nebēdnīgs

Latvian[edit]

From nebēdnis (“mischievous one”) +‎ -īgs.

This entry needs an audio pronunciation. If you are a native speaker with a microphone, please record this word. The recorded pronunciation will appear here when it's ready.

nebēdnīgs (definite nebēdnīgais, comparative nebēdnīgāks, superlative visnebēdnīgākais, adverb nebēdnīgi)

mischievous, naughty, playful (behaving or acting recklessly, mischievously, playfully; expressing such behavior)
nebēdnīgs skatiens ― mischievous look, glance

Pēteris cenšas būt nebēdnīgs: griež dejā vienu meiču pēc otras ― Pēteris tries to be naughty: he takes to the dance one girl after another

Hedviga smējās; viņa atkal bija jautra, nebēdnīga un skaista ― Hedviga laughed; she was again cheerful, playful and beautiful

Kulstanā iebraucam ar skaļu un nebēdnīgu dziesmu ― We arrived in Kulstana with a loud, naughty song
(of animals) playful, very mobile
nebēdnīgs kucēns ― naughty, playful puppy

nebēdnīgi zvirbuļi ― mischievous sparrows

indefinite declension (nenoteiktā galotne) of nebēdnīgs

	masculine (vīriešu dzimte)		feminine (sieviešu dzimte)
	singular (vienskaitlis)	plural (daudzskaitlis)	singular (vienskaitlis)	plural (daudzskaitlis)
nominative (nominatīvs)	nebēdnīgs	nebēdnīgi	nebēdnīga	nebēdnīgas
accusative (akuzatīvs)	nebēdnīgu	nebēdnīgus	nebēdnīgu	nebēdnīgas
genitive (ģenitīvs)	nebēdnīga	nebēdnīgu	nebēdnīgas	nebēdnīgu
dative (datīvs)	nebēdnīgam	nebēdnīgiem	nebēdnīgai	nebēdnīgām
instrumental (instrumentālis)	nebēdnīgu	nebēdnīgiem	nebēdnīgu	nebēdnīgām
locative (lokatīvs)	nebēdnīgā	nebēdnīgos	nebēdnīgā	nebēdnīgās
vocative (vokatīvs)	—	—	—	—