hazug

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Hungarian

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [ˈhɒzuɡ]
  • Hyphenation: ha‧zug
  • Rhymes: -uɡ

Adjective

[edit]

hazug (comparative hazugabb, superlative leghazugabb)

  1. untrue, lying
    Antonym: igaz
    a hazug embert hamarabb utolérik, mint a sánta kutyáta lie has no legs (literally, “a lying man will be caught sooner than a lame dog”)

Declension

[edit]
Inflection (stem in -a-, back harmony)
singular plural
nominative hazug hazugak
accusative hazugat hazugakat
dative hazugnak hazugaknak
instrumental hazuggal hazugakkal
causal-final hazugért hazugakért
translative hazuggá hazugakká
terminative hazugig hazugakig
essive-formal hazugként hazugakként
essive-modal
inessive hazugban hazugakban
superessive hazugon hazugakon
adessive hazugnál hazugaknál
illative hazugba hazugakba
sublative hazugra hazugakra
allative hazughoz hazugakhoz
elative hazugból hazugakból
delative hazugról hazugakról
ablative hazugtól hazugaktól
non-attributive
possessive - singular
hazugé hazugaké
non-attributive
possessive - plural
hazugéi hazugakéi

Derived terms

[edit]
Expressions
[edit]

Noun

[edit]

hazug (plural hazugok)

  1. liar

Declension

[edit]
Inflection (stem in -o-, back harmony)
singular plural
nominative hazug hazugok
accusative hazugot hazugokat
dative hazugnak hazugoknak
instrumental hazuggal hazugokkal
causal-final hazugért hazugokért
translative hazuggá hazugokká
terminative hazugig hazugokig
essive-formal hazugként hazugokként
essive-modal
inessive hazugban hazugokban
superessive hazugon hazugokon
adessive hazugnál hazugoknál
illative hazugba hazugokba
sublative hazugra hazugokra
allative hazughoz hazugokhoz
elative hazugból hazugokból
delative hazugról hazugokról
ablative hazugtól hazugoktól
non-attributive
possessive - singular
hazugé hazugoké
non-attributive
possessive - plural
hazugéi hazugokéi
Possessive forms of hazug
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. hazugom hazugjaim
2nd person sing. hazugod hazugjaid
3rd person sing. hazugja hazugjai
1st person plural hazugunk hazugjaink
2nd person plural hazugotok hazugjaitok
3rd person plural hazugjuk hazugjaik

Derived terms

[edit]
Expressions

Further reading

[edit]
  • hazug in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN