User:Jberkel

UTC	This user's time zone is UTC.

Wiktionary:Babel
de Dieser Benutzer spricht Deutsch als Muttersprache. en-3 This user is able to contribute with an advanced level of English. fr-3 Cette personne peut contribuer avec un niveau avancé de français. pt-2 Este usuário pode contribuir com um nível médio de português. it-2 Questo utente può contribuire con un livello intermedio di italiano. es-1 Este usuario puede contribuir con un nivel básico de español. /ʑ/ IPA-1 This user has a basic understanding of the International Phonetic Alphabet.

{{t}}-3 This user can write more complex wiki templates. lua-4 This user can write and understand very complex Lua code. JS-3 This user can write more complex JavaScript code, and can understand and modify most scripts written by others.
Search user languages or scripts

I mostly edit Portuguese Italian entries at the moment, which is also the language I am currently learning, so there might be some mistakes here and there, sorry about that. It is difficult to enjoy well so much several langages:

Tough he is German, he speak so much well italyan, french, spanish and english, that among the Italyans, they believe him Italyan, he speak the frenche as the Frenches himselves. The Spanishesmen believe him Spanishing, and the Englishes, Englishman. It is difficult to enjoy well so much several langages.

TODO

• todo
• IPA-gadget
• Tatoeba-gadget

done

pt-conj/verb

Worked on module replacements for Template:pt-conj, Template:pt-conj-2pp and Template:pt-verb. See Wiktionary:Grease_pit/2014/November#A_Little_Module_Oddity.

• pt-conj-test
• pt-verb-test

word lists

list	description
Mismatched L2 headers / labels	based on Wiktionary dump
Word frequency lists	based on the Google Books ngram dataset
European vs Brazilian Portuguese	based on data from pt.wikipedia.org
Liste der bedrohten Wörter	German words which have fallen out of fashion / use

skriptorium

A tool to automatically produce graphics from words, mainly to be used for exotic scripts in WT:FWOTD (source code).