pontata

Finnish

Etymology

pontti +‎ -ata or directly borrowed from Swedish sponta.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈpontɑtɑˣ/, [ˈpo̞n̪t̪ɑ̝t̪ɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -ontɑtɑ
• Syllabification^(key): pon‧ta‧ta

Verb

pontata

1. (transitive) to apply a tongue and groove joint onto a plank
2. (transitive) to join a plank or planks using a tongue and groove joint

Conjugation

Inflection of pontata (Kotus type 73*C/salata, tt-t gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		ponttaan	en ponttaa	1st sing.	olen pontannut	en ole pontannut
2nd sing.		ponttaat	et ponttaa	2nd sing.	olet pontannut	et ole pontannut
3rd sing.		ponttaa	ei ponttaa	3rd sing.	on pontannut	ei ole pontannut
1st plur.		ponttaamme	emme ponttaa	1st plur.	olemme pontanneet	emme ole pontanneet
2nd plur.		ponttaatte	ette ponttaa	2nd plur.	olette pontanneet	ette ole pontanneet
3rd plur.		ponttaavat	eivät ponttaa	3rd plur.	ovat pontanneet	eivät ole pontanneet
passive		pontataan	ei pontata	passive	on pontattu	ei ole pontattu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		ponttasin	en pontannut	1st sing.	olin pontannut	en ollut pontannut
2nd sing.		ponttasit	et pontannut	2nd sing.	olit pontannut	et ollut pontannut
3rd sing.		ponttasi	ei pontannut	3rd sing.	oli pontannut	ei ollut pontannut
1st plur.		ponttasimme	emme pontanneet	1st plur.	olimme pontanneet	emme olleet pontanneet
2nd plur.		ponttasitte	ette pontanneet	2nd plur.	olitte pontanneet	ette olleet pontanneet
3rd plur.		ponttasivat	eivät pontanneet	3rd plur.	olivat pontanneet	eivät olleet pontanneet
passive		pontattiin	ei pontattu	passive	oli pontattu	ei ollut pontattu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		ponttaisin	en ponttaisi	1st sing.	olisin pontannut	en olisi pontannut
2nd sing.		ponttaisit	et ponttaisi	2nd sing.	olisit pontannut	et olisi pontannut
3rd sing.		ponttaisi	ei ponttaisi	3rd sing.	olisi pontannut	ei olisi pontannut
1st plur.		ponttaisimme	emme ponttaisi	1st plur.	olisimme pontanneet	emme olisi pontanneet
2nd plur.		ponttaisitte	ette ponttaisi	2nd plur.	olisitte pontanneet	ette olisi pontanneet
3rd plur.		ponttaisivat	eivät ponttaisi	3rd plur.	olisivat pontanneet	eivät olisi pontanneet
passive		pontattaisiin	ei pontattaisi	passive	olisi pontattu	ei olisi pontattu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		ponttaa	älä ponttaa	2nd sing.	—	—
3rd sing.		pontatkoon	älköön pontatko	3rd sing.	olkoon pontannut	älköön olko pontannut
1st plur.		pontatkaamme	älkäämme pontatko	1st plur.	—	—
2nd plur.		pontatkaa	älkää pontatko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		pontatkoot	älkööt pontatko	3rd plur.	olkoot pontanneet	älkööt olko pontanneet
passive		pontattakoon	älköön pontattako	passive	olkoon pontattu	älköön olko pontattu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		pontannen	en pontanne	1st sing.	lienen pontannut	en liene pontannut
2nd sing.		pontannet	et pontanne	2nd sing.	lienet pontannut	et liene pontannut
3rd sing.		pontannee	ei pontanne	3rd sing.	lienee pontannut	ei liene pontannut
1st plur.		pontannemme	emme pontanne	1st plur.	lienemme pontanneet	emme liene pontanneet
2nd plur.		pontannette	ette pontanne	2nd plur.	lienette pontanneet	ette liene pontanneet
3rd plur.		pontannevat	eivät pontanne	3rd plur.	lienevät pontanneet	eivät liene pontanneet
passive		pontattaneen	ei pontattane	passive	lienee pontattu	ei liene pontattu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		pontata		present	ponttaava	pontattava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st pontatakseni pontataksemme 2nd pontataksesi pontataksenne 3rd pontatakseen pontataksensa		past	pontannut	pontattu
2nd	inessive2	pontatessa	pontattaessa	agent3	ponttaama
		Possessive forms Person sing. plur. 1st pontatessani pontatessamme 2nd pontatessasi pontatessanne 3rd pontatessaan pontatessansa		negative	ponttaamaton
	instructive	pontaten	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. 4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
3rd	inessive	ponttaamassa	—
	elative	ponttaamasta	—
	illative	ponttaamaan	—
	adessive	ponttaamalla	—
	abessive	ponttaamatta	—
	instructive	ponttaaman	pontattaman
4th4	verbal noun	ponttaaminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st ponttaamaisillani ponttaamaisillamme 2nd ponttaamaisillasi ponttaamaisillanne 3rd ponttaamaisillaan ponttaamaisillansa

Derived terms

• ponttaus

 

Further reading

• “pontata”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03