step by step

English

Adverb

step by step

1. from one stage to the next in sequence
2. gradually and steadily

   We were shown the process step by step.

Translations

gradually

• Chinese:

  Mandarin: 一步一步 (cmn) (yībù yībù), 逐步 (cmn) (zhúbù)

• Esperanto: ; paŝon post paŝo (eo)
• Estonian: aste-astmelt (et)
• Finnish: askel (fi) kerrallaan (fi), vähitellen (fi), asteittain (fi), askelittain (fi)
• French: pas à pas (fr)
• German: nach und nach (de), Schritt für Schritt (de), schrittweise (de)
• Icelandic: skref fyrir skref (is)
• Italian: passo a passo, gradualmente
• Japanese: 一歩一歩 (ja) (いっぽいっぽ, ippoippo), 少しずつ (ja) (すこしずつ, sukoshi-zutsu)

• Latin: gradatim (la)
• Lithuanian: pakopa po pakopos (lt)
• Russian: шаг за шагом (ru) (šag za šágom), постепенно (ru) (postepénno)
• Scottish Gaelic: ceum is ceum (gd), beag air bheag (gd)
• Serbo-Croatian:

  Cyrillic: корак по корак (sh)

  Roman: korak po korak (sh)

• Spanish: paso a paso (es), poco a poco (es)
• Turkish: adım adım (tr), yavaş yavaş (tr)