schuilgaan
Jump to navigation
Jump to search
Dutch[edit]
Etymology[edit]
Pronunciation[edit]
Verb[edit]
schuilgaan
- (intransitive) to hide
- 1947, Anne Frank, Het Achterhuis, 9 July 1942
- Geen mens zou vermoeden, dat achter de simpele, grijsgeschilderde deur zoveel kamers schuilgaan.
- No one would suspect that so many rooms would hide behind the simple grey-painted door.
- 1947, Anne Frank, Het Achterhuis, 9 July 1942
Inflection[edit]
| Inflection of schuilgaan (strong class 7, irregular, separable) | ||||
|---|---|---|---|---|
| infinitive | schuilgaan | |||
| past singular | ging schuil | |||
| past participle | schuilgegaan | |||
| infinitive | schuilgaan | |||
| gerund | schuilgaan n | |||
| main clause | subordinate clause | |||
| present tense | past tense | present tense | past tense | |
| 1st person singular | ga schuil | ging schuil | schuilga | schuilging |
| 2nd person sing. (jij) | gaat schuil | ging schuil | schuilgaat | schuilging |
| 2nd person sing. (u) | gaat schuil | ging schuil | schuilgaat | schuilging |
| 2nd person sing. (gij) | gaat schuil | gingt schuil | schuilgaat | schuilgingt |
| 3rd person singular | gaat schuil | ging schuil | schuilgaat | schuilging |
| plural | gaan schuil | gingen schuil | schuilgaan | schuilgingen |
| subjunctive sing.1 | ga schuil | ginge schuil | schuilga | schuilginge |
| subjunctive plur.1 | gaan schuil | gingen schuil | schuilgaan | schuilgingen |
| imperative sing. | ga schuil | |||
| imperative plur.1 | gaat schuil | |||
| participles | schuilgaand | schuilgegaan | ||
| 1) Archaic. | ||||