hitman

English

Etymology

hit (“to murder”) +‎ -man

Noun

hitman (plural hitmen)

1. A contract killer; usually paid by mafia.
2. (soccer) goalscorer, someone who scores goals.

Translations

a contract killer; usually paid by mafia

• Chinese:

  Mandarin: 殺手 (cmn), 杀手 (cmn) (shāshǒu), 合約殺手 (cmn), 合约杀手 (cmn) (héyuē shāshǒu)

• Danish: lejemorder (da), snigmorder (da)
• Dutch: huurmoordenaar (nl) m, huurdoder (nl) m
• Finnish: palkkamurhaaja (fi), palkkatappaja (fi)
• French: tueur à gages (fr) m, sicaire (fr) m
• German: Auftragsmörder (de) m, Auftragsmörderin (de) f, Killer (de) m, Killerin (de) f
• Icelandic: leigumorðingi (is) m

• Italian: sicario (it) m
• Japanese: 殺し屋 (ja) (ころしや, koroshiya), ヒットマン (ja) (hittoman), キラー (ja) (kirā)
• Norwegian: leiemorder (no) m
• Polish: płatny zabójca (pl) m, cyngiel (pl) m (slang)
• Russian: наёмный убийца (ru) (najómnyj ubíjca) m, киллер (ru) (kíller) m
• Spanish: sicario (es) m, asesino a sueldo (es) m
• Swedish: yrkesmördare (sv) c

Related terms

• hitwoman