Hamburger: Revision history

5 June 2024

• curprev 20:4920:49, 5 June 2024‎ Jberkel talk contribs‎ 2,466 bytes +8‎ →‎Etymology 2 undo Tag: 2017 source edit
• curprev 20:4820:48, 5 June 2024‎ Jberkel talk contribs‎ 2,458 bytes +65‎ →‎Pronunciation undo Tag: 2017 source edit
• curprev 20:4720:47, 5 June 2024‎ Jberkel talk contribs‎ 2,393 bytes +32‎ →‎Pronunciation undo Tag: 2017 source edit
• curprev 20:4620:46, 5 June 2024‎ Jberkel talk contribs‎ 2,361 bytes +9‎ →‎German undo Tag: 2017 source edit
• curprev 20:4220:42, 5 June 2024‎ Jberkel talk contribs‎ 2,352 bytes +142‎ →‎German undo Tag: 2017 source edit
• curprev 20:3920:39, 5 June 2024‎ Jberkel talk contribs‎ 2,210 bytes +1‎ →‎Etymology 2 undo Tag: 2017 source edit

22 May 2024

• curprev 00:0300:03, 22 May 2024‎ WingerBot talk contribs‎ m 2,209 bytes −8‎ incorporate a=RP into {{IPA|en}}; incorporate a=GA into {{IPA|en}} undo

25 December 2023

• curprev 21:0421:04, 25 December 2023‎ Limotecariu talk contribs‎ 2,217 bytes +59‎ t+ast:hamburgués t+ast:hamburguesa (Assisted) undo

17 July 2023

• curprev 00:5500:55, 17 July 2023‎ Megathonic talk contribs‎ 2,158 bytes +8‎ →‎Etymology 2: specify city undo
• curprev 00:5000:50, 17 July 2023‎ Megathonic talk contribs‎ 2,150 bytes +14‎ →‎Etymology 2: this makes it less confusing undo

23 June 2023

• curprev 06:0006:00, 23 June 2023‎ Rukhabot talk contribs‎ m 2,136 bytes +1‎ updating {{t}}/{{t+}} undo

17 March 2023

• curprev 23:0423:04, 17 March 2023‎ WingerBot talk contribs‎ m 2,135 bytes −6‎ remove horizontal rule separators per Wiktionary:Votes/2023-02/Removing the horizontal rule undo

25 February 2023

• curprev 12:5812:58, 25 February 2023‎ WingerBot talk contribs‎ m 2,141 bytes −21‎ remove redundant simplified Mandarin translation template (trad=漢堡人, simp=汉堡人) undo

16 January 2023

• curprev 23:1223:12, 16 January 2023‎ WingerBot talk contribs‎ m 2,162 bytes −14‎ obsolete/orphan {{trans-mid}} per Wiktionary:Requests for deletion/Others#trans-mid undo

4 August 2022

• curprev 07:2507:25, 4 August 2022‎ Rukhabot talk contribs‎ m 2,176 bytes +1‎ updating {{t}}/{{t+}} undo

25 July 2022

• curprev 19:1319:13, 25 July 2022‎ 173.216.5.44 talk‎ 2,175 bytes +5‎ No edit summary undo
• curprev 19:1219:12, 25 July 2022‎ 173.216.5.44 talk‎ 2,170 bytes +26‎ t+ru:hamburgžanin (Assisted) undo
• curprev 16:0616:06, 25 July 2022‎ 173.216.5.44 talk‎ 2,144 bytes −1‎ No edit summary undo
• curprev 16:0516:05, 25 July 2022‎ 173.216.5.44 talk‎ 2,145 bytes +105‎ No edit summary undo
• curprev 16:0216:02, 25 July 2022‎ 173.216.5.44 talk‎ 2,040 bytes +21‎ t+cmn:汉堡人 (Assisted) undo
• curprev 16:0116:01, 25 July 2022‎ 173.216.5.44 talk‎ 2,019 bytes +44‎ t+cmn:漢堡人 (Assisted) undo
• curprev 16:0016:00, 25 July 2022‎ 173.216.5.44 talk‎ 1,975 bytes +46‎ t+mk:хамбурговец (Assisted) undo
• curprev 16:0016:00, 25 July 2022‎ 173.216.5.44 talk‎ 1,929 bytes +32‎ t+sv:hamburgerbo (Assisted) undo
• curprev 15:5915:59, 25 July 2022‎ 173.216.5.44 talk‎ 1,897 bytes +30‎ t+oc:amborgés (Assisted) undo
• curprev 15:5915:59, 25 July 2022‎ 173.216.5.44 talk‎ 1,867 bytes +31‎ t+hu:hamburgi (Assisted) undo
• curprev 15:5815:58, 25 July 2022‎ 173.216.5.44 talk‎ 1,836 bytes +33‎ t+eo:hamburgano (Assisted) undo

31 May 2022

• curprev 07:0207:02, 31 May 2022‎ Rukhabot talk contribs‎ m 1,803 bytes +1‎ updating {{t}}/{{t+}} undo

10 May 2022

• curprev 03:3303:33, 10 May 2022‎ WingerBot talk contribs‎ m 1,802 bytes −95‎ German: use new {{de-adj}}/{{de-adecl}} format for adjectives that can't be auto-converted; lots of adjective cleanup; put participles before derived adjective lemmas; clean up participles (manually assisted) undo

3 March 2022

• curprev 22:2422:24, 3 March 2022‎ Fytcha talk contribs‎ m 1,897 bytes +2‎ →‎German undo
• curprev 21:1821:18, 3 March 2022‎ Fytcha talk contribs‎ 1,895 bytes +55‎ →‎Adjective: ====Declension==== {{de-decl-adj-inc-notcomp-nopred}} (using AjaxEdit) undo

28 February 2022

• curprev 05:0005:00, 28 February 2022‎ WingerBot talk contribs‎ m 1,840 bytes −4‎ clean up German lemmas: use {{de-proper noun|toponym}}, {{de-proper noun|langname}}, {{de-proper noun|surname}}, add '.article' to {{de-proper noun}} where appropriate, use {{bor+}}, add missing periods, remove extraneous periods, compress three-in-a-row newlines, misc cleanups (manually assisted) undo

7 February 2022

• curprev 07:4307:43, 7 February 2022‎ WingerBot talk contribs‎ m 1,844 bytes −65‎ convert {{de-noun|m|Hamburgers|Hamburger|f=Hamburgerin}} to new-format {{de-noun|m|f=in}}; convert {{de-decl-noun-m|s|}} to {{de-ndecl|m}} (2); convert {{de-noun|m|Hamburgers|Hamburger}} to new-format {{de-noun|m}} undo

25 November 2021

• curprev 18:0218:02, 25 November 2021‎ RedaCEC talk contribs‎ 1,909 bytes +57‎ t+ja:ハンブルク人 (Assisted) undo

11 November 2021

• curprev 10:0110:01, 11 November 2021‎ 92.239.103.64 talk‎ 1,852 bytes 0‎ No edit summary undo
• curprev 10:0110:01, 11 November 2021‎ 92.239.103.64 talk‎ 1,852 bytes +24‎ No edit summary undo

5 November 2021

• curprev 20:2920:29, 5 November 2021‎ 92.239.103.64 talk‎ 1,828 bytes +61‎ t+pt:hamburguês t+pt:hamburguesa (Assisted) undo

25 October 2021

• curprev 21:4521:45, 25 October 2021‎ RedaCEC talk contribs‎ 1,767 bytes +32‎ t+no:hamburger (Assisted) undo

3 August 2021

• curprev 15:4915:49, 3 August 2021‎ 92.239.103.64 talk‎ 1,735 bytes +8‎ No edit summary undo

6 February 2021

• curprev 22:0722:07, 6 February 2021‎ WingerBot talk contribs‎ m 1,727 bytes +11‎ fix self links in German entries to English terms (manually assisted) undo

5 February 2021

• curprev 23:2523:25, 5 February 2021‎ 幽霊四 talk contribs‎ 1,716 bytes +5‎ No edit summary undo

1 February 2021

• curprev 02:4202:42, 1 February 2021‎ WingerBot talk contribs‎ m 1,711 bytes −30‎ major cleanup of German non-verb entry etymology (eliminate {{etyl}}), alternative forms, quotes/usexes, categories, misformatted entries, place names, given names, etc. (manually assisted) undo

15 January 2021

• curprev 17:1717:17, 15 January 2021‎ JohanW82 talk contribs‎ 1,741 bytes +54‎ t+nl:Hamburger t+nl:Hamburgse t-balance (Assisted) undo

31 August 2020

• curprev 06:4106:41, 31 August 2020‎ Rukhabot talk contribs‎ m 1,687 bytes +1‎ updating {{t}}/{{t+}} undo

13 May 2020

• curprev 18:1718:17, 13 May 2020‎ V27t talk contribs‎ 1,686 bytes +60‎ t+es:hamburgués t+es:hamburguesa (Assisted) undo
• curprev 18:1618:16, 13 May 2020‎ V27t talk contribs‎ 1,626 bytes +38‎ →‎Translations undo Tag: 2017 source edit

14 February 2020

• curprev 15:5715:57, 14 February 2020‎ 86.173.236.57 talk‎ 1,588 bytes 0‎ No edit summary undo
• curprev 15:5615:56, 14 February 2020‎ 86.173.236.57 talk‎ 1,588 bytes 0‎ No edit summary undo
• curprev 15:5615:56, 14 February 2020‎ 86.173.236.57 talk‎ 1,588 bytes +93‎ t+it:amburghese t+fr:hambourgeois t+fr:hambourgeoise (Assisted) undo

21 October 2019

• curprev 09:4209:42, 21 October 2019‎ 85.143.184.14 talk‎ 1,495 bytes +45‎ t+ru:гамбуржанин (Assisted) undo

14 October 2019

• curprev 11:1511:15, 14 October 2019‎ WingerBot talk contribs‎ m 1,450 bytes −20‎ move lang= to 1= in {{IPA}} (4) undo