tusquiar

Spanish

Etymology

From tusquia +‎ -ar.

Pronunciation

• IPA^(key): /tusˈkjaɾ/ [t̪usˈkjaɾ]
• Rhymes: -aɾ
• Syllabification: tus‧quiar

Verb

tusquiar (first-person singular present tusquio, first-person singular preterite tusquié, past participle tusquiado)

1. (intransitive, colloquial, El Salvador) to play tusquia
2. (transitive, colloquial, El Salvador, by extension) to steal (something)

Conjugation

    Conjugation of tusquiar (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			tusquiar
gerund			tusquiando
past participle				masculine		feminine
		singular		tusquiado		tusquiada
		plural		tusquiados		tusquiadas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	tusquio	tusquiastú tusquiásvos	tusquia	tusquiamos	tusquiáis	tusquian
	imperfect	tusquiaba	tusquiabas	tusquiaba	tusquiábamos	tusquiabais	tusquiaban
	preterite	tusquié	tusquiaste	tusquió	tusquiamos	tusquiasteis	tusquiaron
	future	tusquiaré	tusquiarás	tusquiará	tusquiaremos	tusquiaréis	tusquiarán
	conditional	tusquiaría	tusquiarías	tusquiaría	tusquiaríamos	tusquiaríais	tusquiarían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	tusquie	tusquiestú tusquiésvos2	tusquie	tusquiemos	tusquiéis	tusquien
	imperfect (ra)	tusquiara	tusquiaras	tusquiara	tusquiáramos	tusquiarais	tusquiaran
	imperfect (se)	tusquiase	tusquiases	tusquiase	tusquiásemos	tusquiaseis	tusquiasen
	future1	tusquiare	tusquiares	tusquiare	tusquiáremos	tusquiareis	tusquiaren
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		tusquiatú tusquiávos	tusquie	tusquiemos	tusquiad	tusquien
	negative		no tusquies	no tusquie	no tusquiemos	no tusquiéis	no tusquien

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

    Selected combined forms of tusquiar

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
with infinitive tusquiar
	dative	tusquiarme	tusquiarte	tusquiarle, tusquiarse	tusquiarnos	tusquiaros	tusquiarles, tusquiarse
	accusative	tusquiarme	tusquiarte	tusquiarlo, tusquiarla, tusquiarse	tusquiarnos	tusquiaros	tusquiarlos, tusquiarlas, tusquiarse
with gerund tusquiando
	dative	tusquiándome	tusquiándote	tusquiándole, tusquiándose	tusquiándonos	tusquiándoos	tusquiándoles, tusquiándose
	accusative	tusquiándome	tusquiándote	tusquiándolo, tusquiándola, tusquiándose	tusquiándonos	tusquiándoos	tusquiándolos, tusquiándolas, tusquiándose
with informal second-person singular tú imperative tusquia
	dative	túsquiame	túsquiate	túsquiale	túsquianos	not used	túsquiales
	accusative	túsquiame	túsquiate	túsquialo, túsquiala	túsquianos	not used	túsquialos, túsquialas
with informal second-person singular vos imperative tusquiá
	dative	tusquiame	tusquiate	tusquiale	tusquianos	not used	tusquiales
	accusative	tusquiame	tusquiate	tusquialo, tusquiala	tusquianos	not used	tusquialos, tusquialas
with formal second-person singular imperative tusquie
	dative	túsquieme	not used	túsquiele, túsquiese	túsquienos	not used	túsquieles
	accusative	túsquieme	not used	túsquielo, túsquiela, túsquiese	túsquienos	not used	túsquielos, túsquielas
with first-person plural imperative tusquiemos
	dative	not used	tusquiémoste	tusquiémosle	tusquiémonos	tusquiémoos	tusquiémosles
	accusative	not used	tusquiémoste	tusquiémoslo, tusquiémosla	tusquiémonos	tusquiémoos	tusquiémoslos, tusquiémoslas
with informal second-person plural imperative tusquiad
	dative	tusquiadme	not used	tusquiadle	tusquiadnos	tusquiaos	tusquiadles
	accusative	tusquiadme	not used	tusquiadlo, tusquiadla	tusquiadnos	tusquiaos	tusquiadlos, tusquiadlas
with formal second-person plural imperative tusquien
	dative	túsquienme	not used	túsquienle	túsquiennos	not used	túsquienles, túsquiense
	accusative	túsquienme	not used	túsquienlo, túsquienla	túsquiennos	not used	túsquienlos, túsquienlas, túsquiense

Further reading

• tusquiar | Diccionario de americanismos | ASALE