni imenovȃlnik)
fȋlm fȋlma fȋlmi
First masculine declension (hard o-stem, inanimate) , fixed accent, loss of fill vowel
nom. sing. séjəm
gen. sing. séjma
singular dual plural
nominative
imenovȃlnik
séjəm séjma séjmi
genitive
rodȋlnik
séjma sējmov sējmov
dative
dajȃlnik
séjmu, séjmi séjmoma, séjmama séjmom, séjmam
accusative
tožȋlnik
séjəm séjma séjme
locative
mẹ̑stnik
séjmu, séjmi sējmih, sējmah sējmih, sējmah
instrumental
orọ̑dnik
séjmom séjmoma, séjmama sējmi
(vocative)
(ogȏvorni imenovȃlnik)
sȇjəm sȇjma sȇjmi
  • Nouns ending in -io (such as rādio /ˈɾáːdijɔ///ˈɾàːdijɔ/ 'radio') usually follow the soft inflection pattern radio instrumental singular radiem.
First masculine declension (soft o-stem, inanimate) , fixed accent, ending -o in nominative singular
nom. sing. rādio
gen. sing. rādia
singular dual plural
nominative
imenovȃlnik
rādio rādia rādii
genitive
rodȋlnik
rādia rādiev rādiev
dative
dajȃlnik
rādiu, rādii rādiema, rādiama rādiem, rādiam
accusative
tožȋlnik
rādio rādia rādie
locative
mẹ̑stnik
rādiu, rādii rādiih, rādiah rādiih, rādiah
instrumental
orọ̑dnik
rādiem rādiema, rādiama rādii
(vocative)
(ogȏvorni imenovȃlnik)
rȃdio rȃdia rȃdii
First masculine declension (hard o-stem, inanimate) , fixed accent, ending -o in nominative singular, in pronunciation becomes soft
nom. sing. rādio
gen. sing. rādia
singular dual plural
nominative
imenovȃlnik
rādio rādia rādii
genitive
rodȋlnik
rādia rādiov rādiov
dative
dajȃlnik
rādiu, rādii rādioma, rādiama rādiom, rādiam
accusative
tožȋlnik
rādio rādia rādie
locative
mẹ̑stnik
rādiu, rādii rādiih, rādiah rādiih, rādiah
instrumental
orọ̑dnik
rādiom rādioma, rādiama rādii
(vocative)
(ogȏvorni imenovȃlnik)
rȃdio rȃdia rȃdii
  • Names ending in a vowel and consonant that is not pronounced are j-stem nouns, and can be written following hard or soft declension, but always pronounced as in soft declension. The added -j- is not written, only pronounced (Marat /maˈɾáː/ instrumental singular Maratom/Maratem /maˈɾáːjɛm/). Same happens to those ending in r and a silent consonant (Macquart /makˈáːɾ/ instrumental singular Macquartom/Macquartem /makˈáːɾjɛm/).
First masculine declension (hard o-stem, animate) , fixed accent, in pronunciation becomes soft with j-infix
nom. sing. Macquart
gen. sing. Macquarta
singular dual plural
nominative
imenovȃlnik
Macquart Macquarta Macquarti
genitive
rodȋlnik
Macquarta Macquartov Macquartov
dative
dajȃlnik
Macquartu, Macquarti Macquartoma, Macquartama Macquartom, Macquartam
accusative
tožȋlnik
Macquarta Macquarta Macquarte
locative
mẹ̑stnik
Macquartu, Macquarti Macquartih, Macquartah Macquartih, Macquartah
instrumental
orọ̑dnik
Macquartom Macquartoma, Macquartama Macquarti
(vocative)
(ogȏvorni imenovȃlnik)
Macquart Macquarta Macquarti
First masculine declension (hard o-stem, animate) , fixed accent, in pronunciation gets j-infix
nom. sing. Macquart
gen. sing. Macquarta
singular dual plural
nominative
imenovȃlnik
Macquart Macquarta Macquarti
genitive
rodȋlnik
Macquarta Macquartev Macquartev
dative
dajȃlnik
Macquartu, Macquarti Macquartema, Macquartama Macquartem, Macquartam
accusative
tožȋlnik
Macquarta Macquarta Macquarte
locative
mẹ̑stnik
Macquartu, Macquarti Macquartih, Macquartah Macquartih, Macquartah
instrumental
orọ̑dnik
Macquartem Macquartema, Macquartama Macquarti
(vocative)
(ogȏvorni imenovȃlnik)
Macquart Macquarta Macquarti
  • Some nouns have the stem lengthened with -ov- in dual and plural, except in genitive case (for example wikt-grȃd nominative dual gradȏva 'castle', grȍb nominative dual grobȏva "grave"). These are usually monosyllabic nouns.
First masculine declension (hard o-stem, inanimate, -ov- infix) , long mixed accent, ending -u in genitive singular
nom. sing. grȃd
gen. sing. gradȗ
singular dual plural
nominative
imenovȃlnik
grȃd gradȏva gradȏvi
genitive
rodȋlnik
gradȗ gradóv gradóv
dative
dajȃlnik
grȃdu, grȃdi gradȏvoma, gradȏvama gradȏvom, gradȏvam
accusative
tožȋlnik
grȃd gradȏva gradȏve
locative
mẹ̑stnik
grȃdu, grȃdi gradȏvih, gradȏvah gradȏvih, gradȏvah
instrumental
orọ̑dnik
grȃdom gradȏvi, gradȏvama gradȏvi
(vocative)
(ogȏvorni imenovȃlnik)
grȃd gradȏva gradȏvi
  • Some nouns have the ending -je in the nominative plural instead of -i. This is a remnant of the Common Slavic masculine i-stem inflection, which was mostly lost in Slovene except for this ending. For example: študȅnt 'student', nominative plural študéntje, gospọ̑d 'sir, lord', nominative plural gospọ̑dje, kmȅt 'farmer', nominative plural kmẹ́tje, etc. Usually, the regular form is also allowed, but rarely preferred.
First masculine declension (hard o-stem, animate) , fixed accent, ending -je in nominative plural
nom. sing. gospọ̑d
gen. sing. gospọ̑da
singular dual plural
nominative
imenovȃlnik
gospọ̑d gospọ̑da gospọ̑dje
genitive
rodȋlnik
gospọ̑da gospọ̑dov gospọ̑dov
dative
dajȃlnik
gospọ̑du, gospọ̑di gospọ̑doma, gospọ̑dama gospọ̑dom, gospọ̑dam
accusative
tožȋlnik
gospọ̑da gospọ̑da gospọ̑de
locative
mẹ̑stnik
gospọ̑du, gospọ̑di gospọ̑dih, gospọ̑dah gospọ̑dih, gospọ̑dah
instrumental
orọ̑dnik
gospọ̑dom gospọ̑doma, gospọ̑dama gospọ̑di
(vocative)
(ogȏvorni imenovȃlnik)
gospọ̑d gospọ̑da gospọ̑dje
  • Some nouns (mostly those that have an ending -u in genitive singular) have a null ending in genitive dual/plural (lȃs, genitive plural lás 'hair', zọ̑b genitive plural zọ́b 'tooth'). Some can be declined either way (vọ̑z, genitive plural vozóv/vọ̑z).
First masculine declension (hard o-stem, animate) , fixed accent, no ending in genitive dual/plural
nom. sing. vọ̑z
gen. sing. vọ̑za
singular dual plural
nominative
imenovȃlnik
vọ̑z vozȏva vozȏvi
genitive
rodȋlnik
vọ̑za vọ̑z vọ̑z
dative
dajȃlnik
vọ̑zu, vọ̑zi vozȏvoma, vozȏvama vozȏvom, vozȏvam
accusative
tožȋlnik
vọ̑za vozȏva vozȏve
locative
mẹ̑stnik
vọ̑zu, vọ̑zi vozȏvih, vozȏvah vozȏvih, vozȏvah
instrumental
orọ̑dnik
vọ̑zom vozȏvoma, vozȏvama vozȏvi
(vocative)
(ogȏvorni imenovȃlnik)
vọ̑z vozȏva vozȏvi
  • About special stressed endings in plural, see mixed accent nouns.
  • Few nouns show the effects of the Slavic second palatalisation in some of the plural forms:
    • otrȍk: nominative plural otróci, locative dual/plural otrọ̄cih.
    • vȏlk: nominative plural volcjẹ̑. But this form is rare, the usual nominative plural is volkȏvi.
First masculine declension (hard o-stem, animate) , fixed accent, showing signs of Slavic second palatalization
nom. sing. otrȍk
gen. sing. otróka
singular dual plural
nominative
imenovȃlnik
otrȍk otróka otróci
genitive
rodȋlnik
otróka otrọ́k otrọ́k
dative
dajȃlnik
otróku, otróki otrókoma, otrókama otrókom, otrókam
accusative
tožȋlnik
otróka otróka otróke
locative
mẹ̑stnik
otróku, otróki otrọ̄kih, otrọ̄kah otrọ̄kih, otrọ̄kah
instrumental
orọ̑dnik
otrókom otrókoma, otrókama otrọ́ki
(vocative)
(ogȏvorni imenovȃlnik)
otrȍk otrȏka otrȏci
  • Many forms of the noun dȃn 'day' have two stems, a shorter one with only the consonants dn-, and a longer one dnẹ̑v-. The longer stem declines as a regular o-stem, while the shorter one has a unique set of endings not shared with any other noun. The formal, most appropriate declension, is a mix of both:
First masculine declension (hard o-stem, inanimate) , fixed accent, showing forms of former n-stem declension
nom. sing. dȃn
gen. sing. dnẹ̑va, dnẹ̑
singular dual plural
nominative
imenovȃlnik
dȃn dnẹ̑va, dnȋ dnẹ̑vi, dnȋ
genitive
rodȋlnik
dnẹ̑va, dnẹ̑ dní, dnẹ̑vov dní, dnẹ̑vov
dative
dajȃlnik
dnẹ̑vu, dnẹ̑vi dnẹ̑ma, dnẹ̑voma, dnẹ̑vama dnẹ̑m, dnẹ̑vom, dnẹ̑vam
accusative
tožȋlnik
dȃn dnẹ̑va, dnȋ dnẹ̑ve, dnȋ
locative
mẹ̑stnik
dnẹ̑vu, dnẹ̑vi dnẹ́h, dnẹ̑vih, dnẹ̑vah dnẹ́h, dnẹ̑vih, dnẹ̑vah
instrumental
orọ̑dnik
dnẹ̑vom, dnẹ̑m dnẹ̑ma, dnẹ̑voma, dnẹ̑vama dnẹ̑vi dnẹ̑mi
(vocative)
(ogȏvorni imenovȃlnik)
dȃn dnẹ̑va, dnȋ dnẹ̑vi, dnȋ
  • The masculine noun člóvek 'human, person' is suppletive. In the plural, the stem ljud- is used, which follows the mobile-accent o-stem declension:
First masculine declension (hard o-stem, animate) , mobile accent, stem ljud- in plural
nom. sing. člóvek
gen. sing. človẹ́ka
singular dual plural
nominative
imenovȃlnik
člóvek človẹ́ka ljudjẹ̑
genitive
rodȋlnik
človẹ́ka ljudí ljudí
dative
dajȃlnik
človẹ́ku, človẹ́ki človẹ́koma ljudẹ̑m
accusative
tožȋlnik
človẹ́ka človẹ́ka ljudȋ
locative
mẹ̑stnik
človẹ́ku, človẹ́ki ljudẹ́h ljudẹ́h
instrumental
orọ̑dnik
človẹ́kom človẹ́koma ljudmí
(vocative)
(ogȏvorni imenovȃlnik)
člȏvek človẹ̑ka ljudjẹ̑

Common colloquial or archaic additional forms[edit]

  • In the 19th century the ending -i was often used in the dative/locative singular instead of -u. This form was already included in the examples above.
  • In the 18th century the endings -ama, -am, and -ah were more common; nowadays they are purely dialectal. These forms are also already included.
  • All nowadays soft stems were up to 19th century declined as hard and that also holds true for most dialects.
First masculine declension (soft o-stem, inanimate) , fixed accent
nom. sing. izpuščȃj
gen. sing. izpuščȃja
singular dual plural
nominative
imenovȃlnik
izpuščȃj izpuščȃja izpuščȃji
genitive
rodȋlnik
izpuščȃja izpuščȃjov izpuščȃjov
dative
dajȃlnik
izpuščȃju, izpuščȃji izpuščȃjoma, izpuščȃjama izpuščȃjom, izpuščȃjam
accusative
tožȋlnik
izpuščȃj izpuščȃja izpuščȃje
locative
mẹ̑stnik
izpuščȃju, izpuščȃji izpuščȃjih, izpuščȃjah izpuščȃjih, izpuščȃjah
instrumental
orọ̑dnik
izpuščȃjom izpuščȃjoma, izpuščȃjama izpuščȃji
(vocative)
(ogȏvorni imenovȃlnik)
izpuščȃj izpuščȃji izpuščȃji
  • A lot of nouns nowadays following the second masculine declension are colloquially declined with t- (usually, sometimes -a changes to -e) or n- (Carinthian dialects) infix.
First masculine declension (hard o-stem, animate) , fixed accent, -t- infix
nom. sing. Lúka
gen. sing. Lúkata
singular dual plural
nominative
imenovȃlnik
Lúka Lúkata Lúkati
genitive
rodȋlnik
Lúkata Lūkatov Lūkatov
dative
dajȃlnik
Lúkatu, Lúkati Lúkatoma, Lúkatama Lúkatom, Lúkatam
accusative
tožȋlnik
Lúkata Lúkata Lúkate
locative
mẹ̑stnik
Lúkatu, Lúkati Lūkatih, Lūkatah Lūkatih, Lūkatah
instrumental
orọ̑dnik
Lúkatom Lúkatoma, Lúkatama Lūkati
(vocative)
(ogȏvorni imenovȃlnik)
Lȗka Lȗkata Lȗkati
First masculine declension (hard o-stem, animate) , fixed accent, -t- infix, change of -a to -e
nom. sing. Lúka
gen. sing. Lúketa
singular dual plural
nominative
imenovȃlnik
Lúka Lúketa Lúketi
genitive
rodȋlnik
Lúketa Lūketov Lūketov
dative
dajȃlnik
Lúkatu, Lúkati Lúketoma, Lúkatama Lúketom, Lúkatam
accusative
tožȋlnik
Lúketa Lúketa Lúkete
locative
mẹ̑stnik
Lúkatu, Lúkati Lūkatih, Lūkatah Lūkatih, Lūkatah
instrumental
orọ̑dnik
Lúketom Lúketoma, Lúkatama Lūketi
(vocative)
(ogȏvorni imenovȃlnik)
Lȗka Lȗketa Lȗketi
First masculine declension (hard o-stem, animate) , fixed accent, -n- infix
nom. sing. Lúka
gen. sing. Lúkana
singular dual plural
nominative
imenovȃlnik
Lúka Lúkana Lúkani
genitive
rodȋlnik
Lúkana Lūkanov Lūkanov
dative
dajȃlnik
Lúkatu, Lúkati Lúkanoma, Lúkatama Lúkanom, Lúkatam
accusative
tožȋlnik
Lúkana Lúkana Lúkane
locative
mẹ̑stnik
Lúkatu, Lúkati Lūkatih, Lūkatah Lūkatih, Lūkatah
instrumental
orọ̑dnik
Lúkanom Lúkanoma, Lúkatama Lūkani
(vocative)
(ogȏvorni imenovȃlnik)
Lȗka Lȗkana Lȗkani