ontschieten

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Dutch[edit]

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /ˌɔntˈsxi.tə(n)/
  • Hyphenation: ont‧schie‧ten
  • Rhymes: -itən

Etymology 1[edit]

From ont- (away) +‎ schieten (to shoot).

Verb[edit]

ontschieten

  1. (intransitive) to slip away
  2. (intransitive) to forget
  3. (intransitive) to say unintentionally, to have a slip of the tongue
Inflection[edit]
Conjugation of ontschieten (strong class 2a, prefixed)
infinitive ontschieten
past singular ontschoot
past participle ontschoten
infinitive ontschieten
gerund ontschieten n
present tense past tense
1st person singular ontschiet ontschoot
2nd person sing. (jij) ontschiet ontschoot
2nd person sing. (u) ontschiet ontschoot
2nd person sing. (gij) ontschiet ontschoot
3rd person singular ontschiet ontschoot
plural ontschieten ontschoten
subjunctive sing.1 ontschiete ontschote
subjunctive plur.1 ontschieten ontschoten
imperative sing. ontschiet
imperative plur.1 ontschiet
participles ontschietend ontschoten
1) Archaic.

Etymology 2[edit]

From ont- (inchoative) +‎ schieten (to shoot).

Verb[edit]

ontschieten

  1. (intransitive, poetic) to ignite, to kindle (of passion or love)
Inflection[edit]
Conjugation of ontschieten (strong class 2a, prefixed)
infinitive ontschieten
past singular ontschoot
past participle ontschoten
infinitive ontschieten
gerund ontschieten n
present tense past tense
1st person singular ontschiet ontschoot
2nd person sing. (jij) ontschiet ontschoot
2nd person sing. (u) ontschiet ontschoot
2nd person sing. (gij) ontschiet ontschoot
3rd person singular ontschiet ontschoot
plural ontschieten ontschoten
subjunctive sing.1 ontschiete ontschote
subjunctive plur.1 ontschieten ontschoten
imperative sing. ontschiet
imperative plur.1 ontschiet
participles ontschietend ontschoten
1) Archaic.