sijaiskärsijä

Finnish

Etymology

sijais- (“surrogate”) +‎ kärsijä (“sufferer”)

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈsijɑi̯sˌkærsijæ/, [ˈs̠ijɑ̝i̯s̠ˌk̟ærs̠ijæ]
• Rhymes: -ærsijæ
• Syllabification^(key): si‧jais‧kär‧si‧jä

Noun

sijaiskärsijä

1. surrogate victim

Declension

Inflection of sijaiskärsijä (Kotus type 12/kulkija, no gradation)
nominative		sijaiskärsijä	sijaiskärsijät
genitive		sijaiskärsijän	sijaiskärsijöiden sijaiskärsijöitten
partitive		sijaiskärsijää	sijaiskärsijöitä
illative		sijaiskärsijään	sijaiskärsijöihin
		singular	plural
nominative		sijaiskärsijä	sijaiskärsijät
accusative	nom.	sijaiskärsijä	sijaiskärsijät
	gen.	sijaiskärsijän
genitive		sijaiskärsijän	sijaiskärsijöiden sijaiskärsijöitten sijaiskärsijäinrare
partitive		sijaiskärsijää	sijaiskärsijöitä
inessive		sijaiskärsijässä	sijaiskärsijöissä
elative		sijaiskärsijästä	sijaiskärsijöistä
illative		sijaiskärsijään	sijaiskärsijöihin
adessive		sijaiskärsijällä	sijaiskärsijöillä
ablative		sijaiskärsijältä	sijaiskärsijöiltä
allative		sijaiskärsijälle	sijaiskärsijöille
essive		sijaiskärsijänä	sijaiskärsijöinä
translative		sijaiskärsijäksi	sijaiskärsijöiksi
abessive		sijaiskärsijättä	sijaiskärsijöittä
instructive		—	sijaiskärsijöin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of sijaiskärsijä (Kotus type 12/kulkija, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative sijaiskärsijäni sijaiskärsijäni accusative nom. sijaiskärsijäni sijaiskärsijäni gen. sijaiskärsijäni genitive sijaiskärsijäni sijaiskärsijöideni sijaiskärsijöitteni sijaiskärsijäinirare partitive sijaiskärsijääni sijaiskärsijöitäni inessive sijaiskärsijässäni sijaiskärsijöissäni elative sijaiskärsijästäni sijaiskärsijöistäni illative sijaiskärsijääni sijaiskärsijöihini adessive sijaiskärsijälläni sijaiskärsijöilläni ablative sijaiskärsijältäni sijaiskärsijöiltäni allative sijaiskärsijälleni sijaiskärsijöilleni essive sijaiskärsijänäni sijaiskärsijöinäni translative sijaiskärsijäkseni sijaiskärsijöikseni abessive sijaiskärsijättäni sijaiskärsijöittäni instructive — — comitative — sijaiskärsijöineni second-person singular possessor singular plural nominative sijaiskärsijäsi sijaiskärsijäsi accusative nom. sijaiskärsijäsi sijaiskärsijäsi gen. sijaiskärsijäsi genitive sijaiskärsijäsi sijaiskärsijöidesi sijaiskärsijöittesi sijaiskärsijäisirare partitive sijaiskärsijääsi sijaiskärsijöitäsi inessive sijaiskärsijässäsi sijaiskärsijöissäsi elative sijaiskärsijästäsi sijaiskärsijöistäsi illative sijaiskärsijääsi sijaiskärsijöihisi adessive sijaiskärsijälläsi sijaiskärsijöilläsi ablative sijaiskärsijältäsi sijaiskärsijöiltäsi allative sijaiskärsijällesi sijaiskärsijöillesi essive sijaiskärsijänäsi sijaiskärsijöinäsi translative sijaiskärsijäksesi sijaiskärsijöiksesi abessive sijaiskärsijättäsi sijaiskärsijöittäsi instructive — — comitative — sijaiskärsijöinesi first-person plural possessor singular plural nominative sijaiskärsijämme sijaiskärsijämme accusative nom. sijaiskärsijämme sijaiskärsijämme gen. sijaiskärsijämme genitive sijaiskärsijämme sijaiskärsijöidemme sijaiskärsijöittemme sijaiskärsijäimmerare partitive sijaiskärsijäämme sijaiskärsijöitämme inessive sijaiskärsijässämme sijaiskärsijöissämme elative sijaiskärsijästämme sijaiskärsijöistämme illative sijaiskärsijäämme sijaiskärsijöihimme adessive sijaiskärsijällämme sijaiskärsijöillämme ablative sijaiskärsijältämme sijaiskärsijöiltämme allative sijaiskärsijällemme sijaiskärsijöillemme essive sijaiskärsijänämme sijaiskärsijöinämme translative sijaiskärsijäksemme sijaiskärsijöiksemme abessive sijaiskärsijättämme sijaiskärsijöittämme instructive — — comitative — sijaiskärsijöinemme second-person plural possessor singular plural nominative sijaiskärsijänne sijaiskärsijänne accusative nom. sijaiskärsijänne sijaiskärsijänne gen. sijaiskärsijänne genitive sijaiskärsijänne sijaiskärsijöidenne sijaiskärsijöittenne sijaiskärsijäinnerare partitive sijaiskärsijäänne sijaiskärsijöitänne inessive sijaiskärsijässänne sijaiskärsijöissänne elative sijaiskärsijästänne sijaiskärsijöistänne illative sijaiskärsijäänne sijaiskärsijöihinne adessive sijaiskärsijällänne sijaiskärsijöillänne ablative sijaiskärsijältänne sijaiskärsijöiltänne allative sijaiskärsijällenne sijaiskärsijöillenne essive sijaiskärsijänänne sijaiskärsijöinänne translative sijaiskärsijäksenne sijaiskärsijöiksenne abessive sijaiskärsijättänne sijaiskärsijöittänne instructive — — comitative — sijaiskärsijöinenne third-person possessor singular plural nominative sijaiskärsijänsä sijaiskärsijänsä accusative nom. sijaiskärsijänsä sijaiskärsijänsä gen. sijaiskärsijänsä genitive sijaiskärsijänsä sijaiskärsijöidensä sijaiskärsijöittensä sijaiskärsijäinsärare partitive sijaiskärsijäänsä sijaiskärsijöitään sijaiskärsijöitänsä inessive sijaiskärsijässään sijaiskärsijässänsä sijaiskärsijöissään sijaiskärsijöissänsä elative sijaiskärsijästään sijaiskärsijästänsä sijaiskärsijöistään sijaiskärsijöistänsä illative sijaiskärsijäänsä sijaiskärsijöihinsä adessive sijaiskärsijällään sijaiskärsijällänsä sijaiskärsijöillään sijaiskärsijöillänsä ablative sijaiskärsijältään sijaiskärsijältänsä sijaiskärsijöiltään sijaiskärsijöiltänsä allative sijaiskärsijälleen sijaiskärsijällensä sijaiskärsijöilleen sijaiskärsijöillensä essive sijaiskärsijänään sijaiskärsijänänsä sijaiskärsijöinään sijaiskärsijöinänsä translative sijaiskärsijäkseen sijaiskärsijäksensä sijaiskärsijöikseen sijaiskärsijöiksensä abessive sijaiskärsijättään sijaiskärsijättänsä sijaiskärsijöittään sijaiskärsijöittänsä instructive — — comitative — sijaiskärsijöineen sijaiskärsijöinensä

Further reading

• “sijaiskärsijä”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03