petryfikować

Polish

Etymology

Borrowed from Medieval Latin petrificō + -ować, from Latin petra, from Ancient Greek πέτρα (pétra, “rock”).

Pronunciation

• IPA^(key): /pɛt.rɨ.fiˈkɔ.vat͡ɕ/
• Rhymes: -ɔvat͡ɕ
• Syllabification: pet‧ry‧fi‧ko‧wać

Verb

petryfikować impf (perfective spetryfikować)

1. (transitive, literary) to ossify, to preserve (to cause to grow formulaic and permanent)

   Synonyms: konserwować, utrwalać

2. (transitive) to petrify (to produce rigidity akin to stone)

   Synonyms: skamieniać, zeskalać

3. (reflexive with się, literary) to fossilize, to ossify (to grow formulaic and permanent)

   Synonyms: kostnieć, utrwalać się

4. (reflexive with się) to petrify (to become stone, or of a stony hardness)

   Synonym: kamienieć

Conjugation

Conjugation of petryfikować impf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		petryfikować
present tense	1st	petryfikuję			petryfikujemy
	2nd	petryfikujesz			petryfikujecie
	3rd	petryfikuje			petryfikują
	impersonal	petryfikuje się
past tense	1st	petryfikowałem, -(e)m petryfikował	petryfikowałam, -(e)m petryfikowała	petryfikowałom, -(e)m petryfikowało	petryfikowaliśmy, -(e)śmy petryfikowali	petryfikowałyśmy, -(e)śmy petryfikowały
	2nd	petryfikowałeś, -(e)ś petryfikował	petryfikowałaś, -(e)ś petryfikowała	petryfikowałoś, -(e)ś petryfikowało	petryfikowaliście, -(e)ście petryfikowali	petryfikowałyście, -(e)ście petryfikowały
	3rd	petryfikował	petryfikowała	petryfikowało	petryfikowali	petryfikowały
	impersonal	petryfikowano
future tense	1st	będę petryfikował, będę petryfikować	będę petryfikowała, będę petryfikować	będę petryfikowało, będę petryfikować	będziemy petryfikowali, będziemy petryfikować	będziemy petryfikowały, będziemy petryfikować
	2nd	będziesz petryfikował, będziesz petryfikować	będziesz petryfikowała, będziesz petryfikować	będziesz petryfikowało, będziesz petryfikować	będziecie petryfikowali, będziecie petryfikować	będziecie petryfikowały, będziecie petryfikować
	3rd	będzie petryfikował, będzie petryfikować	będzie petryfikowała, będzie petryfikować	będzie petryfikowało, będzie petryfikować	będą petryfikowali, będą petryfikować	będą petryfikowały, będą petryfikować
	impersonal	będzie petryfikować się
conditional	1st	petryfikowałbym, bym petryfikował	petryfikowałabym, bym petryfikowała	petryfikowałobym, bym petryfikowało	petryfikowalibyśmy, byśmy petryfikowali	petryfikowałybyśmy, byśmy petryfikowały
	2nd	petryfikowałbyś, byś petryfikował	petryfikowałabyś, byś petryfikowała	petryfikowałobyś, byś petryfikowało	petryfikowalibyście, byście petryfikowali	petryfikowałybyście, byście petryfikowały
	3rd	petryfikowałby, by petryfikował	petryfikowałaby, by petryfikowała	petryfikowałoby, by petryfikowało	petryfikowaliby, by petryfikowali	petryfikowałyby, by petryfikowały
	impersonal	petryfikowano by
imperative	1st	niech petryfikuję			petryfikujmy
	2nd	petryfikuj			petryfikujcie
	3rd	niech petryfikuje			niech petryfikują
active adjectival participle		petryfikujący	petryfikująca	petryfikujące	petryfikujący	petryfikujące
passive adjectival participle		petryfikowany	petryfikowana	petryfikowane	petryfikowani	petryfikowane
contemporary adverbial participle		petryfikując
verbal noun		petryfikowanie

Related terms

adjective

• petryfikacyjny

 

noun

• petryfikacja

 

Further reading

• petryfikować in Polish dictionaries at PWN