荒瘠

Chinese

		out of practice; uncultivated	barren; lean
trad. (荒瘠)		荒	瘠
simp. #(荒瘠)		荒	瘠

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): huāngjí

  (Zhuyin): ㄏㄨㄤ ㄐㄧˊ

• Cantonese (Jyutping): fong¹ zek³

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: huāngjí
    • Zhuyin: ㄏㄨㄤ ㄐㄧˊ
    • Tongyong Pinyin: huangjí
    • Wade–Giles: huang¹-chi²
    • Yale: hwāng-jí
    • Gwoyeu Romatzyh: huangjyi
    • Palladius: хуанцзи (xuanczi)
    • Sinological IPA ^(key): /xu̯ɑŋ⁵⁵ t͡ɕi³⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: fong¹ zek³
    • Yale: fōng jek
    • Cantonese Pinyin: fong¹ dzek⁸
    • Guangdong Romanization: fong¹ zég³
    • Sinological IPA ^(key): /fɔːŋ⁵⁵ t͡sɛːk̚³/

Adjective

荒瘠

1. wild and barren; desolate and infertile

Japanese

Kanji in this term
荒	瘠
こう Grade: S	せき Hyōgaiji
on’yomi

Adjective

荒(こう)瘠(せき) • (kōseki) -na (adnominal 荒(こう)瘠(せき)な (kōseki na), adverbial 荒(こう)瘠(せき)に (kōseki ni))

1. barren, desolate, sterile

   荒(こう)瘠(せき)の地(ち)

   kōseki no chi

   a barren land

Inflection

Inflection of 荒瘠

Stem forms
Imperfective (未然形)	荒瘠だろ	こうせきだろ	kōseki daro
Continuative (連用形)	荒瘠で	こうせきで	kōseki de
Terminal (終止形)	荒瘠だ	こうせきだ	kōseki da
Attributive (連体形)	荒瘠な	こうせきな	kōseki na
Hypothetical (仮定形)	荒瘠なら	こうせきなら	kōseki nara
Imperative (命令形)	荒瘠であれ	こうせきであれ	kōseki de are
Key constructions
Informal negative	荒瘠ではない 荒瘠じゃない	こうせきではない こうせきじゃない	kōseki de wa nai kōseki ja nai
Informal past	荒瘠だった	こうせきだった	kōseki datta
Informal negative past	荒瘠ではなかった 荒瘠じゃなかった	こうせきではなかった こうせきじゃなかった	kōseki de wa nakatta kōseki ja nakatta
Formal	荒瘠です	こうせきです	kōseki desu
Formal negative	荒瘠ではありません 荒瘠じゃありません	こうせきではありません こうせきじゃありません	kōseki de wa arimasen kōseki ja arimasen
Formal past	荒瘠でした	こうせきでした	kōseki deshita
Formal negative past	荒瘠ではありませんでした 荒瘠じゃありませんでした	こうせきではありませんでした こうせきじゃありませんでした	kōseki de wa arimasen deshita kōseki ja arimasen deshita
Conjunctive	荒瘠で	こうせきで	kōseki de
Conditional	荒瘠なら（ば）	こうせきなら（ば）	kōseki nara (ba)
Provisional	荒瘠だったら	こうせきだったら	kōseki dattara
Volitional	荒瘠だろう	こうせきだろう	kōseki darō
Adverbial	荒瘠に	こうせきに	kōseki ni
Degree	荒瘠さ	こうせきさ	kōsekisa

Synonyms

• 不(ふ)毛(もう) (fumō)

Antonyms

• 肥(ひ)沃(よく) (hiyoku, “productive, fertile”)
• 豊沃(ほうよく) (hōyoku, “productive, fertile”)

Derived terms

• 荒(こう)瘠(せき)斥(せき)鹵(ろ) (kōsekisekiro, “barren and salty”)

Noun

荒(こう)瘠(せき) • (kōseki) 

1. barrenness, sterility