ce qui est fait n'est plus à faire

French

Etymology

Literally, “what is done no longer needs to be done”.

Pronunciation

• IPA^(key): /sə ki ɛ fɛ n‿ɛ ply.z‿a fɛʁ/

Proverb

ce qui est fait n’est plus à faire

1. once one has done something, one does not have to worry about it anymore (used to encourage someone to finish what they have to do)

Usage notes

• Not to be confused with ce qui est fait est fait.

Related terms

• ni fait, ni à faire

See also

• après l’effort, le réconfort