chwyddo

Welsh

Pronunciation

• (North Wales) IPA^(key): /χwɨ̞ðɔ/
• (South Wales) IPA^(key): /χwiːðɔ/, /χwɪðɔ/
• Rhymes: -ɨ̞ðɔ

Etymology 1

From chwydd (“swelling”) +‎ -o.

Verb

chwyddo (first-person singular present chwyddaf, not mutable)

1. (transitive, intransitive) to swell, to inflate

   Mae ei braich yn chwyddo.

   Her arm is swelling.

   Mae hi'n chwyddo'r balŵn.

   She inflates the balloon.

Conjugation

Conjugation (literary)

	singular			plural			impersonal
	first	second	third	first	second	third
present indicative/future	chwyddaf	chwyddi	chwydda	chwyddwn	chwyddwch	chwyddant	chwyddir
imperfect (indicative/subjunctive)/ conditional	chwyddwn	chwyddit	chwyddai	chwyddem	chwyddech	chwyddent	chwyddid
preterite	chwyddais	chwyddaist	chwyddodd	chwyddasom	chwyddasoch	chwyddasant	chwyddwyd
pluperfect	chwyddaswn	chwyddasit	chwyddasai	chwyddasem	chwyddasech	chwyddasent	chwyddasid, chwyddesid
present subjunctive	chwyddwyf	chwyddych	chwyddo	chwyddom	chwyddoch	chwyddont	chwydder
imperative	—	chwydda	chwydded	chwyddwn	chwyddwch	chwyddent	chwydder
verbal noun	chwyddo
verbal adjectives	chwyddedig chwyddadwy

Conjugation (colloquial)

Inflected colloquial forms	singular			plural
	first	second	third	first	second	third
future	chwydda i, chwyddaf i	chwyddi di	chwyddith o/e/hi, chwyddiff e/hi	chwyddwn ni	chwyddwch chi	chwyddan nhw
conditional	chwyddwn i, chwyddswn i	chwyddet ti, chwyddset ti	chwyddai fo/fe/hi, chwyddsai fo/fe/hi	chwydden ni, chwyddsen ni	chwyddech chi, chwyddsech chi	chwydden nhw, chwyddsen nhw
preterite	chwyddais i, chwyddes i	chwyddaist ti, chwyddest ti	chwyddodd o/e/hi	chwyddon ni	chwyddoch chi	chwyddon nhw
imperative	—	chwydda	—	—	chwyddwch	—
Note: All other forms are periphrastic, as usual in colloquial Welsh.

Derived terms

• chwyddiant (“inflation, distention”)
• chwyddedig (“swollen, bloated, inflated”)

Etymology 2

Verb

chwyddo

1. Aspirate mutation of cwyddo (“to descend”).

Mutation

Welsh mutation
radical	soft	nasal	aspirate
cwyddo	gwyddo	nghwyddo	chwyddo
Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every possible mutated form of every word actually occurs.

Further reading

• Delyth Prys, J.P.M. Jones, Owain Davies, Gruffudd Prys (2006) Y Termiadur: termau wedi'u safoni; standardised terminology‎^[1] (in Welsh), Cardiff: Awdurdod cymwysterau, cwricwlwm ac asesu Cymru (Qualifications curriculum & assessment authority for Wales), →ISBN, page 132
• R. J. Thomas, G. A. Bevan, P. J. Donovan, A. Hawke et al., editors (1950–present), “chwyddo”, in Geiriadur Prifysgol Cymru Online (in Welsh), University of Wales Centre for Advanced Welsh & Celtic Studies