heleyttää

Finnish

Etymology

heleä +‎ -yttää

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈheleytːæːˣ/, [ˈhe̞le̞ˌyt̪ːæː(ʔ)]
• Rhymes: -ytːæː
• Syllabification^(key): he‧le‧yt‧tää

Verb

heleyttää

1. (transitive) to make (more) bright, clear or vivid

Conjugation

Inflection of heleyttää (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		heleytän	en heleytä	1st sing.	olen heleyttänyt	en ole heleyttänyt
2nd sing.		heleytät	et heleytä	2nd sing.	olet heleyttänyt	et ole heleyttänyt
3rd sing.		heleyttää	ei heleytä	3rd sing.	on heleyttänyt	ei ole heleyttänyt
1st plur.		heleytämme	emme heleytä	1st plur.	olemme heleyttäneet	emme ole heleyttäneet
2nd plur.		heleytätte	ette heleytä	2nd plur.	olette heleyttäneet	ette ole heleyttäneet
3rd plur.		heleyttävät	eivät heleytä	3rd plur.	ovat heleyttäneet	eivät ole heleyttäneet
passive		heleytetään	ei heleytetä	passive	on heleytetty	ei ole heleytetty
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		heleytin	en heleyttänyt	1st sing.	olin heleyttänyt	en ollut heleyttänyt
2nd sing.		heleytit	et heleyttänyt	2nd sing.	olit heleyttänyt	et ollut heleyttänyt
3rd sing.		heleytti	ei heleyttänyt	3rd sing.	oli heleyttänyt	ei ollut heleyttänyt
1st plur.		heleytimme	emme heleyttäneet	1st plur.	olimme heleyttäneet	emme olleet heleyttäneet
2nd plur.		heleytitte	ette heleyttäneet	2nd plur.	olitte heleyttäneet	ette olleet heleyttäneet
3rd plur.		heleyttivät	eivät heleyttäneet	3rd plur.	olivat heleyttäneet	eivät olleet heleyttäneet
passive		heleytettiin	ei heleytetty	passive	oli heleytetty	ei ollut heleytetty
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		heleyttäisin	en heleyttäisi	1st sing.	olisin heleyttänyt	en olisi heleyttänyt
2nd sing.		heleyttäisit	et heleyttäisi	2nd sing.	olisit heleyttänyt	et olisi heleyttänyt
3rd sing.		heleyttäisi	ei heleyttäisi	3rd sing.	olisi heleyttänyt	ei olisi heleyttänyt
1st plur.		heleyttäisimme	emme heleyttäisi	1st plur.	olisimme heleyttäneet	emme olisi heleyttäneet
2nd plur.		heleyttäisitte	ette heleyttäisi	2nd plur.	olisitte heleyttäneet	ette olisi heleyttäneet
3rd plur.		heleyttäisivät	eivät heleyttäisi	3rd plur.	olisivat heleyttäneet	eivät olisi heleyttäneet
passive		heleytettäisiin	ei heleytettäisi	passive	olisi heleytetty	ei olisi heleytetty
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		heleytä	älä heleytä	2nd sing.	—	—
3rd sing.		heleyttäköön	älköön heleyttäkö	3rd sing.	olkoon heleyttänyt	älköön olko heleyttänyt
1st plur.		heleyttäkäämme	älkäämme heleyttäkö	1st plur.	—	—
2nd plur.		heleyttäkää	älkää heleyttäkö	2nd plur.	—	—
3rd plur.		heleyttäkööt	älkööt heleyttäkö	3rd plur.	olkoot heleyttäneet	älkööt olko heleyttäneet
passive		heleytettäköön	älköön heleytettäkö	passive	olkoon heleytetty	älköön olko heleytetty
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		heleyttänen	en heleyttäne	1st sing.	lienen heleyttänyt	en liene heleyttänyt
2nd sing.		heleyttänet	et heleyttäne	2nd sing.	lienet heleyttänyt	et liene heleyttänyt
3rd sing.		heleyttänee	ei heleyttäne	3rd sing.	lienee heleyttänyt	ei liene heleyttänyt
1st plur.		heleyttänemme	emme heleyttäne	1st plur.	lienemme heleyttäneet	emme liene heleyttäneet
2nd plur.		heleyttänette	ette heleyttäne	2nd plur.	lienette heleyttäneet	ette liene heleyttäneet
3rd plur.		heleyttänevät	eivät heleyttäne	3rd plur.	lienevät heleyttäneet	eivät liene heleyttäneet
passive		heleytettäneen	ei heleytettäne	passive	lienee heleytetty	ei liene heleytetty
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		heleyttää		present	heleyttävä	heleytettävä
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st heleyttääkseni heleyttääksemme 2nd heleyttääksesi heleyttääksenne 3rd heleyttääkseen heleyttääksensä		past	heleyttänyt	heleytetty
2nd	inessive2	heleyttäessä	heleytettäessä	agent3	heleyttämä
		Possessive forms Person sing. plur. 1st heleyttäessäni heleyttäessämme 2nd heleyttäessäsi heleyttäessänne 3rd heleyttäessään heleyttäessänsä		negative	heleyttämätön
	instructive	heleyttäen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). * The third-person singular indicative form heleyttää does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	heleyttämässä	—
	elative	heleyttämästä	—
	illative	heleyttämään	—
	adessive	heleyttämällä	—
	abessive	heleyttämättä	—
	instructive	heleyttämän	heleytettämän
4th4	verbal noun	heleyttäminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st heleyttämäisilläni heleyttämäisillämme 2nd heleyttämäisilläsi heleyttämäisillänne 3rd heleyttämäisillään heleyttämäisillänsä

Further reading

• “heleyttää”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02