剠

剠 U+5260, 剠 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-5260 ← 剟 [U+525F] CJK Unified Ideographs 剡 → [U+5261]

Translingual

Han character

剠 (Kangxi radical 18, 刀+8, 10 strokes, cangjie input 卜火中弓 (YFLN), composition ⿰京刂)

References

• Kangxi Dictionary: page 141, character 31
• Dai Kanwa Jiten: character 2058
• Dae Jaweon: page 321, character 10
• Hanyu Da Zidian (first edition): volume 1, page 345, character 12
• Unihan data for U+5260

Chinese

Glyph origin

Characters in the same phonetic series (京) (Zhengzhang, 2003) 

	Old Chinese
涼	*ɡ·raŋ, *ɡ·raŋs, *ɡ·raŋs
凉	*ɡ·raŋ
椋	*ɡ·raŋ
綡	*ɡ·raŋ
輬	*ɡ·raŋ
諒	*ɡ·raŋs
掠	*ɡ·raŋs, *ɡ·raɡ
弶	*ɡaŋs
京	*kraŋ
麖	*kraŋ
鶁	*kraŋ
景	*kraŋʔ
鯨	*ɡraŋ
黥	*ɡraŋ
勍	*ɡraŋ
剠	*ɡraŋ
倞	*ɡraŋs
影	*qraŋʔ
璟	*qraŋʔ, *kʷraŋʔ
憬	*kʷraŋʔ
暻	*kʷraŋʔ
澋	*ɡʷraːŋʔ

Etymology 1

For pronunciation and definitions of 剠 – see 掠 (“to rob; to loot; to sweep through; etc.”). (This character is a variant form of 掠).

Etymology 2

For pronunciation and definitions of 剠 – see 黥 (“to tattoo the face, one of the Five Punishments in Ancient China”). (This character is a variant form of 黥).

References

• Dictionary of Chinese Character Variants (教育部異體字字典), B06246-003
• Dictionary of Chinese Character Variants (教育部異體字字典), A01586-006

Japanese

Kanji

剠

(Hyōgai kanji)

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Readings

• On (unclassified): けい (kei)、しゃう (shau)、りゃう (ryau)
• Kun: いれずみ (irezumi)、かすめとる (kasumetoru)

Korean

Hanja

剠 • (gyeong, ryang, ryak) (hangeul 경, 량, 략, revised gyeong, ryang, ryak, McCune–Reischauer kyŏng, ryang, ryak)

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.