Spanish[edit]
Etymology[edit]
From Latin cohibēre.
Pronunciation[edit]
- IPA(key): /koiˈbiɾ/ [koi̯ˈβ̞iɾ]
- Rhymes: -iɾ
- Syllabification: cohi‧bir
cohibir (first-person singular present cohíbo, first-person singular preterite cohibí, past participle cohibido)
- to restrain
Conjugation[edit]
1Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
2Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.
Selected combined forms of cohibir (i-í alternation)
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
|
singular
|
plural
|
1st person
|
2nd person
|
3rd person
|
1st person
|
2nd person
|
3rd person
|
with infinitive cohibir
|
dative
|
cohibirme
|
cohibirte
|
cohibirle, cohibirse
|
cohibirnos
|
cohibiros
|
cohibirles, cohibirse
|
accusative
|
cohibirme
|
cohibirte
|
cohibirlo, cohibirla, cohibirse
|
cohibirnos
|
cohibiros
|
cohibirlos, cohibirlas, cohibirse
|
|
with gerund cohibiendo
|
dative
|
cohibiéndome
|
cohibiéndote
|
cohibiéndole, cohibiéndose
|
cohibiéndonos
|
cohibiéndoos
|
cohibiéndoles, cohibiéndose
|
accusative
|
cohibiéndome
|
cohibiéndote
|
cohibiéndolo, cohibiéndola, cohibiéndose
|
cohibiéndonos
|
cohibiéndoos
|
cohibiéndolos, cohibiéndolas, cohibiéndose
|
|
with informal second-person singular tú imperative cohíbe
|
dative
|
cohíbeme
|
cohíbete
|
cohíbele
|
cohíbenos
|
not used
|
cohíbeles
|
accusative
|
cohíbeme
|
cohíbete
|
cohíbelo, cohíbela
|
cohíbenos
|
not used
|
cohíbelos, cohíbelas
|
|
with informal second-person singular vos imperative cohibí
|
dative
|
cohibime
|
cohibite
|
cohibile
|
cohibinos
|
not used
|
cohibiles
|
accusative
|
cohibime
|
cohibite
|
cohibilo, cohibila
|
cohibinos
|
not used
|
cohibilos, cohibilas
|
|
with formal second-person singular imperative cohíba
|
dative
|
cohíbame
|
not used
|
cohíbale, cohíbase
|
cohíbanos
|
not used
|
cohíbales
|
accusative
|
cohíbame
|
not used
|
cohíbalo, cohíbala, cohíbase
|
cohíbanos
|
not used
|
cohíbalos, cohíbalas
|
|
with first-person plural imperative cohibamos
|
dative
|
not used
|
cohibámoste
|
cohibámosle
|
cohibámonos
|
cohibámoos
|
cohibámosles
|
accusative
|
not used
|
cohibámoste
|
cohibámoslo, cohibámosla
|
cohibámonos
|
cohibámoos
|
cohibámoslos, cohibámoslas
|
|
with informal second-person plural imperative cohibid
|
dative
|
cohibidme
|
not used
|
cohibidle
|
cohibidnos
|
cohibíos
|
cohibidles
|
accusative
|
cohibidme
|
not used
|
cohibidlo, cohibidla
|
cohibidnos
|
cohibíos
|
cohibidlos, cohibidlas
|
|
with formal second-person plural imperative cohíban
|
dative
|
cohíbanme
|
not used
|
cohíbanle
|
cohíbannos
|
not used
|
cohíbanles, cohíbanse
|
accusative
|
cohíbanme
|
not used
|
cohíbanlo, cohíbanla
|
cohíbannos
|
not used
|
cohíbanlos, cohíbanlas, cohíbanse
|
Further reading[edit]