haalata

Finnish

Etymology

From Swedish hala (“to haul”).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈhɑːlɑtɑˣ/, [ˈhɑ̝ːlɑ̝t̪ɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -ɑːlɑtɑ
• Syllabification^(key): haa‧la‧ta

Verb

haalata

1. To haul (to pull or draw something heavy).

Conjugation

Inflection of haalata (Kotus type 73/salata, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		haalaan	en haalaa	1st sing.	olen haalannut	en ole haalannut
2nd sing.		haalaat	et haalaa	2nd sing.	olet haalannut	et ole haalannut
3rd sing.		haalaa	ei haalaa	3rd sing.	on haalannut	ei ole haalannut
1st plur.		haalaamme	emme haalaa	1st plur.	olemme haalanneet	emme ole haalanneet
2nd plur.		haalaatte	ette haalaa	2nd plur.	olette haalanneet	ette ole haalanneet
3rd plur.		haalaavat	eivät haalaa	3rd plur.	ovat haalanneet	eivät ole haalanneet
passive		haalataan	ei haalata	passive	on haalattu	ei ole haalattu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		haalasin	en haalannut	1st sing.	olin haalannut	en ollut haalannut
2nd sing.		haalasit	et haalannut	2nd sing.	olit haalannut	et ollut haalannut
3rd sing.		haalasi	ei haalannut	3rd sing.	oli haalannut	ei ollut haalannut
1st plur.		haalasimme	emme haalanneet	1st plur.	olimme haalanneet	emme olleet haalanneet
2nd plur.		haalasitte	ette haalanneet	2nd plur.	olitte haalanneet	ette olleet haalanneet
3rd plur.		haalasivat	eivät haalanneet	3rd plur.	olivat haalanneet	eivät olleet haalanneet
passive		haalattiin	ei haalattu	passive	oli haalattu	ei ollut haalattu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		haalaisin	en haalaisi	1st sing.	olisin haalannut	en olisi haalannut
2nd sing.		haalaisit	et haalaisi	2nd sing.	olisit haalannut	et olisi haalannut
3rd sing.		haalaisi	ei haalaisi	3rd sing.	olisi haalannut	ei olisi haalannut
1st plur.		haalaisimme	emme haalaisi	1st plur.	olisimme haalanneet	emme olisi haalanneet
2nd plur.		haalaisitte	ette haalaisi	2nd plur.	olisitte haalanneet	ette olisi haalanneet
3rd plur.		haalaisivat	eivät haalaisi	3rd plur.	olisivat haalanneet	eivät olisi haalanneet
passive		haalattaisiin	ei haalattaisi	passive	olisi haalattu	ei olisi haalattu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		haalaa	älä haalaa	2nd sing.	—	—
3rd sing.		haalatkoon	älköön haalatko	3rd sing.	olkoon haalannut	älköön olko haalannut
1st plur.		haalatkaamme	älkäämme haalatko	1st plur.	—	—
2nd plur.		haalatkaa	älkää haalatko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		haalatkoot	älkööt haalatko	3rd plur.	olkoot haalanneet	älkööt olko haalanneet
passive		haalattakoon	älköön haalattako	passive	olkoon haalattu	älköön olko haalattu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		haalannen	en haalanne	1st sing.	lienen haalannut	en liene haalannut
2nd sing.		haalannet	et haalanne	2nd sing.	lienet haalannut	et liene haalannut
3rd sing.		haalannee	ei haalanne	3rd sing.	lienee haalannut	ei liene haalannut
1st plur.		haalannemme	emme haalanne	1st plur.	lienemme haalanneet	emme liene haalanneet
2nd plur.		haalannette	ette haalanne	2nd plur.	lienette haalanneet	ette liene haalanneet
3rd plur.		haalannevat	eivät haalanne	3rd plur.	lienevät haalanneet	eivät liene haalanneet
passive		haalattaneen	ei haalattane	passive	lienee haalattu	ei liene haalattu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		haalata		present	haalaava	haalattava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st haalatakseni haalataksemme 2nd haalataksesi haalataksenne 3rd haalatakseen haalataksensa		past	haalannut	haalattu
2nd	inessive2	haalatessa	haalattaessa	agent3	haalaama
		Possessive forms Person sing. plur. 1st haalatessani haalatessamme 2nd haalatessasi haalatessanne 3rd haalatessaan haalatessansa		negative	haalaamaton
	instructive	haalaten	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
3rd	inessive	haalaamassa	—
	elative	haalaamasta	—
	illative	haalaamaan	—
	adessive	haalaamalla	—
	abessive	haalaamatta	—
	instructive	haalaaman	haalattaman
4th4	verbal noun	haalaaminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st haalaamaisillani haalaamaisillamme 2nd haalaamaisillasi haalaamaisillanne 3rd haalaamaisillaan haalaamaisillansa

Derived terms

• haalia

Further reading

• “haalata”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02

Anagrams

• haalaat, laahaat, laahata