pölkyttää

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Finnish[edit]

Etymology[edit]

pölkky +‎ -ttää

Pronunciation[edit]

  • IPA(key): /ˈpølkytːæːˣ/, [ˈpø̞lk̟yt̪ːæː(ʔ)]
  • Rhymes: -ølkytːæː
  • Syllabification(key): pöl‧kyt‧tää

Verb[edit]

pölkyttää

  1. (transitive) to cut (lumber) into blocks or stocks

Conjugation[edit]

Inflection of pölkyttää (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. pölkytän en pölkytä 1st sing. olen pölkyttänyt en ole pölkyttänyt
2nd sing. pölkytät et pölkytä 2nd sing. olet pölkyttänyt et ole pölkyttänyt
3rd sing. pölkyttää ei pölkytä 3rd sing. on pölkyttänyt ei ole pölkyttänyt
1st plur. pölkytämme emme pölkytä 1st plur. olemme pölkyttäneet emme ole pölkyttäneet
2nd plur. pölkytätte ette pölkytä 2nd plur. olette pölkyttäneet ette ole pölkyttäneet
3rd plur. pölkyttävät eivät pölkytä 3rd plur. ovat pölkyttäneet eivät ole pölkyttäneet
passive pölkytetään ei pölkytetä passive on pölkytetty ei ole pölkytetty
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. pölkytin en pölkyttänyt 1st sing. olin pölkyttänyt en ollut pölkyttänyt
2nd sing. pölkytit et pölkyttänyt 2nd sing. olit pölkyttänyt et ollut pölkyttänyt
3rd sing. pölkytti ei pölkyttänyt 3rd sing. oli pölkyttänyt ei ollut pölkyttänyt
1st plur. pölkytimme emme pölkyttäneet 1st plur. olimme pölkyttäneet emme olleet pölkyttäneet
2nd plur. pölkytitte ette pölkyttäneet 2nd plur. olitte pölkyttäneet ette olleet pölkyttäneet
3rd plur. pölkyttivät eivät pölkyttäneet 3rd plur. olivat pölkyttäneet eivät olleet pölkyttäneet
passive pölkytettiin ei pölkytetty passive oli pölkytetty ei ollut pölkytetty
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. pölkyttäisin en pölkyttäisi 1st sing. olisin pölkyttänyt en olisi pölkyttänyt
2nd sing. pölkyttäisit et pölkyttäisi 2nd sing. olisit pölkyttänyt et olisi pölkyttänyt
3rd sing. pölkyttäisi ei pölkyttäisi 3rd sing. olisi pölkyttänyt ei olisi pölkyttänyt
1st plur. pölkyttäisimme emme pölkyttäisi 1st plur. olisimme pölkyttäneet emme olisi pölkyttäneet
2nd plur. pölkyttäisitte ette pölkyttäisi 2nd plur. olisitte pölkyttäneet ette olisi pölkyttäneet
3rd plur. pölkyttäisivät eivät pölkyttäisi 3rd plur. olisivat pölkyttäneet eivät olisi pölkyttäneet
passive pölkytettäisiin ei pölkytettäisi passive olisi pölkytetty ei olisi pölkytetty
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. pölkytä älä pölkytä 2nd sing.
3rd sing. pölkyttäköön älköön pölkyttäkö 3rd sing. olkoon pölkyttänyt älköön olko pölkyttänyt
1st plur. pölkyttäkäämme älkäämme pölkyttäkö 1st plur.
2nd plur. pölkyttäkää älkää pölkyttäkö 2nd plur.
3rd plur. pölkyttäkööt älkööt pölkyttäkö 3rd plur. olkoot pölkyttäneet älkööt olko pölkyttäneet
passive pölkytettäköön älköön pölkytettäkö passive olkoon pölkytetty älköön olko pölkytetty
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. pölkyttänen en pölkyttäne 1st sing. lienen pölkyttänyt en liene pölkyttänyt
2nd sing. pölkyttänet et pölkyttäne 2nd sing. lienet pölkyttänyt et liene pölkyttänyt
3rd sing. pölkyttänee ei pölkyttäne 3rd sing. lienee pölkyttänyt ei liene pölkyttänyt
1st plur. pölkyttänemme emme pölkyttäne 1st plur. lienemme pölkyttäneet emme liene pölkyttäneet
2nd plur. pölkyttänette ette pölkyttäne 2nd plur. lienette pölkyttäneet ette liene pölkyttäneet
3rd plur. pölkyttänevät eivät pölkyttäne 3rd plur. lienevät pölkyttäneet eivät liene pölkyttäneet
passive pölkytettäneen ei pölkytettäne passive lienee pölkytetty ei liene pölkytetty
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st pölkyttää present pölkyttävä pölkytettävä
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st pölkyttääkseni pölkyttääksemme
2nd pölkyttääksesi pölkyttääksenne
3rd pölkyttääkseen
pölkyttääksensä
past pölkyttänyt pölkytetty
2nd inessive2 pölkyttäessä pölkytettäessä agent3 pölkyttämä
Possessive forms
Person sing. plur.
1st pölkyttäessäni pölkyttäessämme
2nd pölkyttäessäsi pölkyttäessänne
3rd pölkyttäessään
pölkyttäessänsä
negative pölkyttämätön
instructive pölkyttäen 1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
* The third-person singular indicative form pölkyttää does not exhibit final gemination,
unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.

3rd inessive pölkyttämässä
elative pölkyttämästä
illative pölkyttämään
adessive pölkyttämällä
abessive pölkyttämättä
instructive pölkyttämän pölkytettämän
4th4 verbal noun pölkyttäminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st pölkyttämäisilläni pölkyttämäisillämme
2nd pölkyttämäisilläsi pölkyttämäisillänne
3rd pölkyttämäisillään
pölkyttämäisillänsä