lorottaa

Finnish

Etymology

loro- +‎ -ttaa, with an onomatopoeic root

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈlorotːɑːˣ/, [ˈlo̞ro̞t̪ːɑ̝ː(ʔ)]
• Rhymes: -orotːɑː
• Syllabification^(key): lo‧rot‧taa

Verb

lorottaa

1. (transitive) to pour liquid loudly
2. (colloquial) to drizzle (urinate)

Conjugation

Inflection of lorottaa (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		lorotan	en lorota	1st sing.	olen lorottanut	en ole lorottanut
2nd sing.		lorotat	et lorota	2nd sing.	olet lorottanut	et ole lorottanut
3rd sing.		lorottaa	ei lorota	3rd sing.	on lorottanut	ei ole lorottanut
1st plur.		lorotamme	emme lorota	1st plur.	olemme lorottaneet	emme ole lorottaneet
2nd plur.		lorotatte	ette lorota	2nd plur.	olette lorottaneet	ette ole lorottaneet
3rd plur.		lorottavat	eivät lorota	3rd plur.	ovat lorottaneet	eivät ole lorottaneet
passive		lorotetaan	ei loroteta	passive	on lorotettu	ei ole lorotettu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		lorotin	en lorottanut	1st sing.	olin lorottanut	en ollut lorottanut
2nd sing.		lorotit	et lorottanut	2nd sing.	olit lorottanut	et ollut lorottanut
3rd sing.		lorotti	ei lorottanut	3rd sing.	oli lorottanut	ei ollut lorottanut
1st plur.		lorotimme	emme lorottaneet	1st plur.	olimme lorottaneet	emme olleet lorottaneet
2nd plur.		lorotitte	ette lorottaneet	2nd plur.	olitte lorottaneet	ette olleet lorottaneet
3rd plur.		lorottivat	eivät lorottaneet	3rd plur.	olivat lorottaneet	eivät olleet lorottaneet
passive		lorotettiin	ei lorotettu	passive	oli lorotettu	ei ollut lorotettu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		lorottaisin	en lorottaisi	1st sing.	olisin lorottanut	en olisi lorottanut
2nd sing.		lorottaisit	et lorottaisi	2nd sing.	olisit lorottanut	et olisi lorottanut
3rd sing.		lorottaisi	ei lorottaisi	3rd sing.	olisi lorottanut	ei olisi lorottanut
1st plur.		lorottaisimme	emme lorottaisi	1st plur.	olisimme lorottaneet	emme olisi lorottaneet
2nd plur.		lorottaisitte	ette lorottaisi	2nd plur.	olisitte lorottaneet	ette olisi lorottaneet
3rd plur.		lorottaisivat	eivät lorottaisi	3rd plur.	olisivat lorottaneet	eivät olisi lorottaneet
passive		lorotettaisiin	ei lorotettaisi	passive	olisi lorotettu	ei olisi lorotettu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		lorota	älä lorota	2nd sing.	—	—
3rd sing.		lorottakoon	älköön lorottako	3rd sing.	olkoon lorottanut	älköön olko lorottanut
1st plur.		lorottakaamme	älkäämme lorottako	1st plur.	—	—
2nd plur.		lorottakaa	älkää lorottako	2nd plur.	—	—
3rd plur.		lorottakoot	älkööt lorottako	3rd plur.	olkoot lorottaneet	älkööt olko lorottaneet
passive		lorotettakoon	älköön lorotettako	passive	olkoon lorotettu	älköön olko lorotettu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		lorottanen	en lorottane	1st sing.	lienen lorottanut	en liene lorottanut
2nd sing.		lorottanet	et lorottane	2nd sing.	lienet lorottanut	et liene lorottanut
3rd sing.		lorottanee	ei lorottane	3rd sing.	lienee lorottanut	ei liene lorottanut
1st plur.		lorottanemme	emme lorottane	1st plur.	lienemme lorottaneet	emme liene lorottaneet
2nd plur.		lorottanette	ette lorottane	2nd plur.	lienette lorottaneet	ette liene lorottaneet
3rd plur.		lorottanevat	eivät lorottane	3rd plur.	lienevät lorottaneet	eivät liene lorottaneet
passive		lorotettaneen	ei lorotettane	passive	lienee lorotettu	ei liene lorotettu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		lorottaa		present	lorottava	lorotettava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st lorottaakseni lorottaaksemme 2nd lorottaaksesi lorottaaksenne 3rd lorottaakseen lorottaaksensa		past	lorottanut	lorotettu
2nd	inessive2	lorottaessa	lorotettaessa	agent3	lorottama
		Possessive forms Person sing. plur. 1st lorottaessani lorottaessamme 2nd lorottaessasi lorottaessanne 3rd lorottaessaan lorottaessansa		negative	lorottamaton
	instructive	lorottaen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). * The third-person singular indicative form lorottaa does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	lorottamassa	—
	elative	lorottamasta	—
	illative	lorottamaan	—
	adessive	lorottamalla	—
	abessive	lorottamatta	—
	instructive	lorottaman	lorotettaman
4th4	verbal noun	lorottaminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st lorottamaisillani lorottamaisillamme 2nd lorottamaisillasi lorottamaisillanne 3rd lorottamaisillaan lorottamaisillansa

Derived terms

• lorotella

 

Related terms

• lorotella (frequentative)

Further reading

• “lorottaa”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03

Anagrams

• troolata