mekko

See also: Mekko

Finnish

Etymology

Unknown. Related to Ingrian mekko and Karelian mekko.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈmekːo/, [ˈme̞kːo̞]
• Rhymes: -ekːo
• Syllabification^(key): mek‧ko

Noun

mekko

1. dress (woman's garment)

Declension

Inflection of mekko (Kotus type 1*A/valo, kk-k gradation)
nominative		mekko	mekot
genitive		mekon	mekkojen
partitive		mekkoa	mekkoja
illative		mekkoon	mekkoihin
		singular	plural
nominative		mekko	mekot
accusative	nom.	mekko	mekot
	gen.	mekon
genitive		mekon	mekkojen
partitive		mekkoa	mekkoja
inessive		mekossa	mekoissa
elative		mekosta	mekoista
illative		mekkoon	mekkoihin
adessive		mekolla	mekoilla
ablative		mekolta	mekoilta
allative		mekolle	mekoille
essive		mekkona	mekkoina
translative		mekoksi	mekoiksi
abessive		mekotta	mekoitta
instructive		—	mekoin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of mekko (Kotus type 1*A/valo, kk-k gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative mekkoni mekkoni accusative nom. mekkoni mekkoni gen. mekkoni genitive mekkoni mekkojeni partitive mekkoani mekkojani inessive mekossani mekoissani elative mekostani mekoistani illative mekkooni mekkoihini adessive mekollani mekoillani ablative mekoltani mekoiltani allative mekolleni mekoilleni essive mekkonani mekkoinani translative mekokseni mekoikseni abessive mekottani mekoittani instructive — — comitative — mekkoineni second-person singular possessor singular plural nominative mekkosi mekkosi accusative nom. mekkosi mekkosi gen. mekkosi genitive mekkosi mekkojesi partitive mekkoasi mekkojasi inessive mekossasi mekoissasi elative mekostasi mekoistasi illative mekkoosi mekkoihisi adessive mekollasi mekoillasi ablative mekoltasi mekoiltasi allative mekollesi mekoillesi essive mekkonasi mekkoinasi translative mekoksesi mekoiksesi abessive mekottasi mekoittasi instructive — — comitative — mekkoinesi first-person plural possessor singular plural nominative mekkomme mekkomme accusative nom. mekkomme mekkomme gen. mekkomme genitive mekkomme mekkojemme partitive mekkoamme mekkojamme inessive mekossamme mekoissamme elative mekostamme mekoistamme illative mekkoomme mekkoihimme adessive mekollamme mekoillamme ablative mekoltamme mekoiltamme allative mekollemme mekoillemme essive mekkonamme mekkoinamme translative mekoksemme mekoiksemme abessive mekottamme mekoittamme instructive — — comitative — mekkoinemme second-person plural possessor singular plural nominative mekkonne mekkonne accusative nom. mekkonne mekkonne gen. mekkonne genitive mekkonne mekkojenne partitive mekkoanne mekkojanne inessive mekossanne mekoissanne elative mekostanne mekoistanne illative mekkoonne mekkoihinne adessive mekollanne mekoillanne ablative mekoltanne mekoiltanne allative mekollenne mekoillenne essive mekkonanne mekkoinanne translative mekoksenne mekoiksenne abessive mekottanne mekoittanne instructive — — comitative — mekkoinenne third-person possessor singular plural nominative mekkonsa mekkonsa accusative nom. mekkonsa mekkonsa gen. mekkonsa genitive mekkonsa mekkojensa partitive mekkoaan mekkoansa mekkojaan mekkojansa inessive mekossaan mekossansa mekoissaan mekoissansa elative mekostaan mekostansa mekoistaan mekoistansa illative mekkoonsa mekkoihinsa adessive mekollaan mekollansa mekoillaan mekoillansa ablative mekoltaan mekoltansa mekoiltaan mekoiltansa allative mekolleen mekollensa mekoilleen mekoillensa essive mekkonaan mekkonansa mekkoinaan mekkoinansa translative mekokseen mekoksensa mekoikseen mekoiksensa abessive mekottaan mekottansa mekoittaan mekoittansa instructive — — comitative — mekkoineen mekkoinensa

Derived terms

compounds

• cocktail-mekko
• esiliinamekko
• essumekko
• hellemekko
• juhlamekko
• kastemekko
• kesämekko
• kotelomekko
• kukkamekko
• mammamekko
• minimekko
• pumpulimekko
• puuvillamekko
• rimpsumekko
• sukkamekko
• villamekko
• äitiysmekko

 

See also

• hame
• leninki
• pikkumusta

Further reading

• “mekko”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03

Ingrian

Mekko.

Etymology

From Proto-Finnic [Term?]. Cognates include Finnish mekko.

Pronunciation

• (Ala-Laukaa) IPA^(key): /ˈmekːo/, [ˈme̞kːŏ̞̥]
• (Soikkola) IPA^(key): /ˈmekːo/, [ˈme̞kːo̞]
• Rhymes: -ekːo
• Hyphenation: mek‧ko

Noun

mekko

1. dress (woman's garment)

Declension

Declension of mekko (type 4/koivu, kk-k gradation)
	singular	plural
nominative	mekko	mekot
genitive	mekon	mekkoin, mekkoloin
partitive	mekkoa	mekkoja, mekkoloja
illative	mekkoo	mekkoi, mekkoloihe
inessive	mekos	mekois, mekkolois
elative	mekost	mekoist, mekkoloist
allative	mekolle	mekoille, mekkoloille
adessive	mekol	mekoil, mekkoloil
ablative	mekolt	mekoilt, mekkoloilt
translative	mekoks	mekoiks, mekkoloiks
essive	mekkonna, mekkoon	mekkoinna, mekkoloinna, mekkoin, mekkoloin
exessive1)	mekkont	mekkoint, mekkoloint
1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

References

• V. I. Junus (1936) Iƶoran Keelen Grammatikka‎^[2], Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 61
• Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 304