husi: Revision history

16 May 2024

• curprev 07:2407:24, 16 May 2024‎ WingerBot talk contribs‎ m 1,541 bytes −21‎ convert {{tl-IPA}} to {{tl-pr}}; remove {{hyph}} same as respelling auto-syllabification; fix any warnings (manually assisted) undo

23 April 2024

• curprev 07:2307:23, 23 April 2024‎ WingerBot talk contribs‎ m 1,562 bytes −2‎ clean up Tagalog pronunciations and etymologies (manually assisted) undo

20 April 2024

• curprev 07:3707:37, 20 April 2024‎ WingerBot talk contribs‎ m 1,564 bytes −10‎ replace templated link to English term(s) in defns with raw link(s) (2); standardize templatized topical categories for lang=tl using {{C}} undo

11 March 2024

• curprev 03:0503:05, 11 March 2024‎ WingerBot talk contribs‎ m 1,574 bytes 0‎ outdated etym lang code 'nan-hok' -> full lang code 'nan-hbl' (manually assisted) undo

10 February 2024

• curprev 04:2904:29, 10 February 2024‎ WingerBot talk contribs‎ m 1,574 bytes −24‎ clean up Tagalog lemmas and non-lemma forms and convert to new format: {{tl-head}} uses 1= not pos=; use + in favor of blank/missing params; use {{cln}} not cat2=; use + or Latin script in b= not {{tl-bay sc}}; plural= -> pl= (manually assisted) undo

19 January 2024

• curprev 19:5019:50, 19 January 2024‎ Ysrael214 talk contribs‎ 1,598 bytes −264‎ →‎Tagalog undo Tag: 2017 source edit

25 October 2023

• curprev 11:2611:26, 25 October 2023‎ Ysrael214 talk contribs‎ 1,862 bytes +34‎ →‎Tagalog undo Tag: 2017 source edit

27 June 2023

• curprev 16:3016:30, 27 June 2023‎ Ysrael214 talk contribs‎ 1,828 bytes +42‎ →‎Tagalog undo Tag: 2017 source edit

11 June 2023

• curprev 21:3121:31, 11 June 2023‎ Ysrael214 talk contribs‎ 1,786 bytes −373‎ →‎Tagalog undo Tag: 2017 source edit

17 March 2023

• curprev 21:5121:51, 17 March 2023‎ WingerBot talk contribs‎ m 2,159 bytes −18‎ remove horizontal rule separators per Wiktionary:Votes/2023-02/Removing the horizontal rule undo

12 January 2023

• curprev 04:3404:34, 12 January 2023‎ WingerBot talk contribs‎ m 2,177 bytes −2‎ rename {{alter|tl}} to {{alt|tl}} undo

28 November 2022

• curprev 13:4213:42, 28 November 2022‎ Mar vin kaiser talk contribs‎ 2,179 bytes −2‎ →‎Tagalog undo

27 November 2022

• curprev 04:0404:04, 27 November 2022‎ Ysrael214 talk contribs‎ 2,181 bytes +17‎ →‎Tagalog undo Tag: 2017 source edit

31 October 2022

• curprev 09:4309:43, 31 October 2022‎ Mar vin kaiser talk contribs‎ 2,164 bytes −34‎ →‎Tagalog undo

12 October 2022

• curprev 18:5418:54, 12 October 2022‎ Mlgc1998 talk contribs‎ 2,198 bytes +190‎ →‎Tagalog undo
• curprev 16:5416:54, 12 October 2022‎ Mlgc1998 talk contribs‎ 2,008 bytes +45‎ google books search "gawa sa jusi at piña" undo
• curprev 16:5216:52, 12 October 2022‎ Mlgc1998 talk contribs‎ 1,963 bytes 0‎ No edit summary undo
• curprev 16:5016:50, 12 October 2022‎ Mlgc1998 talk contribs‎ m 1,963 bytes +1‎ →‎Tagalog undo
• curprev 16:4916:49, 12 October 2022‎ Mlgc1998 talk contribs‎ 1,962 bytes +35‎ →‎Tagalog undo
• curprev 16:4916:49, 12 October 2022‎ Mlgc1998 talk contribs‎ 1,927 bytes +17‎ →‎Tagalog undo
• curprev 16:4816:48, 12 October 2022‎ Mlgc1998 talk contribs‎ 1,910 bytes −1,371‎ No edit summary undo
• curprev 16:3516:35, 12 October 2022‎ Mlgc1998 talk contribs‎ 3,281 bytes +107‎ there are early 20th century publications written in spanish using the word "jusi" like "mantos de jusi" / "excepto las telas denominadas piña, jusi y sinamay," undo
• curprev 16:2516:25, 12 October 2022‎ Mlgc1998 talk contribs‎ 3,174 bytes +709‎ No edit summary undo
• curprev 16:0716:07, 12 October 2022‎ Mlgc1998 talk contribs‎ 2,465 bytes +122‎ No edit summary undo
• curprev 15:5815:58, 12 October 2022‎ Mlgc1998 talk contribs‎ 2,343 bytes +4‎ No edit summary undo

2 October 2022

• curprev 22:3522:35, 2 October 2022‎ AutoDooz talk contribs‎ m 2,339 bytes 0‎ Moved Anagrams to the end of language, per WT:ELE undo

14 March 2022

• curprev 09:1209:12, 14 March 2022‎ Mar vin kaiser talk contribs‎ 2,339 bytes −1‎ →‎Tagalog undo
• curprev 09:1209:12, 14 March 2022‎ Mar vin kaiser talk contribs‎ 2,340 bytes +11‎ @User:Mlgc1998 Noceda y Sanlucar were making a Tagalog vocabulary book, not a Spanish one. So the spelling they used here "husi" is for Tagalog, not Spanish. The Filipinismos publication didn't clarify. undo

9 March 2022

• curprev 14:4214:42, 9 March 2022‎ Mlgc1998 talk contribs‎ 2,329 bytes +60‎ Quillis (1997) mentions at page 33 of Los filipinismos y otras palabras de Filipinas that Noceda y Sanlúcar records it as "husi", but yeah the "jusi" form was the more common widespread one for Spanish undo
• curprev 13:4813:48, 9 March 2022‎ Mar vin kaiser talk contribs‎ 2,269 bytes −16‎ →‎English undo
• curprev 13:4813:48, 9 March 2022‎ Mar vin kaiser talk contribs‎ 2,285 bytes −32‎ →‎Tagalog undo
• curprev 10:0410:04, 9 March 2022‎ Mlgc1998 talk contribs‎ m 2,317 bytes +32‎ No edit summary undo
• curprev 09:1009:10, 9 March 2022‎ Mlgc1998 talk contribs‎ 2,285 bytes +537‎ No edit summary undo
• curprev 09:0709:07, 9 March 2022‎ Mlgc1998 talk contribs‎ 1,748 bytes +60‎ →‎Tagalog undo

15 February 2022

• curprev 12:5012:50, 15 February 2022‎ Mar vin kaiser talk contribs‎ 1,688 bytes +26‎ →‎Tagalog: Removing "hemp". Abaca is the plant, synonym of it is "Manila hemp", the word "abaca" suffices. The word "hemp" is either attached to a name or just another word for cannabis. undo

14 February 2022

• curprev 22:5122:51, 14 February 2022‎ Mlgc1998 talk contribs‎ 1,662 bytes +10‎ →‎Noun undo
• curprev 22:5122:51, 14 February 2022‎ Mlgc1998 talk contribs‎ 1,652 bytes +41‎ No edit summary undo
• curprev 22:4822:48, 14 February 2022‎ Mlgc1998 talk contribs‎ 1,611 bytes +343‎ →‎Tagalog undo

22 November 2021

• curprev 14:5814:58, 22 November 2021‎ Mar vin kaiser talk contribs‎ 1,268 bytes +228‎ No edit summary undo

29 November 2020

• curprev 08:2908:29, 29 November 2020‎ Mlgc1998 talk contribs‎ 1,040 bytes +68‎ →‎Tagalog: source: chan-yap paper undo

16 October 2019

• curprev 03:1803:18, 16 October 2019‎ WingerBot talk contribs‎ m 972 bytes −35‎ move lang= to 1= in {{inflection of}} (6); move lang= to 1= in {{IPA}} undo

30 November 2018

• curprev 01:5301:53, 30 November 2018‎ Skrike talk contribs‎ m 1,007 bytes −1‎ →‎Norwegian Nynorsk: Fix odd formatting. undo Tag: 2017 source edit

27 November 2018

• curprev 01:4301:43, 27 November 2018‎ NadandoBot talk contribs‎ m 1,008 bytes +7‎ updating anagrams undo

2 September 2018

• curprev 09:2109:21, 2 September 2018‎ Barend talk contribs‎ 1,001 bytes +46‎ →‎Norwegian Nynorsk undo

24 July 2018

• curprev 05:1405:14, 24 July 2018‎ Skrike talk contribs‎ 955 bytes −16‎ →‎Norwegian Nynorsk: Update for the Nynorsk spelling reform of 2012. undo Tag: 2017 source edit

1 September 2017

• curprev 05:5105:51, 1 September 2017‎ NadandoBot talk contribs‎ 971 bytes +5‎ updating anagrams undo

28 August 2017

• curprev 14:4314:43, 28 August 2017‎ Mar vin kaiser talk contribs‎ 966 bytes +90‎ No edit summary undo

26 August 2017

• curprev 04:0004:00, 26 August 2017‎ Mulder1982 talk contribs‎ m 876 bytes +49‎ →‎Slovak undo

8 June 2017

• curprev 21:5721:57, 8 June 2017‎ NadandoBot talk contribs‎ m 827 bytes +38‎ Generate anagram sections undo

25 May 2017

• curprev 23:3923:39, 25 May 2017‎ TheDaveBot talk contribs‎ m 789 bytes −36‎ Removing interwiki links (discussion). undo