megtermékenyít

Hungarian

Etymology

From meg- +‎ termékenyít, from termékeny (“fertile”) +‎ -ít (causative verb-forming suffix), from ter(e)m (“to yield, produce, bear”) +‎ -ékeny (adjective-forming suffix expressing ability).

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈmɛktɛrmeːkɛɲiːt]
• Hyphenation: meg‧ter‧mé‧ke‧nyít
• Rhymes: -iːt

Verb

megtermékenyít

1. (transitive) to fertilize, impregnate, inseminate, fecundate

   Middle-voice counterpart: megtermékenyül

2. (transitive, figurative) to enrich

Conjugation

conjugation of megtermékenyít

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indica­tive mood	Pre­sent	Indef.	megtermékenyítek	megtermékenyítesz	megtermékenyít	megtermékenyítünk	megtermékenyítetek	megtermékenyítenek
		Def.	megtermékenyítem	megtermékenyíted	megtermékenyíti	megtermékenyítjük	megtermékenyítitek	megtermékenyítik
		2nd-p. o.	megtermékenyítelek	―
	Past	Indef.	megtermékenyítettem	megtermékenyítettél	megtermékenyített	megtermékenyítettünk	megtermékenyítettetek	megtermékenyítettek
		Def.	megtermékenyítettem	megtermékenyítetted	megtermékenyítette	megtermékenyítettük	megtermékenyítettétek	megtermékenyítették
		2nd-p. o.	megtermékenyítettelek	―
	Future		Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. meg fog termékenyíteni.
	Archaic Preterit	Indef.	megtermékenyíték	megtermékenyítél	megtermékenyíte	megtermékenyíténk	megtermékenyítétek	megtermékenyítének
		Def.	megtermékenyítém	megtermékenyítéd	megtermékenyíté	megtermékenyíténk	megtermékenyítétek	megtermékenyíték
		2nd-p. o.	megtermékenyítélek	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. megtermékenyít vala, megtermékenyített vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	megtermékenyítendek	megtermékenyítendesz	megtermékenyítend	megtermékenyítendünk	megtermékenyítendetek	megtermékenyítendenek
		Def.	megtermékenyítendem	megtermékenyítended	megtermékenyítendi	megtermékenyítendjük	megtermékenyítenditek	megtermékenyítendik
		2nd-p. o.	megtermékenyítendelek	―
Condi­tional mood	Pre­sent	Indef.	megtermékenyítenék	megtermékenyítenél	megtermékenyítene	megtermékenyítenénk	megtermékenyítenétek	megtermékenyítenének
		Def.	megtermékenyíteném	megtermékenyítenéd	megtermékenyítené	megtermékenyítenénk (or megtermékenyítenők)	megtermékenyítenétek	megtermékenyítenék
		2nd-p. o.	megtermékenyítenélek	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. megtermékenyített volna
Sub­junc­tive mood	Pre­sent	Indef.	megtermékenyítsek	megtermékenyíts or megtermékenyítsél	megtermékenyítsen	megtermékenyítsünk	megtermékenyítsetek	megtermékenyítsenek
		Def.	megtermékenyítsem	megtermékenyítsd or megtermékenyítsed	megtermékenyítse	megtermékenyítsük	megtermékenyítsétek	megtermékenyítsék
		2nd-p. o.	megtermékenyítselek	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. megtermékenyített légyen
Infinitive	megtermékenyíteni		megtermékenyítenem	megtermékenyítened	megtermékenyítenie	megtermékenyítenünk	megtermékenyítenetek	megtermékenyíteniük
Other forms	Verbal noun		Present part.	Past part.	Future part.	Adverbial participle		Causative
	megtermékenyítés		megtermékenyítő	megtermékenyített	megtermékenyítendő	megtermékenyítve (megtermékenyítvén)		megtermékenyíttet
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem termékenyít meg or meg is termékenyít.

potential conjugation of megtermékenyít

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indica­tive mood	Pre­sent	Indef.	megtermékenyíthetek	megtermékenyíthetsz	megtermékenyíthet	megtermékenyíthetünk	megtermékenyíthettek	megtermékenyíthetnek
		Def.	megtermékenyíthetem	megtermékenyítheted	megtermékenyítheti	megtermékenyíthetjük	megtermékenyíthetitek	megtermékenyíthetik
		2nd-p. o.	megtermékenyíthetlek	―
	Past	Indef.	megtermékenyíthettem	megtermékenyíthettél	megtermékenyíthetett	megtermékenyíthettünk	megtermékenyíthettetek	megtermékenyíthettek
		Def.	megtermékenyíthettem	megtermékenyíthetted	megtermékenyíthette	megtermékenyíthettük	megtermékenyíthettétek	megtermékenyíthették
		2nd-p. o.	megtermékenyíthettelek	―
	Archaic Preterit	Indef.	megtermékenyítheték	megtermékenyíthetél	megtermékenyíthete	megtermékenyítheténk	megtermékenyíthetétek	megtermékenyíthetének
		Def.	megtermékenyíthetém	megtermékenyíthetéd	megtermékenyítheté	megtermékenyítheténk	megtermékenyíthetétek	megtermékenyítheték
		2nd-p. o.	megtermékenyíthetélek	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. megtermékenyíthet vala, megtermékenyíthetett vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	megtermékenyíthetendek or megtermékenyítandhatok	megtermékenyíthetendesz or megtermékenyítandhatsz	megtermékenyíthetend or megtermékenyítandhat	megtermékenyíthetendünk or megtermékenyítandhatunk	megtermékenyíthetendetek or megtermékenyítandhattok	megtermékenyíthetendenek or megtermékenyítandhatnak
		Def.	megtermékenyíthetendem or megtermékenyítandhatom	megtermékenyíthetended or megtermékenyítandhatod	megtermékenyíthetendi or megtermékenyítandhatja	megtermékenyíthetendjük or megtermékenyítandhatjuk	megtermékenyíthetenditek or megtermékenyítandhatjátok	megtermékenyíthetendik or megtermékenyítandhatják
		2nd-p. o.	megtermékenyíthetendelek or megtermékenyítandhatlak	―
Condi­tional mood	Pre­sent	Indef.	megtermékenyíthetnék	megtermékenyíthetnél	megtermékenyíthetne	megtermékenyíthetnénk	megtermékenyíthetnétek	megtermékenyíthetnének
		Def.	megtermékenyíthetném	megtermékenyíthetnéd	megtermékenyíthetné	megtermékenyíthetnénk (or megtermékenyíthetnők)	megtermékenyíthetnétek	megtermékenyíthetnék
		2nd-p. o.	megtermékenyíthetnélek	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. megtermékenyíthetett volna
Sub­junc­tive mood	Pre­sent	Indef.	megtermékenyíthessek	megtermékenyíthess or megtermékenyíthessél	megtermékenyíthessen	megtermékenyíthessünk	megtermékenyíthessetek	megtermékenyíthessenek
		Def.	megtermékenyíthessem	megtermékenyíthesd or megtermékenyíthessed	megtermékenyíthesse	megtermékenyíthessük	megtermékenyíthessétek	megtermékenyíthessék
		2nd-p. o.	megtermékenyíthesselek	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. megtermékenyíthetett légyen
Inf.	(megtermékenyíthetni)		(megtermékenyíthetnem)	(megtermékenyíthetned)	(megtermékenyíthetnie)	(megtermékenyíthetnünk)	(megtermékenyíthetnetek)	(megtermékenyíthetniük)
Positive adjective			megtermékenyíthető	Neg. adj.	megtermékenyíthetetlen	Adv. part.	(megtermékenyíthetve / megtermékenyíthetvén)
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem termékenyíthet meg or meg is termékenyíthet.

Derived terms

• megtermékenyítés

 

Further reading

• megtermékenyít in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN