kłopotać

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Polish[edit]

Etymology[edit]

From kłopot +‎ -ać.

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /kwɔˈpɔ.tat͡ɕ/
  • (file)
  • (file)
  • Rhymes: -ɔtat͡ɕ
  • Syllabification: kło‧po‧tać

Verb[edit]

kłopotać impf

  1. (transitive, literary) to bother, to trouble
  2. (reflexive with się) to worry, to grieve, to be troubled
    Synonyms: see Thesaurus:bać się

Declension[edit]

Conjugation of kłopotać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive kłopotać
present tense 1st kłopocę kłopocemy
2nd kłopocesz kłopocecie
3rd kłopoce kłopocą
impersonal kłopoce się
past tense 1st kłopotałem,
-(e)m kłopotał
kłopotałam,
-(e)m kłopotała
kłopotałom,
-(e)m kłopotało
kłopotaliśmy,
-(e)śmy kłopotali
kłopotałyśmy,
-(e)śmy kłopotały
2nd kłopotałeś,
-(e)ś kłopotał
kłopotałaś,
-(e)ś kłopotała
kłopotałoś,
-(e)ś kłopotało
kłopotaliście,
-(e)ście kłopotali
kłopotałyście,
-(e)ście kłopotały
3rd kłopotał kłopotała kłopotało kłopotali kłopotały
impersonal kłopotano
future tense 1st będę kłopotał,
będę kłopotać
będę kłopotała,
będę kłopotać
będę kłopotało,
będę kłopotać
będziemy kłopotali,
będziemy kłopotać
będziemy kłopotały,
będziemy kłopotać
2nd będziesz kłopotał,
będziesz kłopotać
będziesz kłopotała,
będziesz kłopotać
będziesz kłopotało,
będziesz kłopotać
będziecie kłopotali,
będziecie kłopotać
będziecie kłopotały,
będziecie kłopotać
3rd będzie kłopotał,
będzie kłopotać
będzie kłopotała,
będzie kłopotać
będzie kłopotało,
będzie kłopotać
będą kłopotali,
będą kłopotać
będą kłopotały,
będą kłopotać
impersonal będzie kłopotać się
conditional 1st kłopotałbym,
bym kłopotał
kłopotałabym,
bym kłopotała
kłopotałobym,
bym kłopotało
kłopotalibyśmy,
byśmy kłopotali
kłopotałybyśmy,
byśmy kłopotały
2nd kłopotałbyś,
byś kłopotał
kłopotałabyś,
byś kłopotała
kłopotałobyś,
byś kłopotało
kłopotalibyście,
byście kłopotali
kłopotałybyście,
byście kłopotały
3rd kłopotałby,
by kłopotał
kłopotałaby,
by kłopotała
kłopotałoby,
by kłopotało
kłopotaliby,
by kłopotali
kłopotałyby,
by kłopotały
impersonal kłopotano by
imperative 1st niech kłopocę kłopoczmy
2nd kłopocz kłopoczcie
3rd niech kłopoce niech kłopocą
active adjectival participle kłopocący kłopocąca kłopocące kłopocący kłopocące
passive adjectival participle kłopotany kłopotana kłopotane kłopotani kłopotane
contemporary adverbial participle kłopocąc
verbal noun kłopotanie

or

Conjugation of kłopotać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive kłopotać
present tense 1st kłopoczę kłopoczemy
2nd kłopoczesz kłopoczecie
3rd kłopocze kłopoczą
impersonal kłopocze się
past tense 1st kłopotałem,
-(e)m kłopotał
kłopotałam,
-(e)m kłopotała
kłopotałom,
-(e)m kłopotało
kłopotaliśmy,
-(e)śmy kłopotali
kłopotałyśmy,
-(e)śmy kłopotały
2nd kłopotałeś,
-(e)ś kłopotał
kłopotałaś,
-(e)ś kłopotała
kłopotałoś,
-(e)ś kłopotało
kłopotaliście,
-(e)ście kłopotali
kłopotałyście,
-(e)ście kłopotały
3rd kłopotał kłopotała kłopotało kłopotali kłopotały
impersonal kłopotano
future tense 1st będę kłopotał,
będę kłopotać
będę kłopotała,
będę kłopotać
będę kłopotało,
będę kłopotać
będziemy kłopotali,
będziemy kłopotać
będziemy kłopotały,
będziemy kłopotać
2nd będziesz kłopotał,
będziesz kłopotać
będziesz kłopotała,
będziesz kłopotać
będziesz kłopotało,
będziesz kłopotać
będziecie kłopotali,
będziecie kłopotać
będziecie kłopotały,
będziecie kłopotać
3rd będzie kłopotał,
będzie kłopotać
będzie kłopotała,
będzie kłopotać
będzie kłopotało,
będzie kłopotać
będą kłopotali,
będą kłopotać
będą kłopotały,
będą kłopotać
impersonal będzie kłopotać się
conditional 1st kłopotałbym,
bym kłopotał
kłopotałabym,
bym kłopotała
kłopotałobym,
bym kłopotało
kłopotalibyśmy,
byśmy kłopotali
kłopotałybyśmy,
byśmy kłopotały
2nd kłopotałbyś,
byś kłopotał
kłopotałabyś,
byś kłopotała
kłopotałobyś,
byś kłopotało
kłopotalibyście,
byście kłopotali
kłopotałybyście,
byście kłopotały
3rd kłopotałby,
by kłopotał
kłopotałaby,
by kłopotała
kłopotałoby,
by kłopotało
kłopotaliby,
by kłopotali
kłopotałyby,
by kłopotały
impersonal kłopotano by
imperative 1st niech kłopoczę kłopoczmy
2nd kłopocz kłopoczcie
3rd niech kłopocze niech kłopoczą
active adjectival participle kłopoczący kłopocząca kłopoczące kłopoczący kłopoczące
passive adjectival participle kłopotany kłopotana kłopotane kłopotani kłopotane
contemporary adverbial participle kłopocząc
verbal noun kłopotanie

Derived terms[edit]

verbs

Further reading[edit]

  • kłopotać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • kłopotać in Polish dictionaries at PWN