逃亡者

Chinese

		to flee; to go in exile	‑ist, ‑er (person); person (who does something)
trad. (逃亡者)		逃亡	者
simp. #(逃亡者)		逃亡	者

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): táowángzhě

  (Zhuyin): ㄊㄠˊ ㄨㄤˊ ㄓㄜˇ

• Cantonese (Jyutping): tou⁴ mong⁴ ze²

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: táowángzhě
    • Zhuyin: ㄊㄠˊ ㄨㄤˊ ㄓㄜˇ
    • Tongyong Pinyin: táowángjhě
    • Wade–Giles: tʻao²-wang²-chê³
    • Yale: táu-wáng-jě
    • Gwoyeu Romatzyh: taurwangjee
    • Palladius: таованчжэ (taovančžɛ)
    • Sinological IPA ^(key): /tʰɑʊ̯³⁵ wɑŋ³⁵ ʈ͡ʂɤ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: tou⁴ mong⁴ ze²
    • Yale: tòuh mòhng jé
    • Cantonese Pinyin: tou⁴ mong⁴ dze²
    • Guangdong Romanization: tou⁴ mong⁴ zé²
    • Sinological IPA ^(key): /tʰou̯²¹ mɔːŋ²¹ t͡sɛː³⁵/

Noun

逃亡者

1. fugitive; escapee

Synonyms

edit

• 亡人 (wángrén) (literary)
• 流亡者 (liúwángzhě)
• 逋客 (būkè) (literary)
• 逋逃 (būtáo) (literary)

 

Descendants

Sino-Xenic (逃亡者):

• → Japanese: 逃亡者(とうぼうしゃ) (tōbōsha)
• → Korean: 도망자(逃亡者) (domangja)

Japanese

Kanji in this term
逃	亡	者
とう Grade: S	ぼう Grade: 6	しゃ Grade: 3
on'yomi

Alternative spelling
逃亡者 (kyūjitai)

Pronunciation

• IPA^(key): [to̞ːbo̞ːɕa̠]

Noun

逃(とう)亡(ぼう)者(しゃ) • (tōbōsha) 

1. fugitive

Korean

Hanja in this term
逃	亡	者

Noun

逃亡者 • (domangja) (hangeul 도망자)

1. hanja form^? of 도망자 (“fugitive”)